Γλυκογόνο oor Bulgaars
Γλυκογόνο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Гликоген
Το γλυκογόνο παρέχει στο σώμα ενέργεια, αλλά στη νόσο του Pompe τα επίπεδα μπορεί να είναι πολύ αυξημένα
Гликогенът осигурява енергия на тялото, но при болестта на Помпе нивото му може да стане твърде високо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
γλυκογόνο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
гликоген
Γίινεται αποθήκευση των υδατανθράκων στους μυς και το συκώτι ως γλυκογόνο.
В мускулите и черния ни дроб имаме гликоген, който съхранява въглехидратите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η μετφορμίνη διεγείρει την ενδοκυτταρική σύνθεση γλυκογόνου δρώντας επί της συνθετάσης του γλυκογόνου και αυξάνει την ικανότητα μεταφοράς συγκεκριμένων τύπων μεμβρανικών μεταφορέων γλυκόζης (GLUT-# και GLUT
Защо някой нарочно се опитва да съсипе живота ми?EMEA0.3 EMEA0.3
Βάζεις αυτό το πράγμα ενδοφλέβια στο σώμα σου, για να ελέγξεις τα γλυκογόνα, σωστά;
Искаш да скалъпя нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο μυϊκό ιστό, αυξάνουν τη σύνθεση του γλυκογόνου, των λιπαρών οξέων, της γλυκερόλης και των πρωτεϊνών καθώς και την πρόσληψη αμινοξέων, ενώ μειώνουν τη γλυκογονόλυση, τη γλυκονεογένεση, την κετογένεση, τη λιπόλυση, το καταβολισμό των πρωτεϊνών και την παραγωγή αμινοξέων
Закопчайте гиEMEA0.3 EMEA0.3
Σε συνεργασία με το πάγκρεας, το συκώτι βοηθάει στον έλεγχο των επιπέδων σακχάρου του αίματος αποθηκεύοντας το περίσσευμα της γλυκόζης σε μια μορφή που ονομάζεται γλυκογόνο.
Дай ми символите, и момчето ще живееjw2019 jw2019
Η υψηλότερη περιεκτικότητα σε γλυκογόνο στη σάρκα των στρειδιών «Malostonska kamenica» απαντάται κατά τη διάρκεια του χειμώνα και στις αρχές της άνοιξης, γεγονός που σημαίνει ότι το στρείδι βρίσκεται στην πιο λιπαρή και παχιά του φάση κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
Aман ми каза, че вие сте згоденаEuroParl2021 EuroParl2021
Σε ζώα και μύκητες, τα αποτελέσματα της γλυκόζης είναι από την κατανομή του γλυκογόνου, μια διαδικασία γνωστή ως γλυκογονόλυση.
Когато държавите-членки се възползват от тази възможност, те уведомяват Комисията за методите, използвани при определянето на таванаWikiMatrix WikiMatrix
Το γλυκογόνο είναι ένας πολυσακχαρίτης γλυκόζης που αντιπροσωπεύει σχεδόν το σύνολο των υδατανθράκων στη σάρκα του στρειδιού.
Петилетков план?Подобно на Сталин?EuroParl2021 EuroParl2021
Φαίνεται πως το γλυκογόνο, είναι το ίδιο... όπως αυτό του κήπου.
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλλες ονομασίες για τη νόσο του Pompe είναι νόσος αποθήκευσης γλυκογόνου τύπου # (GSD-II), ανεπάρκεια όξινης μαλτάσης (AMD) και γλυκογονίαση τύπου
Скъпа Катрин, всеки час от живота ми е изпълнен с тебEMEA0.3 EMEA0.3
Η σάρκα των στρειδιών «Malostonska kamenica» χαρακτηρίζεται από σφιχτή, θολωτή και διογκωμένη λιπαρή δομή με γυαλιστερό λευκοκίτρινο χρώμα, το οποίο αναπτύσσεται ως αποτέλεσμα της συσσώρευσης γλυκογόνου στον σπλαγχνικό σάκο.
Дайте му водаEuroParl2021 EuroParl2021
Γίινεται αποθήκευση των υδατανθράκων στους μυς και το συκώτι ως γλυκογόνο.
Какво искаш да направя... с пилето на приятелката ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με αυτόν τον τρόπο, είναι δυνατόν να παραχθούν σφάγια με βέλτιστη απόδοση κατά τη σφαγή, σωστή περιεκτικότητα σε λίπος, σημαντική ανάπτυξη του μυϊκού συστήματος, καλά αποθέματα γλυκογόνου. βασικού στοιχείου για τη μείωση του pH των σφαγίων, που είναι απαραίτητη για τη βέλτιστη διατήρηση του κρέατος.
Този е... погледнетеEurLex-2 EurLex-2
Ο ισχυρισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για τρόφιμα που προορίζονται για ενηλίκους οι οποίοι έχουν επιδοθεί σε ιδιαίτερα εντατική και/ή παρατεταμένη σωματική άσκηση, η οποία επιφέρει μυϊκή κόπωση και εξάντληση των αποθεμάτων γλυκογόνου στους σκελετικούς μυς.
Роботите поне няма да си губят времето в писане на блудкави романиEurLex-2 EurLex-2
Η μετφορμίνη διεγείρει την ενδοκυττάρια σύνθεση γλυκογόνου δρώντας πάνω σε ένα ένζυμο του γλυκογόνου
Обажда се Пак Ки- джунEMEA0.3 EMEA0.3
Οπότε βρήκε μία θεραπεία, απλά παίρνοντας γλυκογόνο του βουνού.
Племенницата ми я ушиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ανεπάρκεια αυτού του ενζύμου οδηγεί σε συσσώρευση του γλυκογόνου σε διάφορους ιστούς και ιδιαίτερα στον καρδιακό, τους αναπνευστικούς και τους σκελετικούς μύες, προκαλώντας την εμφάνιση υπερτροφικής καρδιομυοπάθειας και προϊούσας μυϊκής αδυναμίας, συμπεριλαμβανομένης της δυσλειτουργίας της αναπνευστικής λειτουργίας
Дори и маскирани, оставяте енергийна следаEMEA0.3 EMEA0.3
Το προστιθέμενο νιτρώδες νάτριο μετατρέπεται διαδοχικά σε νιτρώδη, νιτρώδες οξύ και οξείδιο του αζώτου, υπό την επίδραση απονιτροποιητικών μικροοργανισμών που πολλαπλασιάζονται φυσιολογικά υπό τις, χαρακτηριστικές για την περιοχή, συνθήκες παραγωγής (θερμοκρασία 22 έως 25 °С) και του συσσωρευμένου γαλακτικού οξέος από την αναερόβια διάσπαση του γλυκογόνου, υπό την επίδραση των ενζύμων του κρέατος.
Знам защо ти харесва да живееш с менEurLex-2 EurLex-2
Η βιταμίνη B6 συμβάλλει στο φυσιολογικό μεταβολισμό των πρωτεϊνών και του γλυκογόνου
Становище от # май # г. (все още непубликувано в Официален вестникEurLex-2 EurLex-2
Οι υδατάνθρακες συμβάλλουν στην αποκατάσταση της φυσιολογικής λειτουργίας των μυών (σύσπαση) έπειτα από ιδιαίτερα εντατική και/ή παρατεταμένη σωματική άσκηση, η οποία επιφέρει μυϊκή κόπωση και εξάντληση των αποθεμάτων γλυκογόνου στους σκελετικούς μυς.
Използвам го при спешни случаи, Движа се много наоколоEurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.