γλυκόζη oor Bulgaars

γλυκόζη

/ɣli.ˈko.zi/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

глюкоза

naamwoord
Μείωση των μεταγευματικών γλυκαιμικών αντιδράσεων σε σύγκριση με τη γλυκόζη
Намаляване на гликемичната реакция след хранене в сравнение с глюкоза
GlosbeWordalignmentRnD

гликоза

Έχει γλυκόζη και φρουκτόζη, μαζί με παλμιτικό και στεατικό οξύ και καφεΐνη.
Намерих гликоза, фруктоза, палмитинова и стеаринова киселина и кофеин.
GlosbeWordalignmentRnD

Глюкоза

Η γλυκόζη γίνεται ένα κυρίαρχο μέρος του αγγειακού
Глюкозата става доминираща част в кръвоносните съдове,
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Άλατα νατρίου πολυμερών που περιέχουν δομικές μονάδες υποκατεστημένου ανυδριτικού παραγώγου της γλυκόζης με τον γενικό τύπο:
Вярвах само в съботната политикаEurLex-2 EurLex-2
n = αριθμός μονάδων γλυκόζης· x, y = βαθμοί υποκατάστασης
Започваш да отбелязваш очевидни нещаEuroParl2021 EuroParl2021
Οπτική διαταραχή αναφέρθηκε κυρίως τον πρώτο καιρό της θεραπείας και σχετίζεται με αλλαγές στη γλυκόζη του αίματος λόγω προσωρινής μεταβολής στην εξοίδηση και στο δείκτη διάθλασης του φακού όπως παρατηρείται με άλλους υπογλυκαιμικούς παράγοντες
Искам просто да изненадам сина си, ДжимEMEA0.3 EMEA0.3
Άλλες από εκείνες που περιέχουν κάθε είδους άμυλα, γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι μαλτοδεξτρίνης που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 και 2106 90 55, ή γαλακτοκομικά προϊόντα
Залозите са по- високи, но нали точно това прави играта интересна?not-set not-set
Η Humalog Mix# ενδείκνυται για τη θεραπεία ασθενών με σακχαρώδη διαβήτη, στους οποίους απαιτείται χορήγηση ινσουλίνης για τη διατήρηση της φυσιολογικής ομοιοστασίας της γλυκόζης
Ако гледате това, значи съм мъртваEMEA0.3 EMEA0.3
(3) 1 U είναι η ποσότητα ενζύμου που ελευθερώνει 1 μικρογραμμομόριο αναγωγικών σακχάρων (ισοδυνάμων γλυκόζης) από άμυλο σίτου ανά λεπτό σε pH 5,0 και σε θερμοκρασία 30 °C.
Наели са едни млади хулигани да наблюдават мястото ден и нощEurlex2019 Eurlex2019
Όταν αραιώνεται σε διάλυμα γλυκόζης # mg/ml (# %) για έγχυση, το Filgrastim ratiopharm είναι συμβατό με γυαλί και ποικιλία πλαστικών, όπως PVC, πολυολεφίνη (ένα συμπολυμερές πολυπροπυλενίου και πολυαιθυλενίου) και πολυπροπυλένιο
За какво говориш?EMEA0.3 EMEA0.3
Άλλα παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού, τα οποία δεν περιέχουν λιπαρές ύλες προερχόμενες από γάλα, σακχαρόζη, ισογλυκόζη, γλυκόζη ή άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 1,5 % λιπαρές ύλες που προέρχονται από γάλα, λιγότερο του 5 % ζαχαρόζη ή ισογλυκόζη, λιγότερο του 5 % γλυκόζη ή άμυλα κάθε είδους.
МОРСКИ СТРАТЕГИИ: ПРОГРАМИ С МЕРКИEurLex-2 EurLex-2
Μέσα επικάλυψης για γεμίσεις τούρτας, αποτελούμενα κυρίως από λίπη, γαλακτωματοποιητές, σιρόπι γλυκόζης, ζάχαρη, τροποποιημένο άμυλο, πηκτικά μέσα, ζελέ, πρωτεϊνη γάλακτος, αρωματικές ουσίες, μαγειρικό αλάτι και/ή κακάο
За пръв път от колко, шест седмици?tmClass tmClass
Χημικός τύπος: Τα πολυμερή περιέχουν δομικές μονάδες υποκαταστημένου ανυδριτικού παραγώγου της γλυκόζης με τον ακόλουθο γενικό τύπο:
Кой друг е с мен?Eurlex2019 Eurlex2019
Το αποτέλεσμα εκφράζεται ως ποσοστό γλυκόζης ή, όπου χρειάζεται, σε σακχαρόζη κατόπιν πολλαπλασιασμού με τον συντελεστή 0,95 .
Да речем, искат ти пари са троен байпасeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ο συνεχής αυστηρός έλεγχος των επιπέδων της γλυκόζης στο αίμα (και της αρτηριακής πίεσης) είναι δυνατόν να περιορίσει την πιθανότητα εμφάνισης των επιπλοκών.
Моля те само да вземеш колана й, не... да я оплодиш вместо менEurLex-2 EurLex-2
ή δυσαπορρόφησης γλυκόζης-γαλακτόζης
Мислех, че поне ти вярваш в менEMEA0.3 EMEA0.3
Γλυκόζη αίματος αυξημένη, κάλιο αίματος μειωμένο, αριθμός λευκοκυττάρων μειωμένος, κρεατινίνη αίματος αυξημένη, σωματικό βάρος μειωμένο
Срокът за транспониране на Директива #/#/ЕО е изтекъл на # март # гEMEA0.3 EMEA0.3
Ηλεκτρόδια εξέτασης για χρήση ως αισθητήρες γλυκόζης στο αίμα
Хайде, Нелсън!tmClass tmClass
Οι ασθενείς με σπάνια κληρονομικά προβλήματα δυσανεξίας στη γαλακτόζη, έλλειψη λακτάσης Lapp, ή κακή απορρόφηση γλυκόζης-γαλακτόζης ή σοβαρή έλλειψη λακτάσης δεν πρέπει να πάρουν αυτό το φάρμακο
Променили са сеEMEA0.3 EMEA0.3
Οι εξετάσεις στο πλάσμα ή στον ορό του αίματος περιλαμβάνουν προσδιορισμό νατρίου, καλίου, γλυκόζης, ολικής χοληστερόλης, ουρίας, κρεατινίνης, ολικής πρωτεΐνης και αλβουμίνης, δύο τουλάχιστον ενζύμων ενδεικτικών ηπατοκυτταρικής επίδρασης (όπως της αλανινο-αμινοτρανσφεράσης, της ασπαραγινικής αμινοτρασφεράσης και της δεϋδρογονάσης της σορβιτόλης).
Помислих че ще се задържишEurLex-2 EurLex-2
Η γλυκόζη του αίματος του ασθενούς πρέπει να παρακολουθείται τακτικά από γιατρό για να καθορίζεται η ελάχιστη αποτελεσματική δόση
като взеха предвид предложението на КомисиятаEMEA0.3 EMEA0.3
– – – Που δεν περιέχουν λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα, σακχαρόζη, ισογλυκόζη, γλυκόζη, άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 1,5 % λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα, λιγότερο του 5 % σακχαρόζη ή ισογλυκόζη, λιγότερο του 5 % γλυκόζη ή άμυλα κάθε είδους
Vladimír Remek разви въпроса, изискващ устен отговорEurLex-2 EurLex-2
Εάν η HPLC δείξει ίχνη μαλτόζης, τότε το άμυλο δεν έχει μετατραπεί πλήρως, γεγονός που οδηγεί σε πολύ χαμηλή ανάκτηση της γλυκόζης.
Исках да те попитам още нещоEurLex-2 EurLex-2
Πολλά φάρμακα επηρεάζουν τον τρόπο λειτουργίας της γλυκόζης στο σώμα σας και μπορεί να επηρεάσουν τη δόση σας της ινσουλίνης
Мислиш ли че ми е приятно да съм разделен с жена ми и децата и по цял ден да се размотавам с #- годишни момичета?EMEA0.3 EMEA0.3
Σε όλες τις μελέτες μετρήθηκε η αλλαγή που επήλθε μετά από # εβδομάδες στα επίπεδα μιας ουσίας στο αίμα που ονομάζεται γλυκοζυλιωμένη αιμοσφαιρίνη (HbA#c), η οποία παρέχει ένδειξη σχετικά με το πόσο αποτελεσματικός είναι ο έλεγχος της γλυκόζης στο αίμα
Искате ли да проверите?EMEA0.3 EMEA0.3
Το ανώτερο 0,3 % (εκφρασμένα σε γλυκόζη)
Трябвало е да я гледа, но не е проверил ключалките и така убиецът е влязълEurLex-2 EurLex-2
– – – Που περιέχουν άμυλα κάθε είδους, ή γλυκόζη, ή μαλτοδεξτρίνη, ή σιρόπι γλυκόζης, ή σιρόπι μαλτοδεξτρίνης:
Не съм дошъл за това, а за обществени делаEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.