Ειρηνικός Ωκεανός oor Bulgaars
Ειρηνικός Ωκεανός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Тихи океан
[ Ти́хи океа́н ]
Ο Ειρηνικός Ωκεανός φημίζεται ιδιαίτερα για τα τσουνάμι επειδή η λεκάνη του παρουσιάζει τη μεγαλύτερη σεισμική δραστηριότητα.
Тихият океан е известен с вълните цунами, защото неговият басейн е сеизмично най–активен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ειρηνικός ωκεανός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
тихи океан
2,000 μίλια δυτικά βρίσκεται ο ειρηνικός ωκεανός, και εγώ εξακολουθώ να είμαι κολλημένος εδώ μπλοκαρισμένος από τα επιβλητικά Βραχώδη Όρη.
На 3200 км лежи Тихият океан, а аз още съм заседнал тук, блокиран от Скалистите планини.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Тихи океан
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι το σημείο όπου συναντιούνται διαφορετικές θάλασσες...... ο Ινδικός κι ο Ειρηνικός Ωκεανός
Единният номер на сертификата може да бъде нанесен върху контейнераopensubtitles2 opensubtitles2
Άκρως μεταναστευτικά είδη, Ατλαντικός, Ινδικός, Ειρηνικός Ωκεανός
Като правило те са достатъчно гъвкави, за да се адаптират към изискванията за устойчиво производство и често пъти, особено катопартньори във веригата за създаване на добавена стойност и доставки, са в основата на изобретения и нови системи, които благоприятстват устойчивото и екологично производствоEurLex-2 EurLex-2
ΤΑΦΡΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΙΑΝΩΝ ΔΥΤΙΚΟΣ ΕΙΡΗΝΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ
Сержант Пила е ударен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΜΕΛΑΝΗΣΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΕΙΡΗΝΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ
Трябваше да получа гаранции за доставки на оръжия от САЩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τόσο ο Ατλαντικός όσο και ο Ειρηνικός Ωκεανός αγκαλιάζουν την ακτογραμμή αυτής της κατάσπαρτης με ηφαίστεια χώρας.
Защо не ми каза по- рано?jw2019 jw2019
Και σήμερα όλος ο Ειρηνικός Ωκεανός έχει ίχνη μόλυνσης από Καίσιο-137.
Бюджетните кредити по тази позиция са предвидени за покриване на разходи за наемане и лизинг на материалите и оборудването, описани в позицияted2019 ted2019
Στον νότο, ο αχανής, αδιαπέραστος Ειρηνικός Ωκεανός, και στον βορρά, ο πάγος.
Знам.- Мари- ЛуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειρηνικός Ωκεανός: περιβάλλον και βιώσιμη διαχείριση των φυσικών πόρων.
Други страни в производството: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (представители: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ΠΛΟΙΟ ΕΝΤΕΡΠΡΑΪΖ ΕΙΡΗΝΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ
Качвай се, по дяволите!opensubtitles2 opensubtitles2
Ειρηνικέ ωκεανέ σου ερχόμαστε!
Наистина, ли?opensubtitles2 opensubtitles2
Θέμα: Ο Ειρηνικός Ωκεανός ασφυκτιά από τα πλαστικά
Не знам.Просто спрях да се опитвамoj4 oj4
Ο Ειρηνικός Ωκεανός φημίζεται ιδιαίτερα για τα τσουνάμι επειδή η λεκάνη του παρουσιάζει τη μεγαλύτερη σεισμική δραστηριότητα.
Не го мия, защото обичам да го правяjw2019 jw2019
2,000 μίλια δυτικά βρίσκεται ο ειρηνικός ωκεανός, και εγώ εξακολουθώ να είμαι κολλημένος εδώ μπλοκαρισμένος από τα επιβλητικά Βραχώδη Όρη.
Не, това бяха ченгетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κύρια περιοχή αλιείας τροπικών θυννοειδών είναι ο Ειρηνικός ωκεανός, με 67 % των αλιευμάτων παγκοσμίως, ενώ ακολουθεί ο Ινδικός με 22 % και ο Ατλαντικός με 11 %.
Операторът гарантира, че експлоатацията се осъществява в съответствие с ограниченията по маршрутите и зоните на експлоатация, въведени от органаEurLex-2 EurLex-2
Ο Ειρηνικός Ωκεανός μπορεί να είναι τεράστιος, αλλά έχουμε ταξιδέψει στα μήκη και στα πλάτη του και έχουμε χαρτογραφήσει όλα τα 165 εκατομμύρια τετραγωνικά χιλιόμετρά του.
Тъй като е установено, че Aivlosin причинява реакции на свръхчувствителност при лабораторни животни, лицата с установена свръхчувствителност към тилвалозин тартарат трябва да избягват всякакъв контакт с продуктаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ειρηνικός Ωκεανός είναι ο μεγαλύτερος ιχθυότοπος τόνου με παραγωγή της τάξης του 64% του συνόλου του τόνου παγκοσμίως, ενώ ακολουθεί ο Ινδικός Ωκεανός με 25%, και ο Ατλαντικός με 11%.
Без разреждане мога да ви дам само толкова, иначе ще ви убиеnot-set not-set
Ατλαντικός/Ινδικός Ωκεανός/Ειρηνικός/Μεσόγειος
Ситуация, сходна на тази?EurLex-2 EurLex-2
Ο ωκεανός, ο Ειρηνικός
Тази сутрин тя ми изтърси, че е прекарала едната седмица в леглото с Джейк Лийopensubtitles2 opensubtitles2
O Νότιος Ειρηνικός είναι ένας απέραντος, ερημικός ωκεανός.
Извинявам, че ви прекъсвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ειρηνικός είναι, μακράν, ο μεγαλύτερος απ'όλους τους ωκεανούς. Απλώνεται στο ένα τρίτον, περίπου, όλου του πλανήτη.
Горивото пак ще се вкарва под високо налягане и ще изгаря в камерата, ще се отделят същите газове, както при ракетното горивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιδίως, η Σύμβαση του ΟΗΕ για το Δίκαιο της Θάλασσας (UNCLOS) παρέχει ένα πλαίσιο για τη διαχείριση του Αρκτικού Ωκεανού, συμπεριλαμβανομένης της ειρηνικής επίλυσης των διαφορών.
И все още стеEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.