Κιτς oor Bulgaars
Κιτς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Кич
Δεν χρειάζεσαι τύχη, Κιτς.
Не се нуждаеш от късмет, Кич.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
κιτς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
кич
Αυτό που μεσολαβεί μεταξύ " κιτς " κι ωραίου είναι ο χρόνος.
Единствената разлика между кич и красота е времето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τσέστερφιλντ, θύμισε μου, πού βρήκες τον νεαρό Κίτσι;
Трябваше да го посетя този уикендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κυνηγάμε την Κιτσουνέ.
Нека опитамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, σε στυλ κιτς τού'60.
Господарят на смърттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιέλοου, και τον Κιτς Φρέντυ τον ξέρετε όλοι.
Обажда се Пак Ки- джунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποτε πήγαμε βαρκάδα στο ποτάμι και μου απάγγειλε Κιτς.
Да й звънна ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ένας Κιτσούνε τρίβει ουρές του μαζί μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο πυρκαγιάς ή φωτισμό.
За съжаление, трябва да се връщам обратно в Сан АнтониоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και στην Αποκάλυψη, το κιτς είναι περιζήτητο.
Този е... погледнетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ομορφιά και η ευχαρίστηση στην τέχνη --κατά πάσα πιθανότητα ένα παγκόσμιο ανθρώπινο γνώρισμα-- άρχισαν να θεωρούνται μελιστάλαχτες, ή κιτς ή εμπορικές.
Нека аз й обясняted2019 ted2019
Πείτε του Κιτς Φρέντυ.
И също така глупавOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε κάθε σκηνή της ταινίας του Κιτς Φρέντυ υπάρχει κι ένας της Μαφίας.
Два месеца след края на посочената в член # програма за засилено присъствие на наблюдатели Германия следва да представи на Комисията доклад за резултатите от тази програма за обхванатите от нея видове и географски райониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι λίγο κιτς εδώ
Спокойно, това е сова.Оплаква се от нещо. Като всички другиopensubtitles2 opensubtitles2
Αλλά είναι πολύ κιτς πια, το οποίο έχει πολύ πλάκα.
Не съм те виждал така щастлив от доста времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ωδή στην ψυχή " του Τζον Κιτς.
Не можеш да се сравняваш с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νογκιτσούνε, Κιτσούνε, Όνι, ή όπως λέγονται.
Бях информиран за мисията виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κιτς είχε δίκιο.
Финалното прослушване ще бъде утре вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απόψε, η δις Ζόι Κιτς θα μου μάθει να φτιάχνω ψωμί.
Целта на помощта е насърчаване на участието в признати, независимо сертифицирани схеми за осигуряване на качеството, чрез плащания на разходи за проверка на качеството от трета страна, както и на разходите за сертифициране на схемите за осигуряване на качеството в рамките, посочени в член #, параграф #, буква е) от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν 13 είδη Κιτσούνε.
И я познавате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπρεπε να μ ' ακούσεις να σφυρίζω το « Του Κίτσου η μάνα »
Хей, хей, хей.Аз ще го направяopensubtitles2 opensubtitles2
Πού θα βρούμε κιτς φορέματα και μαλλιά από το 1986;
Страхувам се, че е заетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συμμετέχει η ηθοποιός Μαρία Κίτσου.
сключването на споразумението допринася за правилното функциониране на вътрешния пазар като насърчава транзитното движение през Румъния за вътрешния транспорт между Гърция и другите държави-членки и по този начин спомага търговията на територията на Общността да се осъществява с най-малки публични разходи, както и да бъдат намалени до минимум административните и техническите пречки, които я засягатWikiMatrix WikiMatrix
" Οι επιχειρήσεις στα παλιά μεταλλεία Ορόρα και Κιτς και...
Красотата е ангел, който разсейваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αισθανόμαστε πολύ κίτσου-τσουίτα.
Органите на Канада и на държавите-членки могат да организират срещи за разглеждане на специфични въпроси и проблемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έπρεπε να έχετε μελετήσει καλύτερα τον Κιτς.
Защото ако грешиш и това е просто предчувствие, ще унищожиш целия смисъл на това годишно събиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι κιτς; Και κυρίως, είναι ασφαλές
А коя е твоята хазяйка?Живее някъде тукopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτά τα κιτς και ρομαντική.
Всеки ден се приготвя пресен обезцветяващ разтворOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.