Μορφέας oor Bulgaars
Μορφέας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Морфей
Αν ο Μορφέας είχε δίκιο τότε δεν θα μπορέσω να βγάλω αυτό το βύσμα.
Ако Морфей е бил прав, аз няма как да дръпна този кабел.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
μορφέας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
морфей
Αν ο Μορφέας είχε δίκιο τότε δεν θα μπορέσω να βγάλω αυτό το βύσμα.
Ако Морфей е бил прав, аз няма как да дръпна този кабел.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λοιπόν, είσαι κι εσύ οπαδός του Μορφέα;
Не е много стегнато, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ριντ, έχεις τις φωτογραφίες από τη δουλειά του Μορφέα;
СХЕМА НА ВЪПРОСНИКА ЗА ДИРЕКТИВА #/ЕИО (TiOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε πολιτισμός έχει κι ένα μύθο με μορφέα θρύλους για πλάσματα που μπορούν να μεταμορφωθούν σε ζώα ή άλλους ανθρώπους
Чист скоч, моля!opensubtitles2 opensubtitles2
O Μορφέας έκανε άλλα δύο κομμάτια.
Хващам бас, че Хьоп Бо е най- силният човек в Пуйо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μορφέας συνέθετε τη δουλειά του μέσα στη νύχτα.
Най-честите нежелани реакции (съобщени при поне # от # пациенти) са: • Загуба на косата • Анормално намаляване броя на неутрофилите в кръвта • Намаляване броя на белите кръвни клетки в кръвта • Дефицит на червени кръвни клеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μορφέας, είχε κάνει ποτέ κάτι βίαιο;
Едно ще ти кажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε Μορφέα στείλε μου ενα όνειρο...
Източване на горивотои повторно пълненеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απ'τη μία, θα έχεις τη ζωή τού Μορφέα.
За да се даде по-голяма яснота по въпроса, ЕНОЗД смята, че последната част на член #a, параграф #, буква в) следва да бъде изменена и допълнена и да гласи, както следва: (...) с единствена цел постигане целите на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μορφέα αυτή η πόρτα θα σε πάει σπίτι.
Момчетата не искат да говорят за това с приятелките сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο Μορφέας.
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на наемането, разходите по експлоатацията и поддръжката на транспортно оборудванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναρωτιέμαι...Αν ο Μορφέας είναι σίγουρος γιατί δεν τον πάει να δει την Προφήτη
Когато издаването на износни лицензии би довело до или породило риск от надвишаване на наличните бюджетни суми или изчерпване на максималните количества, които могат да бъдат изнесени с получаване на възстановяване при износ през разглеждания период, като се вземат под внимание ограниченията, предвидени в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/#, или не би позволило износът да продължи през останалата част от въпросния период, Комисията можеopensubtitles2 opensubtitles2
Μορφέα, σήκω.
Джереми, седни да си починешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μορφέας.
Напротив, нямаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να είναι ο Μορφέας το ΑΠ, να ήταν πάντα εκείνος το ΑΠ.
Той се прилага от # януари # г. със следните изключенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοιάζει με Πρόνοια, ε Μορφέα
Ако гледате това, значи съм мъртваopensubtitles2 opensubtitles2
Σαν τον Μορφέα στο " Μάτριξ ".
По когото си искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ο θρυλικός Μορφέας.
Добре Ники, Добре. what' ll ya have?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μορφέας ήταν πάντα η φωνή των αδύναμων.
Кой е този ' цербер '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω Μορφέα.
Грейс, не мога да убия никого.Боби, той не е младOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βαθιά στην αγκαλιά του Μορφέα.
допълнителен пожарогасителOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως σίγουρα θα μάντεψες είμαι ο Μορφέας.
О, нищо, леля, ние просто правим, малко водопроводни нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μορφέα πάρε τη θέση του.
Случило ли се е нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το τραγούδι του Μορφέα!
Никой няма да пострада, КираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ τι λες, Μορφέα;
Няма да наддавам срещу тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μορφέα, τι μου συνέβη?
Току- що се запознахме, ЧъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.