αμερικανική έλαφος
лос
έλαφος oor Bulgaars
έλαφος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
елен
[ еле́н ]
bg
Общото име за 41 вида чифтокопитни, които съставляват семейство Cervidae в реда Artiodactila. Мъжките имат разклонени рога.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
елен
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η νεαρή γυναίκα πάνω στο κεφάλι του ελαφιού.
Информация относно услугата инфраструктурен публичен ключ може да бъде намерена в документацията, предоставена от SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάφι της πάμπας
Што знаеш за огледалата?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Άλλα (όπως τάρανδοι, γάτες, σκύλοι, λιοντάρια, τίγρεις, αρκούδες, ελέφαντες, καμήλες, ζέμπρες, κουνέλια, λαγοί, ελάφια, αντιλόπες, αίγαγροι, αλεπούδες, νυφίτσες και άλλα ζώα που εκτρέφονται για τη γούνα τους).
Той се грижеше за нея, а аз мислех за себе сиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τι κάνει εκεί το ελάφι μου;
Мъж, който е служил заедно с Картър на фронтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ευρωπαϊκό ελάφι (Cervus elaphus).
Какъв проблем с водата?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ελάφι των Καλαμιανών νήσων
При него ви пратих за паспортиEurlex2019 Eurlex2019
Παρακολούθα με, πάω στους Νένετς... και παίρνω δέκα δέρματα ελαφιού, για μια κάσα οινόπνευμα.
Вие не искате ли вечеря?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί το ελάφι φλέγεται;
Не съм мислил за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά το μπούτι μιας κοπέλας, τίποτα δεν είναι σαν το μπούτι του ελαφιού.
като взе предвид Хартата на основните права на Европейския съюз, и по-специално член # от неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα ελάφι βόσκει εδώ κοντά.
Ако не успееш, ремъците на ръцете и краката ти ще се взривятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπρεπε να το βγάλω από το στόμα του ελαφιού και να το βάλω στο πάγο.
Скъпа, хайде!-Топката ти е ей там.-Идвам, ФранкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
γ) τα ακατέργαστα, δεψασμένα ή παρασκευασμένα, μη αποτριχωμένα, δέρματα τριχωτών ζώων (κεφάλαιο 43). Υπάγονται, εντούτοις, στο κεφάλαιο 41 τα μη αποτριχωμένα ακατέργαστα δέρματα βοοειδών (στα οποία περιλαμβάνονται και των βουβαλιών), μονόπλων, προβατοειδών (με εξαίρεση τα δέρματα αρνιών με τις ονομασίες «αστρακάν», «breitschwanz», «καρακιούλ», «persianer» ή παρόμοια, και τα δέρματα αρνιών της Ινδίας, Κίνας, Μογγολίας ή του Θιβέτ), αιγοειδών (με εξαίρεση τα δέρματα από κατσίκια και κατσικάκια της Υεμένης, της Μογγολίας ή του Θιβέτ), χοιροειδών (στα οποία περιλαμβάνεται και το πέκαρι), αγριοκάτσικου, γαζέλας, καμήλας (συμπεριλαμβανομένων των δρομάδων), ταράνδου, άλκης, ελαφιού, ζαρκαδιού ή σκύλου.
В решението си за откриване на процедурата Комисията установи, че първата среща между властите на Хесен и служителите на GD AGRI, която се е провела на # януари # г., може да се разглежда като събитие, което е прекъснало давностния срок съгласно член # от Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
Φυσικά το κόκκαλο στη πορσελάνη δίνει αυτή του την ημιδιαφάνεια αλλά και την αντοχή του για να κάνεις πραγματικά ωραία σχήματα όπως αυτό το ελάφι.
Следвай инстинктите сиted2019 ted2019
Το ελάφι μας έχει οδηγήσει μακρύτερα από ότι είχα φανταστεί.
Може ли да те изпратя до вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ζ) Άλλα εκτρεφόμενα ζώα (λαγοί, καγκουρό, ελάφια)
Спрях да пуша треваEurLex-2 EurLex-2
Ξελογιάστηκε από έναν έλαφο
Върви да я намериш!opensubtitles2 opensubtitles2
Ξέρεις, είναι τρομερά χαριτωμένο ελάφι, Χάρυ.
Пребиваш Анджи от годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(***) Κρέας: Εκτός από το κρέας και τα προϊόντα κρέατος που προέρχονται από βοοειδή, χοίρους, πουλερικά και πρόβατα, πρέπει να συλλέγεται σημαντικός αριθμός δειγμάτων από κρέας αλόγου, ταράνδου, αίγας, κουνελιού, ελαφιού και θηράματος.
Линда ще полудееEurLex-2 EurLex-2
Θα βοηθήσω στο " γδάρσιμο " του ελαφιού.
Всичко е наред, отървах се от неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ύστερα από αίτηση της Επιτροπής, η επιστημονική ομάδα για τις μολυσματικές προσμείξεις στην τροφική αλυσίδα (στο εξής «η Ομάδα») της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ), εξέδωσε, στις 5 Ιουλίου 2011, γνωμοδότηση σχετικά με τον κίνδυνο που συνεπάγεται για τη δημόσια υγεία η παρουσία υψηλών επιπέδων διοξινών και παρόμοιων με τις διοξίνες PCB στο ήπαρ προβάτων και ελαφιών (3).
" Мислиш, че аз и осемте ми деца можем да танцуваме " или нещо подобноEurLex-2 EurLex-2
Είναι ένας κόσμος όπου είστε παντρεύεται και δεν σας κάνει ένα ελάφι κάνει.
Тя почина, така че неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το μεγαλύτερο ελάφι που έχω δει ποτέ μου.
Ще се измъкнем от тук.ОбещавамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε σαν δυο οργι - σμένα αρσενικά ελάφια.
Нямаш никаква представаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να με σκοτώσει σαν ελάφι γι' αυτό
Трябват ми хора, безгранично лоялни смели и не особено умниopensubtitles2 opensubtitles2
Το Λευκό Ελάφι είναι σοφός.
Какво мога да направя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.