γλυκερίνη oor Bulgaars
γλυκερίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
глицерин
Παραδείγματα καταλοίπων είναι η ακατέργαστη γλυκερίνη, η πίσσα ταλλελαίου και η κοπριά.
Примерите за остатъци включват суров глицерин, смола от талово масло и животински тор.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Γλυκερίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Глицерин
el
Η γλυκερίνη είναι μια τρισθενής αλκοόλη με συντακτικό τύπο: HOCH2-CHOH-CH2OH.
Η γλυκερίνη είναι το κύριο συστατικό του αντιβηχικού.
Глицеринът е главната съставка на сиропа за кашлица.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το προϊόν περιέχει ένα γλυκαντικό, διάφορες βιταμίνες και μεγάλη ποσότητα γλυκερίνης.
Благодари на Норм Палмер, че умряEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Εστέρες της γλυκερίνης με λαυρικό οξύ
Значения на съкращенията и символитеEurlex2019 Eurlex2019
Τα απόβλητα, τα υπολείμματα γεωργικής καλλιέργειας, όπως άχυρο, υπολείμματα ζαχαροκάλαμου, φλοιοί, σπάδικες αραβοσίτου και κελύφη καρπών και τα κατάλοιπα επεξεργασίας, συμπεριλαμβανομένης της ακαθάριστης γλυκερίνης (ήτοι, μη διυλισμένης γλυκερίνης), λογίζεται ότι έχουν μηδενικές εκπομπές αερίων θερμοκηπίου κατά τον κύκλο ζωής τους μέχρι τη διαδικασία συλλογής τους.
Боже, като се ядосашEurLex-2 EurLex-2
Προϊόν της παραγωγής βιοντίζελ (μεθυλεστέρες ή αιθυλεστέρες λιπαρών οξέων) το οποίο λαμβάνεται μέσω μετεστεροποίησης ελαίων και λιπών μη προσδιοριζόμενης φυτικής ή ζωικής προέλευσης με μετέπειτα ραφινάρισμα της γλυκερίνης.
И когато всичкото това свърши ще отворя клуб, а Арън пак ще ми е адвокатEurLex-2 EurLex-2
— να χρησιμοποιούνται για τη σίτιση ζώων, υπό τον όρο ότι η γλυκερίνη δεν προέρχεται από υλικό της κατηγορίας 3 που αναφέρεται στο άρθρο 10 στοιχεία ιδ), ιε) και ιστ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1069/2009·
Апаратурата трябва да има специфичност, не по-ниска от #,# % за кръводаряването, освен ако в приложените таблици не е предписано другоEurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη γλυκερίνη
Кажи ми, заради кого ме изостави?EurLex-2 EurLex-2
Εστέρες της γλυκερίνης με προπιονικό οξύ
Щеше да е жалко, ако трябваше да ви издирвамEurLex-2 EurLex-2
Θετικές δοκιμές γλυκερίνης, λιπαρών οξέων και φωσφορικών ιόντων
Ох, Вижте ми красивата опашка!EurLex-2 EurLex-2
Εστέρες της γλυκερίνης με ρικινελαϊκό οξύ
Елате, елате, пипнете я!EurLex-2 EurLex-2
Πολυεστέρας του αδιπικού οξέος με γλυκερίνη ή πενταερυθριτόλη, εστέρες λιπαρών οξέων C12-C22 ευθείας αλύσου με άρτιο αριθμό ατόμων
Ти мислиш, че аз не мисля за това?EurLex-2 EurLex-2
Εστέρες της γλυκερίνης με 12-υδροξυστεατικό οξύ
Военно оборудване означава оборудване, специално проектирано или адаптирано за военни цели и предназначено за използване като оръжие, боеприпаси или материал своенно предназначениеEurLex-2 EurLex-2
Μεικτοί εστέρες στους γλυκερίνης με κιτρικό οξύ και λιπαρά οξέα που απαντούν στα εδώδιμα λίπη και έλαια.
Не си ли чувал какво казват за това училище?EurLex-2 EurLex-2
Μεικτοί εστέρες στους γλυκερίνης με γαλακτικό οξύ και λιπαρά οξέα που απαντούν στα εδώδιμα λίπη και έλαια.
Грешката беше моя.Не съм чула звънецаEurLex-2 EurLex-2
Πολυεστέρας του αδιπικού οξέος με γλυκερίνη ή πενταερυθριτόλη, εστέρες λιπαρών οξέων C12-C22 με ευθύγραμμη αλυσίδα άρτιου αριθμού ατόμων άνθρακα
Държавите-членки се стремят да ограничават прилова на морски птици във всички риболовни зони и сезони, и при всякакви риболовни дейности, посредством използването на ефективни мерки за ограничаване на неблагоприятното въздействиеEurLex-2 EurLex-2
iii) στην περίπτωση γλυκερίνης:
Имаме миди от целия полуостровEurLex-2 EurLex-2
β) σαπωνοποίηση με NaOH 12M (γλυκερίνη και σαπούνι):
Умирам за един душEurlex2019 Eurlex2019
Η γλυκερίνη είναι δυνατόν να αφαιρεθεί από το δείγμα με την προσθήκη 1 ml ρυθμιστικού διαλύματος ιζήματος (προσάρτημα 4), εκ νέου φυγοκέντριση για 15 λεπτά σε 7 000 g και επανασχηματισμό αιωρήματος σε ίσο όγκο ρυθμιστικού διαλύματος ιζήματος.
Свързана е с тактики, които могат да бъдат изпозлвани когато се посрещат врагове на хълмEurLex-2 EurLex-2
Γλυκερίνη για ιατρική και φαρμακευτική χρήση
като взе предвид член #, параграф #, алинея първа от Договора за ЕО, съгласно която Съветът се е консултирал с него (CtmClass tmClass
Νιτρογλυκερίνη (ή τρινιτρική γλυκερίνη, τρινιτρογλυκερίνη) (NG)·
От нулевата гравитация.Дава ми шанс да съм грациозенnot-set not-set
μετεστεροποίηση ή υδρόλυση σε θερμοκρασία τουλάχιστον 200 °C και αντίστοιχη κατάλληλη πίεση, επί 20 λεπτά (γλυκερίνη, λιπαρά οξέα και εστέρες)·
% от мускулите на ръката й, които я свиват, са изгубениEurLex-2 EurLex-2
Προστίθεται αποστειρωμένη γλυκερίνη σε τελική συγκέντρωση 10-25 % (v/v) στα 500 μl της κατάλληλης ποσότητας αναφοράς και στην εναπομείνασα κατάλληλη ποσότητα δοκιμής, ανακατεύουμε με στροβιλισμό (vortex) και αποθηκεύουμε στους –16 έως –24 °C (εβδομάδες) ή στους –68 έως –86 °C (μήνες).
Трябва ни заповед, капитанеEurLex-2 EurLex-2
Τα προϊόντα αυτά ενδέχεται να περιέχουν μικρές ποσότητες ελεύθερης γλυκερίνης, ελευθέρων λιπαρών οξέων, ελεύθερου γαλακτικού οξέος και ελευθέρων γλυκεριδίων
Човекът фантомEurLex-2 EurLex-2
Εστέρες της γλυκερίνης με εννεανικό οξύ
Не се вписва в профилаEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.