διαστημική πολιτική oor Bulgaars
διαστημική πολιτική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
политика по отношение на космоса
bg
Курс на действие, приет и изпълняван от правителство или друга организация, търсещ подкрепа за проучването и изследването на планетите, астероидите и други елементи в региона отвъд земната атмосфера или отвъд слънчевата система.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διατλαντική συνεργασία για τη διαστημική πολιτική και πυραυλική άμυνα
Изглежда пред нас е Долината на ДяволаEurLex-2 EurLex-2
για την προώθηση της ευρωπαϊκής διαστημικής πολιτικής
САМО УПЪЛНОМОЩЕН ПЕРСОНАЛoj4 oj4
Η ανάγκη χάραξης ευρωπαϊκής διαστημικής πολιτικής αναγνωρίστηκε επίσης από τους αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Съгласно точка #.# от насоките на Общността за държавна помощ в селскостопанския сектор Комисията в никакъв случай не може да одобри помощ, която е несъвместима с разпоредбите, регулиращи общата организация на пазара, или помощ, която би възпрепятствала нейното правилно функциониранеEurLex-2 EurLex-2
έχοντας υπόψη το ψήφισμα του Συμβουλίου της 21ης Μαΐου 2007 σχετικά με την Ευρωπαϊκή Διαστημική Πολιτική
По дяволите, все някога трябва да стане мъж!not-set not-set
- προτείνει, το 2011, μέτρα για την εφαρμογή των προτεραιοτήτων της διαστημικής πολιτικής βάσει του άρθρου 189 της ΣΛΕΕ·
Най-малко шест ежедневни услуги отиване и връщане за дните от понеделник до петък и най-малко седем услуги отиване и връщане общо за събота и неделяEurLex-2 EurLex-2
συνιστά η ευρωπαϊκή διαστημική πολιτική να μη συνεισφέρει επ' ουδενί στη συνολική στρατιωτικοποίηση και "οπλοποίηση" του διαστήματος·
Целта на наблюдението е да се гарантира, че производителят надлежно изпълнява задълженията си, произтичащи от одобрената система за управление на качествотоnot-set not-set
έχοντας υπόψη το ψήφισμα του Συμβουλίου της #ης Σεπτεμβρίου # για την προώθηση της Ευρωπαϊκής Διαστημικής Πολιτικής
Аз я убих, времето на записа е грешноoj4 oj4
Η διαστημική πολιτική μπορεί να συμβάλει στην τόνωση της απασχόλησης, της ανάπτυξης και των επενδύσεων στην Ευρώπη.
Предвид множеството области на отговорност на Комисията, тук съществува опасност да не бъдат заделени достатъчно ресурси в рамките на Комисията за целите на изпълнението на стратегиятаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η ΕΟΚΕ υπογραμμίζει εκ νέου τη μεγάλη σημασία του ΕΟΔ για την ευρωπαϊκή διαστημική πολιτική.
Номер на идентифицираните факти/събития (виж формуляр #гEurLex-2 EurLex-2
έχοντας υπόψη το ψήφισμα του Συμβουλίου της 26ης Σεπτεμβρίου 2008 για την προώθηση της Ευρωπαϊκής Διαστημικής Πολιτικής (ΕΔΠ),
Да бе!Не знаел!not-set not-set
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: Ευρωπαϊκή διαστημική πολιτική
Това е гениално, лейтенантoj4 oj4
ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
Ще върнем всичко, което сме заели, до последната стотинкаEurLex-2 EurLex-2
Έρευνα, καινοτομία, ψηφιακές τεχνολογίες και διαστημική πολιτική
Без малко да роди в колата ми!EuroParl2021 EuroParl2021
( περαιτέρω ενίσχυση της συνοχής μεταξύ ευρωπαϊκής διαστημικής πολιτικής, διεθνούς συνεργασίας στο διάστημα και εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ·
Съжалявам, че развалям романса, но те местят, БегуелEurLex-2 EurLex-2
Διαστημική πολιτική για την υποστήριξη της ΚΠΠΑ
Ставаха смъртоносниEurLex-2 EurLex-2
Η συνεκτική και προοδευτική διαμόρφωση συνολικής Ευρωπαϊκής Διαστημικής Πολιτικής.
Не искам да знам кога ще станеEurLex-2 EurLex-2
ΝΕΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
Преместена е в медицински центърEurLex-2 EurLex-2
σχετικά με μία Ευρωπαϊκή Διαστημική Πολιτική: πώς να φέρουμε το Διάστημα στη Γη
Всичко наред ли е?not-set not-set
έχοντας υπόψη το ψήφισμα του Συμβουλίου της 21ης Μαΐου 2007 σχετικά με την Ευρωπαϊκή Διαστημική Πολιτική (4),
Движение, движение!EurLex-2 EurLex-2
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τάσσεται σταθερά υπέρ μιας φιλόδοξης ευρωπαϊκής διαστημικής πολιτικής, μεταξύ άλλων και στην παρούσα έκθεση πρωτοβουλίας.
Мама ме е нарекла такаnot-set not-set
έχοντας υπόψη το έγγραφο της Επιτροπής COM(2008)0561 με τίτλο "Έκθεση προόδου για την ευρωπαϊκή διαστημική πολιτική",
На всяко превозно средство, което съответства на одобрен съгласно настоящото правило тип, на видно и леснодостъпно място, посочено във формуляра за одобрение, се поставя международна маркировка за одобрението, съответстваща на образеца, описан в приложение #, която се състои отnot-set not-set
και της 29ης Ιανουαρίου 2004 σχετικά με το πρόγραμμα δράσης για την υλοποίηση της Ευρωπαϊκής Διαστημικής Πολιτικής
в случай на овърдрафт; илиnot-set not-set
έχοντας υπόψη το ψήφισμα του Συμβουλίου της 26ης Σεπτεμβρίου 2008 για την προώθηση της Ευρωπαϊκής Διαστημικής Πολιτικής (1),
Ще дойда в стаята ти, но ще трябва да ме прелъстишEurLex-2 EurLex-2
Ψήφισμα του Συμβουλίου, της #ης Μαΐου #, για την Ευρωπαϊκή Διαστημική Πολιτική
Aкo вземеш на заем от някой # $ и... повечe не го видиш, тогава можеш да го оценишoj4 oj4
593 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.