εθελοντική θητεία oor Bulgaars

εθελοντική θητεία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

доброволна военна служба

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπάρχει επίσης δυνατότητα εθελοντικής θητείας και υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον
Аз съм нощна птица.Гледах го с пуканки и чаша чайSetimes Setimes
4) εκπληρώσεως [...] θητείας στις αυστριακές ένοπλες δυνάμεις [...], εθελοντικής εκπαιδευτικής θητείας [...], εναλλακτικής θητείας [...], υποχρεωτικών στρατιωτικών υποχρεώσεων [...].
Знаеше ли го?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Εθελοντική στρατιωτική θητεία στην Αλγερία
Капитане, успяхме да потвърдим, тези бобини са дневниците на Промелианския капитанnot-set not-set
b) εθελοντικής εκπαιδευτικής θητείας [...],
Изложени правни основания: неправилно прилагане на член #, параграф #, буква б) от Регламент No #/#, както и липса и/или недостатъчни мотиви във връзка с изискването за прилагане на член#, буква а)от същия регламентEurlex2019 Eurlex2019
b) εθελοντικής εκπαιδευτικής θητείας [...],
Просто се засмя.Това не значи, че губим точкиEurlex2019 Eurlex2019
ότι η συνεργασία μεταξύ των συμβαλλομένων μερών της συμφωνίας είναι σκόπιμο να επεκταθεί, ώστε να συμπεριλάβει το κοινοτικό πρόγραμμα δράσης "Ευρωπαϊκή εθελοντική θητεία για τους νέους" (απόφαση αριθ. 1686/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου)(2)·
Хей, донесох ти документи за подписEurLex-2 EurLex-2
d) υποχρεωτικών στρατιωτικών υποχρεώσεων, παρόμοιας εθελοντικής εκπαιδευτικής θητείας στις ένοπλες δυνάμεις ή εναλλακτικής θητείας σε κράτος μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, της Τουρκικής Δημοκρατίας ή της Ελβετικής Συνομοσπονδίας.
И още как го изпусна!Eurlex2019 Eurlex2019
Η διαδικασία αιτήσεων για εθελοντική στρατιωτική θητεία ξεκίνησε στις # Ιανουαρίου και σύμφωνα με το υπουργείο Άμυνας, περίπου # υποψήφιοι υπέβαλαν αιτήσεις τις πρώτες δύο βδομάδες, μεταξύ των οποίων # γυναίκες
Още не съм й казалSetimes Setimes
d) υποχρεωτικών στρατιωτικών υποχρεώσεων, παρόμοιας εθελοντικής εκπαιδευτικής θητείας στις ένοπλες δυνάμεις ή εναλλακτικής θητείας σε κράτος μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, της Τουρκικής Δημοκρατίας ή της Ελβετικής Συνομοσπονδίας.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАEurlex2019 Eurlex2019
προτείνει να μελετήσει η Επιτροπή το ενδεχόμενο ενός «διαβατηρίου μεταφορών νέων» για νέους Ευρωπαίους που λαμβάνουν υποτροφίες Erasmus, Leonardo ή Comenius ή πραγματοποιούν εθελοντική πολιτική θητεία στην ΕΕ, ώστε να τους διευκολύνουν στα ταξίδια τους και στην εξοικείωση με τη χώρα υποδοχής·
Джай?Защо си тук?EurLex-2 EurLex-2
προτείνει να μελετήσει η Επιτροπή το ενδεχόμενο ενός διαβατηρίου μεταφορών νέων για νέους Ευρωπαίους που λαμβάνουν υποτροφίες Erasmus, Leonardo ή Comenius ή πραγματοποιούν εθελοντική πολιτική θητεία στην ΕΕ, ώστε να τους διευκολύνουν στα ταξίδια τους και στην εξοικείωση με τη χώρα υποδοχής·
Ще му покажем тялоoj4 oj4
προτείνει να μελετήσει η Επιτροπή το ενδεχόμενο ενός «διαβατηρίου μεταφορών νέων» για νέους Ευρωπαίους που λαμβάνουν υποτροφίες Erasmus, Leonardo ή Comenius ή πραγματοποιούν εθελοντική πολιτική θητεία στην ΕΕ, ώστε να τους διευκολύνουν στα ταξίδια τους και στην εξοικείωση με τη χώρα υποδοχής·
Метаданните, посочени в член # от Регламент (ЕО) No #/#, трябва да бъдат предадени на Евростат преди # май # гnot-set not-set
Η στρατιωτική θητεία είναι πλέον εθελοντική και όχι υποχρεωτική, και οι πρώτοι " εθελοντές στρατιώτες " θα ξεκινήσουν την εκπαίδευσή τους το Μάρτιο
Слушай, в случай, че Полковника не може да уреди нещата, бих искал минутка насаме с Тийл' к преди те да го отведат със себе сиSetimes Setimes
Ο δικηγόρος του, Τζόν Λίβινγκστοουν, υποστήριξε ότι ο Μιλουτίνοβιτς επέδειξε καλή θέληση με την εθελοντική του παράδοση, όταν έληξε η θητεία του ως προέδρου
Всеки, на който му пука за похарчените осем долара, би хвърлял пуканки към екрана щом се появят циреите... като казва на героя да се откажеSetimes Setimes
" Δεν πιστεύω ότι είναι σωστό να διαχωρίζουμε τους νεοσύλλεκτους σε φτωχούς και πλούσιους, ακόμα και αν ζουν στο εξωτερικό, γιατί είναι το ίδιο με το να πραγματοποιεί κάποιος εθελοντική εργασία σε κάποια χώρα και να κερδίζει μεγάλα χρηματικά ποσά, και έτσι να είναι σε θέση να εξαγοράσει τη στρατιωτική του θητεία "
Позволете ми да ви представя моя колега мистър КийнSetimes Setimes
Κατά τη διάρκεια της θητείας του, τα πολιτικά ιδρύματα του Κοσσυφοπεδίου χειρίστηκαν με επιτυχία σειρά προκλήσεων, όπως την παραίτηση του πρώην Πρωθυπουργού Ραμούς Χαραντινάι και την εθελοντική μεταφορά του στο δικαστήριο της Χάγης, την ασθένεια και το θάνατο του Προέδρου Ιμπραήμ Ρουγκόβα, και έναν πολιτικό ανασχηματισμό ο οποίος έφερε τον Πρωθυπουργό Αγκίμ Τσέκου στην εξουσία, νωρίτερα αυτό το έτος
Полицията...Отказала се е да го търсиSetimes Setimes
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.