ελαστικό ωράριο oor Bulgaars
ελαστικό ωράριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
плаващо работно време
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σημαίνει ότι έχει ελαστικό ωράριο εργασίας
Личен бодигард?Утре ще летяopensubtitles2 opensubtitles2
Απόφαση 2/2014 για τη θέσπιση διατάξεων που εφαρμόζονται για το ελαστικό ωράριο
Финалното прослушване ще бъде утре вeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Άνθρωποι με ελαστικό ωράριο.
Понякога човек чака цял живот един определен миг, а докато се огледаш, той вече е утреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ελαστικό ωράριο καθιερώθηκε για πρώτη φορά στην Επιτροπή το 1986, κα τροποποιήθηκε περαιτέρω το 1991.
До след малкоnot-set not-set
Ωστόσο, το ελαστικό ωράριο άρχισε να εφαρμόζεται πραγματικά στην Επιτροπή το 2007.
Аспект # – Анализ и оценкаnot-set not-set
Εσωτερικοί κανόνες σχετικά με τις ώρες εργασίας και το ελαστικό ωράριο
Мисля, че единственото, което искам да кажа в момента е довижданеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ο ΑΕΕ μπορεί να ακολουθεί ελαστικό ωράριο μόνον εφόσον λάβει σχετική άδεια από την υπηρεσία του Οργανισμού στην οποία έχει τοποθετηθεί.
хиляди, най- долният рафт, издълбаният наръчник за оръжияEurLex-2 EurLex-2
Σύμφωνα με μια ειδική πρόταση τα όργανα αποκτούν τη δυνατότητα να εισαγάγουν ένα ελαστικό ωράριο εργασίας ως μέσο σύγχρονης διαχείρισης των ανθρώπινων πόρων.
Не се тревожи, ще кажа на заместничката си какво си поръчвашnot-set not-set
Ο ΑΕΕ μπορεί να ακολουθεί ελαστικό ωράριο μόνον εφόσον του έχει δοθεί σχετική άδεια από την υπηρεσία της ΓΓΣ στην οποία έχει τοποθετηθεί.
Джулия ми напомня този предишен животEurLex-2 EurLex-2
Κανένα τέτοιο σχόλιο δεν έγινε σε άλλους υπαλλήλους όταν ζήτησαν άδεια ή ελαστικό ωράριο για να ασχοληθούν με τέκνα χωρίς ειδικές ανάγκες και
Направеният ултразувк на Линг Уонг, най- известната панда в света, показва че бебето й се развива съвсем нормалноEurLex-2 EurLex-2
– ο πρώην εργοδότης της αρνήθηκε να της επιτρέψει το ίδιο ελαστικό ωράριο και τους ίδιους όρους εργασίας με συναδέλφους της που είναι γονείς τέκνων χωρίς ειδικές ανάγκες·
Това е моя репликаEurLex-2 EurLex-2
Διαπραγματεύσεις αυτού του είδους για το ελαστικό ωράριο εργασίας, απαιτούν ένα ισχυρό πλαίσιο δικαιωμάτων, λειτουργικών κοινωνικών φορέων και φιλικών προς την απασχόληση συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης για να τις υποστηρίξει.
Влязох през коминаEurLex-2 EurLex-2
Ελάχιστα γίνονται, ωστόσο, για την καθιέρωση και προώθηση της αξιοποίησης ευέλικτων εργασιακών ρυθμίσεων, όπως η τηλεργασία και το ελαστικό ωράριο, οι οποίες θα βοηθούσαν την επανένταξη των γυναικών στην αγορά εργασίας.
Просто не мога да повярвам, че това се случва наистинаEurLex-2 EurLex-2
Ελάχιστα γίνονται, ωστόσο, για την καθιέρωση και προώθηση της αξιοποίησης ευέλικτων εργασιακών ρυθμίσεων, όπως η τηλεργασία και το ελαστικό ωράριο, οι οποίες θα βοηθούσαν την επανένταξη των γυναικών στην αγορά εργασίας.
Нека те попитам нещоEurLex-2 EurLex-2
Ο εμπειρογνώμονας υπόκειται στο ισχύον καθεστώς της ΓΓΣ όσον αφορά το ωράριο εργασίας και τις ρυθμίσεις για το ελαστικό ωράριο, ανάλογα με τις απαιτήσεις της θέσης στην οποία τοποθετείται εντός της ΓΓΣ.
Е един хубав нов чифт гърдиEurLex-2 EurLex-2
να λαμβάνει υπόψη τις ανάγκες του προσωπικού για να επιτυγχάνει ισορροπία μεταξύ εργασιακών και οικογενειακών υποχρεώσεων προσφέροντας μια ικανοποιητική δέσμη μέτρων φιλικών προς την οικογένεια, όπως το ελαστικό ωράριο, η τηλεργασία και ο επιμερισμός της εργασίας.
След това се върнахме до патрулката и виждам младия пич да лежи на асфалтаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
να λαμβάνει υπόψη την ανάγκη του προσωπικού να συνδυάζει τις επαγγελματικές και τις οικογενειακές του υποχρεώσεις, προσφέροντάς του ένα ικανοποιητικό πακέτο μέτρων φιλικών προς την οικογένεια, όπως το ελαστικό ωράριο, η τηλεργασία και η επιμερισμένη απασχόληση.
Всички сме в една лодкаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
να λαμβάνει υπόψη την ανάγκη του προσωπικού να εξισορροπεί τις επαγγελματικές και τις οικογενειακές του υποχρεώσεις προσφέροντάς του ένα ικανοποιητικό πακέτο μέτρων φιλικών προς την οικογένεια, όπως το ελαστικό ωράριο, η τηλεργασία και η επιμερισμένη απασχόληση.
минимален хоризонтален и вертикален радиус на криви, наклони на изкачване и спускане, разстояние между коловозите ”EurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.