τζαμί oor Bengaals
τζαμί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bengaals
মসজিদ
bn
ইসলাম ধর্মাবলম্বীদের উপাসনার স্থান
মসিজদ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
মসজিদ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στην πραγματικότητα, το τζαμί κοντά στο πραιτώριο ανεγέρθηκε μάλλον περί το 860, ως συνέπεια μιας αραβικής πρεσβείας το έτος εκείνο.
এই কনিকের বক্রতার কেন্দ্রWikiMatrix WikiMatrix
Οι άνθρωποι μαζεύονται σε τζαμιά για προσευχή το βράδυ και συνεχίζουν να κάθονται εκεί μετά τις προσευχές συζητώντας για κοινωνικά και πολιτιστικά θέματα.
পদাশ্রিত নির্দেশকWikiMatrix WikiMatrix
Για παράδειγμα, ο σιδηροδρομικός σταθμός δεν είχε καθόλου τζάμια στα παράθυρα λόγω των βομβαρδισμών.
নির্বাচিত ব্যবহারকারীjw2019 jw2019
Σου είπε να μην πλησιάσεις το τζάμι;
নতুন বৃত্তচাপের কেন্দ্রবিন্দু বেছে নিনOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με πληροφορίες από το Κέντρο Ελευθερίας Λογισμικού που εδρεύει στο Μπανγκαλόρ, το κρατίδιο Τζαμού και Κασμίρ έχει σημειώσει 28 διακοπές στο διαδίκτυο από το 2012, το υψηλότερο από οποιοδήποτε Ινδικό κρατίδιο.
মিহানপরাস্ত (যার অর্থ “দেশপ্রেমী”) পরিহাসের সাথে লিখেছে [ফারসী ভাষায়] , “কেন মুবারক আজকেই বিদায় নিল, তিনি আর দুদিন অপেক্ষা করতে পারতেন এবং সাইয়েদ আলি [আয়াতুল্লাহ খামেনির] সাথে বিদায় নিতে পারতেন”।gv2019 gv2019
Εκνευρισμένοι με αυτή τη μυωπική ματιά, ο φίλος μου κι εγώ είχαμε την εξής τρελή ιδέα: Να παίρνουμε την καντίνα μας σε ένα άλλο τζαμί μιας άλλης πολιτείας κάθε βράδυ του Ραμαζανιού και να γράφουμε αυτές τις ιστορίες σε ένα ιστολόγιο.
পর্দার নীচের অংশে বাম কোণে মাউস কার্সার ১৫ সেকেন্ডের জন্য উপস্থিত থাকলে যে কর্ম করতে হবে ।ted2019 ted2019
Ο ήχος του σπασμένου τζαμιού;
উইণ্ডো ১১ নং ডেস্কটপে পাঠাওOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συρία – Χαλέπι – παλιά πόλη – 13/10/2012 – Καταστροφή και πυρκαγιά από βομβαρδισμό του Τζαμιού Mosque (12).
এই সময়ই আমরা বহুজাতিক সশস্ত্র সংগঠনgv2019 gv2019
Ανάμεσα στις παραδοσιακές εικόνες με πουλιά, τζαμιά και λουλούδια, μπορεί να βρει κανείς πολυβόλα, χειροβομβίδες και τεθωρακισμένα.
নতুন পোলার প্লটjw2019 jw2019
Σύμφωνα με αναφορές αυτοπτών μαρτύρων, ο 30χρονος που καταδικάστηκε πέρυσι σε 1.000 μαστιγώματα και σε φυλάκιση 10 χρόνων, στις 9 Ιανουαρίου μαστιγώθηκε 50 φορές έξω από το τζαμί στη Τζέντα, μετά τις προσευχές της Παρασκευής.
তাহরিরে জনতার জমায়েত শুরু হলে নাদিয়া আমাদের জানান কিভাবে মুসলিম এবং মিশরের খ্রিস্টানরা হাতে হাত ধরে নতুন দিনের প্রত্যাশায় স্লোগান মুখরিত হয়ে ওঠেন।globalvoices globalvoices
Ανάλογα με τις ανάγκες, τα άτομα που συμμετέχουν προσφέρονται να σκουπίσουν, να σφουγγαρίσουν, να ξεσκονίσουν, να ισιώσουν τις καρέκλες, να καθαρίσουν και να απολυμάνουν τις τουαλέτες, να καθαρίσουν τα τζάμια και τους καθρέφτες, να πετάξουν τα σκουπίδια ή να καθαρίσουν τον εξωτερικό χώρο και να φροντίσουν την αυλή.
প্লাগ সংযুক্ত করা হয়েছেjw2019 jw2019
Σήμερα, η παλαιά πόλη βρίσκεται υπό τον έλεγχο του Ισραήλ, αλλά το τζαμί παραμένει υπό ισλαμική διοίκηση.
এই বিন্দু দিয়ে একটি রেখা আঁকোWikiMatrix WikiMatrix
Αυτή είχε βαθύ ενδιαφέρον για τα πνευματικά πράγματα και έκανε διάφορες ερωτήσεις για τη θρησκεία τόσο στην εκκλησία όσο και στο τζαμί.
তারা ভেনেজুয়েলার নিজস্ব লেখক আর চিত্রকে নিয়ে পড়াশুনা আর তাদের করা নতুন ধরণের প্রস্তাবকে সমর্থন করেন, আর এইসব ধারণাকে তারা লেখা আর আলোচনা দিয়ে সমর্থন করেন দেশের নিজস্ব পরিচয়ের খোঁজে।jw2019 jw2019
Στις 9 Μαΐου, αεροσκάφη της Σαουδικής Αραβίας έβαλαν στόχο το Τζαμί του Ιμάμη Αλ-Χαντί στην πόλη Σααντά, που αποτελεί οχυρό των Χούτι.
ব্যবহারের জন্য চিহ্নিত ভাষার জন্য যথাযত অনুবাদ অনুপস্থিত থাকলে বিকল্প হিসাবে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে চিহ্নিত পৃথক একটি ভাষা যোগ করা হয় ।gv2019 gv2019
Το Bobiler [tr], μία τούρκικη ιστοσελίδα με memes, αμέσως μετά την υπόσχεση του Ερντογάν να κτίσει ένα τζαμί στην Κούβα, τον γελοιοποίησαν μετατρέποντάς τον σε ένα σύγχρονο Τσε Γκεβάρα:
প্যাসিফিক/তাহিতিglobalvoices globalvoices
Σήμερα το τζαμί λειτουργεί κυρίως ως μουσείο του Ισλάμ.
প্রক্রিয়াWikiMatrix WikiMatrix
Στη διάρκεια των τελευταίων τριών μηνών, η αστυνομία και η Κεντρική Αστυνομική Υπηρεσία Εφέδρων του κρατιδίου Τζαμού και Κασμίρ συνέλαβαν περίπου 7.000 ανθρώπους στην κοιλάδα του Κασμίρ, σε μεγάλες επιχειρήσεις σκούπα στοχεύοντας σπίτια, συχνά μέσα στα μαύρα μεσάνυχτα.
পলি-টেট্রা-ফ্লুরো-ইথিনgv2019 gv2019
Το βίντεο προέρχεται από τις εκλογές που διεξήχθησαν στην Σριναγκάρ στις 9 Απριλίου, πρωτεύουσα του βορειότερου κρατιδίου της Ινδίας, του Τζάμου και Κασμίρ.
একটি কোণ অপসারণ করোgv2019 gv2019
9 Για παράδειγμα, σκεφτείτε ένα σπίτι που είναι ετοιμόρροπο—οι υδρορροές πέφτουν, τα τζάμια είναι σπασμένα και το ταβάνι έχει χαλάσει από την υγρασία.
এই বিন্দুগুলো সমরৈখিক নয় ।jw2019 jw2019
Θυμάσαι τη νύχτα που σπάγαμε τα τζάμια σ'αυτό το σπίτι;
এই বস্তুটিকে আবর্তন করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν αμελήσουμε να καθαρίσουμε το τζάμι, σε λίγο η βρωμιά θα μας εμποδίζει να βλέπουμε καθαρά την ωραία θέα.
কার্যকরী ডিরেক্টরি পাল্টে ' dir ' করোjw2019 jw2019
Στο Facebook, ο Kacem El Ghazzali κοινοποιεί μια φωτογραφία του τζαμιού της Τζέντα, όπου συνέβη το μαστίγωμα.
১৮২৫ সালে ফ্রাঞ্জ শুবার্ট এই গান লিখেছিলেন।globalvoices globalvoices
Πριν ένα μήνα περίπου, Ιρανοί χρήστες ιστοσελίδων κοινωνικής δικτύωσης μοιράστηκαν το ακόλουθο βίντεο της Nasrin Sotoudeh, η οποία προσπαθεί να παίξει με τον τετράχρονο γιο της μέσω του τζαμιού στην αίθουσα επισκέψεων της φυλακής.
মেনুবার দেখাওglobalvoices globalvoices
Το ξενοδοχείο είναι τζάμι!
এবং পড়লাম যে আমার অবশিষ্ট গড় আয়ুOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού θέλει να κτίσει τζαμί πάλι;
যদি এই অপশন নির্বাচিত থাকে, কে-ডি-ই ফন্টগুলোতে কার্ভের এজ্ মসৃণ করবে ।gv2019 gv2019
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.