τζαμί oor Katalaans
τζαμί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Katalaans
mesquita
Κάθε φορά, συναντιέται μ'έναν άντρα, που δεν έρχεται στο τζαμί να προσευχηθεί.
Cada vegada, es troba amb un home que no ve a la mesquita a resar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mesquita
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό έκανα: πλησίασα το πρόσωπό μου στο τζάμι και κοίταξα, όπως είχε κοιτάξει εκείνος, μέσα στο δωμάτιο.
Miraran de convertir- se en déus sobrehumansLiterature Literature
Οι χώροι λατρείας των μη - μουσουλμάνων πρέπει να είναι χαμηλότεροι σε ύψος από το χαμηλότερο τζαμί της πόλης .
Article 8WikiMatrix WikiMatrix
Ένα Εxplorer με φιμέ τζάμια.
pre tensions del recurrent i confirma la legalitat dels actes administratiusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και γύρισε το πρόσωπό της προς το streaming τζάμια του παραθύρου του σιδηροδρομικές μεταφορές και κοίταξε έξω στο γκρίζο βροχή- καταιγίδα η οποία φαινόταν σαν να πήγαινε για πάντα και ποτέ.
Final del compte del cronòmetreQED QED
Αυτά περιλαμβάνουν ένα τζαμί (χτισμένο ανάμεσα στα 1801 και 1802) και μία βιβλιοθήκη (χτισμένη το 1803) αφιερωμένη στον πατέρα του πασά.
O sigui que en marxaWikiMatrix WikiMatrix
Την είδα απ' το τζάμι της πόρτας.
Insereix fitxers amb la següent màscaraLiterature Literature
Ενώ ο Ιμπν Μπατούτα επισκέφθηκε ένα τζαμί στην ακτή, μια καταιγίδα βύθισε ένα από τα πλοία της αποστολής του.
Article 20WikiMatrix WikiMatrix
Ο ήχος του σπασμένου τζαμιού;
RedimensionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μόνο που ξέρουμε εμείς είναι ότι ένας ξένος πέρασε τρέχοντας από το τζαμί μας κυνηγημένος από πράκτορες του FBI ενώ μαζευόμασταν για την πρωινή προσευχή.
Ràpid! són allà a baix!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Αν σε ξαναβρώ μπροστά μου, θα σε σκοτώσω», του είπε πίσω από το τζάμι.
Però Branca, lloc de la dona està al costat del seu marit!Literature Literature
Δεν έσπασε ούτε ένα τζάμι, δεν κάηκε ούτε ένα αμάξι, ... ... δεν υπήρξε ούτε ένας αντίπαλός μας, ... ... που να μπορεί να πει ότι τον προσβάλλαμε, έστω και λεκτικά
d ' autorització d ' ampliació de locals ; de reduccióopensubtitles2 opensubtitles2
Συρία – Χαλέπι – παλιά πόλη – 13/10/2012 – Καταστροφή και πυρκαγιά από βομβαρδισμό του Τζαμιού Mosque (12).
50 % d ' aprofitament de la superfície sobre la finca originària .gv2019 gv2019
Εχει απομείνει μόνο ένα τζαμί.
Omple la seleccióWikiMatrix WikiMatrix
Μικρότερες συλλογές αντικειμένων περισσότερο σχετικών με την ιστορία της Σόφιας είναι στο Εθνικό Αρχαιολογικό μουσείο, πρώην τζαμί, που βρίσκεται ανάμεσα στα κτίρια της Εθνικής Τράπεζας και της Προεδρίας.
Entrada microWikiMatrix WikiMatrix
Το τζαμί όπου ο ευσεβής ξένος δέχεται βροχή τις ευλογίες και τα δάκρυα, και γίνεται δεκτός σαν δώρο.
Escolta, això necessita al manco deu cullerades mésted2019 ted2019
Μια μέρα, νωρίς το πρωί - μια σκληρή νεροποντή, ίσως ήδη ένα σημάδι της προσεχή άνοιξη, χτύπησε το τζάμια - όταν η καθαρίστρια ξεκίνησε μία φορά και πάλι με τη συνήθη συνομιλία της, Gregor ήταν τόσο πικραμένος που γύρισε προς το μέρος της, όπως και για μια επίθεση, αν και με αργούς ρυθμούς και ασθενώς.
Estableix com a clau per & omissióQED QED
Ο Σουλτάνος επεδίωξε να καταστήσει την Κωνσταντινούπολη το κέντρο του Ισλαμικού πολιτισμού με μια σειρά έργων, όπως γέφυρες, τζαμιά, ανάκτορα και φιλανθρωπικά και κοινωνικά ιδρύματα.
Titular : Jesús Maria .WikiMatrix WikiMatrix
Κάθε φορά, συναντιέται μ'έναν άντρα, που δεν έρχεται στο τζαμί να προσευχηθεί.
La missa esta acabantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν δύο συναγωγές, αρκετά τζαμιά, δύο μαντίρ, ένας ναός της Εκκλησίας της Ολλανδίας και ο Ρωμαιοκαθολικός καθεδρικός ναός των Αποστόλων Πέτρου και Παύλου, κτισμένος από ξύλο το 1885, ο οποίος θεωρείται το μεγαλύτερο ξύλινο οικοδόμημα ολόκληρης της Αμερικής.
Aneurisma, accident cardiovascular u altre síndrome isquèmicWikiMatrix WikiMatrix
Ένα μωσαϊκό τοίχου που αναπαριστά τη σημαία της Υεμένης στη Σαναά φτιαγμένο από σπασμένα τζάμια σπιτιών που καταστράφηκαν κατά τη διάρκεια εναέριων βομβαρδισμών.
L' opressió dels sith no tornarà mai mésgv2019 gv2019
Ανάλογα με τις ανάγκες, τα άτομα που συμμετέχουν προσφέρονται να σκουπίσουν, να σφουγγαρίσουν, να ξεσκονίσουν, να ισιώσουν τις καρέκλες, να καθαρίσουν και να απολυμάνουν τις τουαλέτες, να καθαρίσουν τα τζάμια και τους καθρέφτες, να πετάξουν τα σκουπίδια ή να καθαρίσουν τον εξωτερικό χώρο και να φροντίσουν την αυλή.
Espero que no se' t fiqui sabó als ullsjw2019 jw2019
Μπάμπρι Μασίτζ - ένα από τα ωραιότερα τζαμιά της Ινδίας, χτίστηκε από τον βασιλιά Μπάμπουρ, νομίζω, τον 16ο αιώνα - και κατεδαφίστηκε από ινδουιστές ακτιβιστές.
Capeta novaQED QED
Στις 9 Μαΐου, αεροσκάφη της Σαουδικής Αραβίας έβαλαν στόχο το Τζαμί του Ιμάμη Αλ-Χαντί στην πόλη Σααντά, που αποτελεί οχυρό των Χούτι.
Neteja la memòriagv2019 gv2019
—Εσύ δε φοβάσαι; Αντί να απαντήσει, πήγε πιο κοντά στο παράθυρο, και για ένα λεπτό κόλλησε το πρόσωπό της στο τζάμι.
Exporta com aLiterature Literature
Διέταξε την ανακατασκευή των τζαμιών του Χαρτούμ, επέβαλε μεταρρυθμίσεις οι οποίες αναγνώριζαν την Παρασκευή – ιερή μέρα για τους Μουσουλμάνους – ως επίσημη ημέρα ανάπαυσης και εξασφάλισε ανεξιθρησκία για όλους τους πολίτες του Σουδάν.
Correlaciona en el temps i interpola la distància de les dades del fitxer GPX amb totes les imatges de la llistaWikiMatrix WikiMatrix
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.