Ουαϊόμινγκ oor Duits
Ουαϊόμινγκ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Wyoming
Θέλω να φύγεις από το Ουαϊόμινγκ προτού δύσει ο ήλιος.
Ich will, dass ihr vor Sonnenuntergang aus Wyoming verschwindet!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το έστειλε από ένα μικρό κατάστημα στα σύνορα του Ουαιόμινγκ.
& kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für die & kde;-Arbeitsoberfläche. Er enthält einen leistungsfähigen Funktionsanalysierer. Sie können verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen lassen und Funktionsausdrücke kombinieren, um neue Funktionen zu erstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας άλλος τρόπος είναι να στήσουμε μία ανώνυμη εταιρία, είτε στο Ουαϊόμινγκ είτε στην Νεβάδα.
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sich um die erste Investition des Unternehmens in Brasilien handelteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή τη φορά πήγαμε αεροπορικώς στο Τζάκσον Χολ του Ουαϊόμινγκ, και κατόπιν κατευθυνθήκαμε οδικώς βόρεια, προς την οροσειρά Τίτον.
Druckfrisch mit Grüßen an die Herrschaften!jw2019 jw2019
Ζητω το Ουαϊομινγκ!
Betrieb: jedes Unternehmen, das die unter den Buchstaben a), b) und c) genannten Erzeugnisse herstelltopensubtitles2 opensubtitles2
Τα όρια θητείας κηρύχθηκαν αντισυγματικά από το Ανώτατο Δικαστήριο του Ουαϊόμινγκ το 2004, ανατρέποντας έναν από δεκαετίας νόμο ο οποίος περιόριζε τους Γερουσιαστές σε τρεις θητείες (δώδεκα έτη).
Das ist besser für alleWikiMatrix WikiMatrix
Έπρεπε να μας μαζέψουν και να μας φυλακίσουν σε 10 στρατόπεδα φυλακών με συρματόπλεγμα σε μερικά από τα πιο απομακρυσμένα σημεία στην Αμερική: την καυτή έρημο της Αριζόνα, τους αποπνικτικούς βάλτους του Άρκανσας, τις άγονες εκτάσεις του Ουαϊόμινγκ, Άινταχο, Γιούτα, Κολοράντο, και δύο από τα πιο ερημωμένα σημεία στην Καλιφόρνια.
Siehst du den geckenhaften Kapitän da unten?ted2019 ted2019
Είχαμε διανύσει με το αυτοκίνητο σχεδόν 5.000 χιλιόμετρα σε πέντε ημέρες, από τη Νέα Υόρκη ως το Ουαϊόμινγκ.
Kontrollsätzejw2019 jw2019
Το Ουαϊόμινγκ ήταν, επίσης, η πρώτη πολιτεία που απόκτησε εθνικό μνημείο.
seufzt) Ja.- Wir machen morgen weiterjw2019 jw2019
Θέλω να φύγεις από το Ουαϊόμινγκ προτού δύσει ο ήλιος.
Die Tatsache, dass diese Anforderung nicht in das Wohnraumgesetz übernommen wurde, ist daher für diese Darlehenskategorie ohne BelangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΜΕ ΜΕΓΑΛΗ περιέργεια, η σύζυγός μου και εγώ φτάσαμε με το αυτοκίνητο στη βόρεια είσοδο του Εθνικού Πάρκου Γέλοουστοουν, στο Ουαϊόμινγκ των ΗΠΑ.
Samuel, erinnerst du dich, was " Ha' la' tha " bedeutet?jw2019 jw2019
Ήταν κατά 30 μέτρα μακρύτερη από τη σκούνα Ουαϊόμινγκ, η οποία λέγεται ότι ήταν το μεγαλύτερο ξύλινο πλοίο που κατασκευάστηκε ποτέ.
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.jw2019 jw2019
Το 2002, άνω των έξι εκατομμυρίων ανθρώπων επισκέφθηκαν τα εθνικά πάρκα και μνημεία του Ουαϊόμινγκ.
In den Punkten # bis # der Umstrukturierungsleitlinien von # ist diesbezüglich festgehalten, dass ein Umstrukturierungsplan die Wiederherstellung der langfristigen Rentabilität des Unternehmens innerhalb einer angemessenen Frist auf der Grundlage realistischer Annahmen hinsichtlich seiner künftigen Betriebsbedingungen erlauben sollWikiMatrix WikiMatrix
Νομίζω πως αν δούμε τις διαρροές από τα Νησιά Κέιμαν ή ακόμη και από το Ντέλαγουερ, το Ουαϊόμινγκ ή τη Νεβάδα, θα βλέπατε πολλές περισσότερες περιπτώσεις και παραδείγματα σύνδεσης με Αμερικάνους.
So geht das nicht weiter!ted2019 ted2019
Μια άλλη έλεγε ότι είστε απ'το Ουαϊόμινγκ.
Was genau wissen Sie über ihn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ένα σπίτι στο Ουαϊόμινγκ.
Voraussetzungen für die Eingabe von Ausschreibungen von Drittstaatsangehörigen, die das Recht der Freizügigkeit in der Gemeinschaft genießenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πρώην Αντιπρόεδρος Ντικ Τσένεϊ είναι κάτοικος του Ουαϊόμινγκ και εκπροσώπησε την πολιτεία στο Κογκρέσο από το 1979 μέχρι το 1989.
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.WikiMatrix WikiMatrix
Εκείνο το καλοκαίρι κάναμε σκαπανικό στο Ουαϊόμινγκ και στη Μοντάνα, και τα βράδια μέναμε στο ύπαιθρο.
Wieder andere horizontale Themen wurden im Vorschlag für die Durchführungsverordnung berücksichtigtjw2019 jw2019
Και ο φόρος 5% τού Ουαϊόμινγκ;
Mit dem zweiten Vorschlag soll den Mitgliedstaaten zudem erlaubt werden, die im Rahmen der operationellen Programme gemäß Titel # des Europäischen Fischereifonds bereitgestellten Mittel für die Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten von Tieren der Aquakultur zu verwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λίγο αργότερα, έλαβα μια επιστολή από τον Έντουαρντ Στεντ, που έμενε στην Αρβάντα του Ουαϊόμινγκ.
Kinder sind europäische Mitbürger und haben ebenso wie die Erwachsenen Anspruch darauf, von Gewalt verschont zu sein.jw2019 jw2019
Βρίσκεται, κατά το μεγαλύτερο μέρος, στο Ουαϊόμινγκ και έχει έκταση περίπου 9 εκατομμυρίων στρεμμάτων· άνοιξε για πρώτη φορά το 1872 και σήμερα έχει φτάσει να δέχεται περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες το χρόνο.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- MBDA/Bayern Chemiejw2019 jw2019
Ορισμένοι επιστήμονες στο Ουαϊόμινγκ των ΗΠΑ ελευθέρωσαν δέκα κάστορες —πέντε αρσενικούς και πέντε θηλυκούς— σε μια περιοχή όπου δεν είχε εντοπιστεί κανένας κάστορας για πολύ καιρό.
April # mit Durchführungsbestimmungen zur Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen, zur Modulation und zum Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem nach der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe festgelegt sind, auf die Regelung für die spezielle Zahlung für Zucker gemäß Artikel #ba der Verordnung (EG) Nr. #/# anzuwenden sindjw2019 jw2019
Το καλοκαίρι μας έβρισκε καβάλα στις μηχανές μας να διασχίζουμε τις Μεσοδυτικές Πολιτείες, φτάνοντας βόρεια ως τη Μινεζότα και το Ουαϊόμινγκ, δυτικά ως την Καλιφόρνια και μέχρι το Μεξικό.
Hey, gib wir meine Pfeife zurück!jw2019 jw2019
Πάω βόρεια, προς το Ουαιόμινγκ, να σκοτώσω δυο καθάρματα.
Der Kläger macht zur Begründung seiner Klage geltend, dass die Auffassung der Kommission, wonach eine Änderung der Projektteilnehmer nach Abschluss der Finanzierungsvereinbarung nur möglich sei, indem eine entsprechende Änderungsvereinbarung abgeschlossen wird, unzutreffend sei, da sich eine entsprechende Bestimmung der Finanzierungsvereinbarung nicht entnehmen lässtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.