Ρόμπολο oor Duits
Ρόμπολο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Schlangenhaut-Kiefer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EL | Ρομπόλα Κεφαλληνίας Ισοδύναμη ένδειξη: Robola of Cephalonia | rompola kefaliniaz ekvivalenturi termini: robola of kefalonia an kefalonias robola |
In beiden Studien reduzierte Duloxetin in den Dosierungen von einmal täglich # mg oder zweimal täglich # mg signifikant die Schmerzen im Vergleich zu PlaceboEurLex-2 EurLex-2
Νομός Ζακύνθου (Zakynthou):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Αυγουστιάτης (Avgoustiatis) N και Ρομπόλα (Robola) B,
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführenEurLex-2 EurLex-2
GR || Ρομπόλα Κεφαλληνίας Ισοδύναμος όρος: Robola of Cephalonia || Οίνος με προστατευόμενη ονομασία προέλευσης (ΠΟΠ) ||
Die begünstigten Länderdes Kohäsionsfonds möchten nicht, daß sie aus Brüssel weniger bekommen; das Vereinigte Königreich wird seinen rebate nicht zur Diskussion stellen, und die Netto-Zahler werden ihre Beiträge kürzen wollen.EurLex-2 EurLex-2
Ρομπόλα Κεφαλληνίας (Robola de Cιphalonie)
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem UmfangEurLex-2 EurLex-2
- στην κατηγορία των επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου διαγράφονται οι ποικιλίες: Merlot N, Ρομπόλα Β (Robola B)
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istEurLex-2 EurLex-2
// Στην Ελλάδα οι ακόλουθοι οίνοι: // // - Αγιορείτικο // // - Ρομπόλα Κεφαλλονιάς // // - Οίνοι που προέρχονται από τη νήσο Κεφαλλονιά // // - Οίνοι που προέρχονται από τη νήσο Πάρο».
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antrag zurückgenommen wird, es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Gemeinschaft liegtEurLex-2 EurLex-2
Μπορώ να προτείνω το λευκό Ρομπόλα απ'την πατρίδα μου, την Κεφαλονιά.
Wir finden das rausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρεφόσκο (Refosco) N, Σαββατιανό (Savatiano) B, Σκυλοπνίχτης (Skylopnichtis) N, Φωκιανό (Fokiano) N, Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Chardonnay B, Λαγόρθι (Lagorthi) B, Merlot N, Ντεμπίνα (Debina) B, Pinot noir N, Ρομπόλα (Robola) B, Riesling rhenan B, Sauvignon blanc B, Sylvaner vert B, Traminer Valteliner Gruener B.
Schon seit dem MittelalterEurLex-2 EurLex-2
- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet sauvignon N, Αρετή (Areti) B, Βιολεντό (Violento) Rs, Λαγόρθι (Lagorthi) B, Μαυροδάφνη (Mavrodafni) N, Ρομπόλα κόκκινη (Robola kokkini) N, Σαββατιανό (Savatiano) B, Σκυλόκλημα (Skyloklima) B και Τουρκοπούλα (Tourkopoula) Rs,
Sie lebten in San BernabeEurLex-2 EurLex-2
- στην κατηγορία των επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Grenache Rouge N, Μαλαγκούζια Β (Malagouzia B), Μοσχάτο Αλεξάνδρειας Β (Moschato Alexandrias B), Riesling rhenan B (*), Ρομπόλα Β (*) [Robola B (*)], Traminer B (*)
Allgemeine HinweiseEurLex-2 EurLex-2
Νομός Μεσσηνίας (Messinias):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*) και Ρομπόλα (Robola) B.
Ganz besonders richtet sich der Vandalismus gegen TelefonzellenEurLex-2 EurLex-2
- στην κατηγορία των συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Μαλαγκούζια Β (Malagouzia B), Merlot N, Ρομπόλα Β (Robola B)
ErmäßigungenEurLex-2 EurLex-2
GR | Ρομπόλα Κεφαλληνίας Ισοδύναμος όρος: Robola of Cephalonia | Οίνος με προστατευόμενη ονομασία προέλευσης (ΠΟΠ) |
die Ausgabenerklärung wahrheitsgetreu ist, sich auf zuverlässige Buchführungsverfahren stützt und auf überprüfbaren Belegen beruhtEurLex-2 EurLex-2
- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Mourvedre N (*), Sauvignon blanc B, Viognier B (*), Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*) και Ρομπόλα (Robola) B.
Grüße, kranker Fan!EurLex-2 EurLex-2
- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία: Ρομπόλα (Robola) B.
Ich schulde Ihnen einen SchnittEurLex-2 EurLex-2
Νομός Αιτωλοακαρνανίας (Etoloakarnanias):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet Sauvignon N, Sauvignon B, Merlot N, Βολίτσα Μαύρη (Volitsa mavri) N, Γουστολίδι (Goustolidi) B, Ρεφόσκο (Refosco) N και Ρομπόλα (Robola) B,
Ist aIIes in Ordnung?EurLex-2 EurLex-2
Ρομπόλα Κεφαλληνίας Equivalent term: Robola of Kefalonia
Dämmert es lhnen jetzt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.