μη δεσμευμένο στοιχείο ελέγχου
ungebundenes Steuerelement
δεσμευμένο στοιχείο oor Duits
δεσμευμένο στοιχείο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
gebundenes Element
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jersey (δεν υπάρχει επίσημος κωδικός χώρας ISO 3166-1· κατ’ εξαίρεση δεσμευμένα στοιχεία κωδικού)
Dies dient dem Schutz des Vertrauensverhältnisses zwischen Prüfern und Geprüften, das ein Schlüsselelement jeder effektiven internen Auditfunktion darstelltEurLex-2 EurLex-2
Νήσος του Μαν (δεν υπάρχει επίσημος κωδικός χώρας ISO 3166-1· κατ’ εξαίρεση δεσμευμένα στοιχεία κωδικού)
Der Gigant hat das KindEurLex-2 EurLex-2
Guernsey (δεν υπάρχει επίσημος κωδικός χώρας ISO 3166-1· κατ’ εξαίρεση δεσμευμένα στοιχεία κωδικού)
Willst du mit?EurLex-2 EurLex-2
Η μειονεκτική αυτή θέση μπορεί να εκφραστεί σε αριθμούς σε συνάρτηση με την αποδοτικότητα των δεσμευμένων στοιχείων του ενεργητικού(6) και τη συνακόλουθη αύξηση της αξίας των χρηματιστηριακών τιμών.
HäufigkeitEurLex-2 EurLex-2
Εξάλλου, κανένας άλλος αερομεταφορέας πλην της Aer Lingus δεν έχει βάση κόστους και δεσμευμένα στοιχεία του ενεργητικού παρεμφερή προς αυτά της Ryanair, προκειμένου να ασκεί ανταγωνισμό σε δρομολόγια με τόπο αναχωρήσεως το Δουβλίνο.
Ihr Junge ist ein Mitschüler von mirEurLex-2 EurLex-2
Παρακαλείσθε να αναφέρετε αν έχει εκδοθεί απόφαση για την επιστροφή δεσμευμένων περιουσιακών στοιχείων στο θύμα:
" Denkst du nicht, dass ich und meine acht Kinder tanzen können? " oder was für Mädchen- Scheiß sonst so läuftEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Marvin Gryska όλα, αλλά μου πρόσφερε μια δωροδοκία να απελευθερώσει δεσμευμένα περιουσιακά στοιχεία του.
Mom lud Ray Junior zu uns einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Διαχείριση δεσμευμένων περιουσιακών στοιχείων (άρθρο 10)
Max kann draussen bleibenEurLex-2 EurLex-2
Εκκρεμεί αίτημα για επιστροφή στο θύμα των δεσμευμένων περιουσιακών στοιχείων στο κράτος έκδοσης;
Die Aussicht interessiert mich nichtEurlex2019 Eurlex2019
Δεσμευμένα περιουσιακά στοιχεία τα οποία δεν δημεύονται στη συνέχεια, επιστρέφονται αμέσως στον νόμιμο κύριό τους.
Willst du deinen Vater töten?EurLex-2 EurLex-2
ΤΜΗΜΑ IΑ: ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΔΕΣΜΕΥΜΕΝΩΝ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ
das erste EU-Organ ist, das dieses Zertifikat für seine gesamte technische und administrative Tätigkeit erhalten hatEurlex2019 Eurlex2019
Επιστροφή στο θύμα δεσμευμένων περιουσιακών στοιχείων
Ich habe gearbeitetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Δεσμευμένα περιουσιακά στοιχεία τα οποία στη συνέχεια δεν δημεύονται επιστρέφονται αμέσως.
Portugiesische Fassungnot-set not-set
Μεταγενέστερη μεταχείριση του δεσμευμένου περιουσιακού στοιχείου
Zusammenarbeit zwischen AufnahmestaatenEurLex-2 EurLex-2
761 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.