ηλεκτρική κουζίνα oor Duits

ηλεκτρική κουζίνα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Elektroherd

▪ Για να το θέσουμε διαφορετικά, αν έχετε μια ηλεκτρική κουζίνα, καταναλώνετε περίπου μισό τόνο γαιάνθρακα το χρόνο.
▪ Wer beispielsweise einen Elektroherd benutzt, verbraucht ungefähr eine halbe Tonne Kohle im Jahr.

voorbeelde

Οικιακές ηλεκτρικές κουζίνες με τουλάχιστον έναν φούρνο και επιφάνεια μαγειρέματος (συμπεριλαμβανομένων συσκευών με συνδυασμό αερίου και ηλεκτρισμού)
Elektrische Vollherde für den Haushalt (einschließlich kombinierter Gas-/Elektrogeräte)

Έπειτα οι κουρτίνες της κρεβατοκάμαρας ανοίγουν αυτόματα, τα φώτα ανάβουν και μια ηλεκτρική κουζίνα μπαίνει σε λειτουργία.
Dann öffnet sich automatisch der Schlafzimmervorhang, das Licht geht an, und ein elektrischer Reiskocher wird eingeschaltet.

Ηλεκτρικές κουζίνες οικιακής χρήσης, Μη ηλεκτρικές
Kochgeräte für den Haushalt, nicht elektrisch

Ηλεκτρικές κουζίνες, μαχαίρια και σκεύη
Elektrische Küchenmaschinen, Messer und Geräte

Ηλεκτρικές κουζίνες
Kochgeräte

Ηλεκτρικές εστίες, Σχάρες (ψησίματος), Ηλεκτρικοί φούρνοι και Ηλεκτρικές κουζίνες
Elektrische Kochfelder, Grillgeräte, Öfen und Küchenherde

Σε μια συμβατική ηλεκτρική κουζίνα, ένα τηγάνι με επικάλυψη από PFOA φθάνει στους 391ο C σε τρία λεπτά.
Ein mit PTFE beschichteter Topf erhitzt auf einem konventionellen Elektrofeuer binnen drei Minuten auf eine Temperatur von 391 °C.

Έξοδοι καλωδίου ηλεκτρικής κουζίνας
Steckdosen für Elektrokocher

Μέρη και εξαρτήματα για τις προαναφερόμενες ηλεκτρικές μηχανές κουζίνας, συγκεκριμένα μηχανισμοί ελέγχου για ηλεκτρικές μηχανές κουζίνας
Teile und Zubehör für die vorstehend genannten elektrischen Küchenmaschinen, nämlich Steuermechanismen für elektrische Küchenmaschinen

Ψυγεία, ηλεκτρικές κουζίνες, εξαεριστήρες (κλιματισμός), ηλεκτρικές καφετιέρες, σκεύη μαγειρικής, ηλεκτρικά σκεύη μαγειρικής, ηλεκτρικές σκούπες
Kühlschränke, Küchenherde, Ventilatoren (Klimaanlagen), elektrische Kaffeemaschinen, Kochtöpfe, elektrische Kochgeräte, Staubsauger

Αυτοφερόμενες κουζίνες (ηλεκτρικές κουζίνες)
Freistehende Küchenherde (Herde)

Ηλεκτρικά μαχαίρια, ηλεκτρικές κουζίνες, μύλοι, τρυπάνια, μηχανές εκγλύφανσης, χορτοκοπτικές μηχανές
Elektrische Messer, elektrische Küchenmaschinen, Mahlwerke, Bohrmaschinen, Fräsmaschinen, Rasenmäher (Maschinen)

Δεν μπορούμε να φτιάξουμε καλύτερες ηλεκτρικές κουζίνες;
Können wir nicht bessere Herde machen?

Ηλεκτρικές κουζίνες
E-Herde

Μηχανές για την παρασκευή τσιπς (πατατάκια) από λαχανικά [ηλεκτρικές, κουζίνας], όχι για μαγειρική
Elektrische Küchenmaschinen für die Zubereitung von Gemüsechips, ausgenommen zum Kochen

Ηλεκτρικές κουζίνες, ψηστιέρες, απορροφητήρες, μηχανές για ψήσιμο ψωμιού
Küchenherde, Grillgeräte, Abzugshauben, Brotbackmaschinen

Ηλεκτρικοί φούρνοι, Ηλεκτρικές κουζίνες, Φούρνοι μικροκυμάτων
Öfen, Küchenherde, Mikrowellenherde

Θερμαντήρες, καλοριφέρ, ηλεκτρικοί ανεμιστήρες, συσκευές αφύγρανσης, θερμαντήρες τροφίμων και ηλεκτρικές κουζίνες
Heizgeräte, Radiatoren, elektrische Lüfter, Entfeuchter, Speisewärmer und Küchenherde

Ηλεκτρικές κουζίνες
Elektrische Kochplatten

Λαμπτήρες αλογόνου για ενσωμάτωση σε ηλεκτρικές κουζίνες
Halogenlampen zum Einbau in Elektrokocher

Ηλεκτρικές κουζίνες οικιακής χρήσης
Kochgeräte für den Haushalt