κλάση υλοποίησης oor Duits
κλάση υλοποίησης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Implementierungsklasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρόκειται, λοιπόν, για την υλοποίηση κλασικών οικονομικών ελευθεριών.
Dafiro wurde auch in einer aktiv-kontrollierten Studie an # hypertensiven Patienten mit einem diastolischen Blutdruck von # mmHg und < # mmHg untersuchtEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες προσαρμογής και υλοποίησης υλικού, περιλαμβανόμενες στην κλάση 37
Um auf der Ebene der Vollzugsmaßnahmen für Transparenz, Unparteilichkeit und Konsequenz zu sorgen, sollten die Mitgliedstaaten Vorschriften über Sanktionen erlassen, die bei Verstößen gegen diese Verordnung zu verhängen sind, und für ihre Durchsetzung sorgentmClass tmClass
Υπηρεσίες σχεδιασμού και υλοποίησης ολοκληρωμένων συστημάτων εφοδιαστικής (περιλαμβανόμενες στην κλάση 39)
Der Ausschuss hebt darüber hinaus hervor, dass es zwar Leiden gibt, die inEuropa derzeit sehr selten vorkommen, in Entwicklungsländern aber durchaus verbreitet sein können, und dass die Zunahme der Reisebewegungen in Kombination mit der globalen Erwärmung dazu führen könnte, dass einige seltene Leiden (orphan diseases) immer häufiger auftreten und sich immer schwerer eindämmen lassentmClass tmClass
Λειτουργικά προγράμματα και προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα προγράμματα για την υλοποίηση εξατομικευμένων επιχειρηματικών απαιτήσεων (περιλαμβανόμενα στην κλάση 9)
Deswegen hat ein UnternehmentmClass tmClass
Άρθρο 143 Προϋποθέσεις για την υλοποίηση της μεθόδου IRB στις διάφορες κλάσεις ανοιγμάτων και στις διάφορες επιχειρηματικές μονάδες
Am letzten TagEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 143 Προϋποθέσεις για την υλοποίηση της μεθόδου IRB στις διάφορες κλάσεις ανοιγμάτων και στις διάφορες επιχειρηματικές μονάδες 1.
& kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für die & kde;-Arbeitsoberfläche. Er enthält einen leistungsfähigen Funktionsanalysierer. Sie können verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen lassen und Funktionsausdrücke kombinieren, um neue Funktionen zu erstellennot-set not-set
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε επιχειρήσεις σε σχέση με τη διαχείριση στον τομέα των τηλεπικοινωνιών, της αποτελεσματικότητας της οργάνωσης και της υλοποίησης έργων, περιλαμβανόμενες στην κλάση 35
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.tmClass tmClass
της εναπομένουσας οικονομικής ζωής του τοποθετημένου εξοπλισμού και ανάλυση κόστους-οφέλους της υλοποίησης του ETCS και της ραδιοεπικοινωνίας κλάσης Α·
Ich habe vollstes Vertrauen zu meinen DienstkollegenEuroParl2021 EuroParl2021
Υπηρεσίες σχεδιασμού, οργάνωσης και υλοποίησης παρουσιάσεων για σκοπούς διαφήμισης (περιλαμβανόμενες στην κλάση 35)
Lass mich in RuhetmClass tmClass
Υπηρεσίες υλοποίησης ερευνητικών σχεδίων, μη περιλαμβανόμενες σε άλλες κλάσεις
Unserer Ansicht nach muss das Volk selbst dieses Regime stürzen.tmClass tmClass
2) της εναπομένουσας οικονομικής ζωής του τοποθετημένου εξοπλισμού και ανάλυση κόστους-οφέλους της υλοποίησης του ETCS και της ραδιοεπικοινωνίας κλάσης Α·
Diese Industrien brauchen einen offenen und wettbewerbsorientierten Markt in Europa, damit sie ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem Weltmarkt verbessern könnenEurlex2019 Eurlex2019
2)της εναπομένουσας οικονομικής ζωής του τοποθετημένου εξοπλισμού και ανάλυση κόστους-οφέλους της υλοποίησης του ETCS και της ραδιοεπικοινωνίας κλάσης Α·
Die Systematik der Wirtschaftszweige NACE Rev. # wird in den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen, der Zahlungsbilanz und der Konjunkturstatistik angewandt, und weitere grundlegende Rechtsvorschriften werden durchgeführtEurlex2019 Eurlex2019
Υπηρεσίες αρχιτέκτονα και Αρχιτέκτονα εσωτερικών χώρων, συγκεκριμένα υπηρεσίες σύλληψης, διαμόρφωσης και υλοποίησης έργων εταιρικής ταυτότητας (εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 42)
Art/Länge: antmClass tmClass
Υλοποίηση ερευνητικών σχεδίων, Μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, Εκτός από υπηρεσίες στον τομέα των εμπορικών σημάτων και άλλων εμπορικών σημάτων αναγνώρισης
War das den Lacher wert?Hmm?tmClass tmClass
Υπηρεσίες μεσιτείας (αναζήτηση και επιλογή) καθοδηγητών/συνεργατών για την υλοποίηση των προγραμμάτων βοηθείας και υποστήριξης νέων, Στην κλάση 45
Oder etwa doch?tmClass tmClass
Οι δραστηριότητες θα επικεντρωθούν στην πολυεπιστημονική έρευνα για ενεργειακές τεχνολογίες (συμπεριλαμβάνονται οι οραματικές δράσεις) και στην κοινή υλοποίηση πανευρωπαϊκών ερευνητικών προγραμμάτων και εγκαταστάσεων παγκόσμιας κλάσης.
zur Änderung des Protokolls Nr. # des Abkommens über die Bestimmung des Begriffs Erzeugnisse mit Ursprung in oder Ursprungserzeugnisse und über die Methoden der Zusammenarbeit der VerwaltungenEurLex-2 EurLex-2
«RRR/2016») και ακολουθεί ο αναγνωριστικός κωδικός του συστήματος, του κατασκευαστικού στοιχείου ή της χωριστής τεχνικής μονάδας, το στάδιο υλοποίησης και/ή η κλάση της διάταξης που ισχύει για την έγκριση τύπου σύμφωνα με τον πίνακα 6-1.
die Tabelle der Veränderungen des Eigenkapitalbestands, die detaillierte Angaben enthält zu den im Laufe des Haushaltsjahrs erfolgten Erhöhungen und Verringerungen der einzelnen EigenkapitalkomponentenEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες σχεδιασμού, ανάπτυξης, ολοκλήρωσης και υλοποίησης σε σχέση με υλικό, λογισμικό και αναδυόμενες τεχνολογίες στη διεθνή κλάση 42
auf Vorschlag der Regierungen der Republik Bulgarien und RumänienstmClass tmClass
Υπηρεσίες υλοποίησης και διευθέτησης εξατομικευμένων λύσεων ενδοδικτύων, υπερενδοδικτύων και Διαδικτύου, περιλαμβανόμενες στην κλάση 42
Für die anfängliche Bewertung, die zu einer Stellungnahme oder zur Aufstellung einer Liste von Fragen führt, wurden im Durchschnitt # Tage anstatt der zulässigen # Tage benötigt, während die Bewertung der Antworten auf die Fragelisten in allen Fällen innerhalb der # Tage erfolgte, die die genannte Verordnung vorschreibttmClass tmClass
Οι δραστηριότητες θα επικεντρωθούν στην πολυεπιστημονική έρευνα για καθαρές, ασφαλείς βιώσιμες ενεργειακές τεχνολογίες (περιλαμβανομένων και οραματικών δράσεων) και στην κοινή υλοποίηση πανευρωπαϊκών ερευνητικών προγραμμάτων και εγκαταστάσεων παγκόσμιας κλάσης.
Wir heiraten, wenn ich zurück binnot-set not-set
Υπηρεσίες υλοποίησης και διευθέτησης εξατομικευμένων λύσεων ενδοδικτύων, υπερενδοδικτύων και Διαδικτύου (λογισμικό), περιλαμβανόμενες στην κλάση 42
Ein nettes Mädchen ist überall nett, und ein Penner bleibt ein PennertmClass tmClass
89 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.