πύλη έργου oor Duits
πύλη έργου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Projektportal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στο μέλλον, η δικτυακή πύλη έργων θα παρέχει επίσης συνδέσεις με εθνικές και περιφερειακές ροές έργων μικρότερης κλίμακας.
Du wirst einsam seinEurLex-2 EurLex-2
Πρέπει να δημιουργηθεί μια δικτυακή πύλη έργων, η οποία θα αποτελεί μια προσβάσιμη στο κοινό και φιλική προς τον χρήστη βάση δεδομένων και θα παρέχει σχετική ενημέρωση για κάθε έργο.
Was du nicht sagstnot-set not-set
Θα πρέπει να δημιουργηθεί μια δικτυακή πύλη έργων, υπό τη μορφή μιας προσβάσιμης στο κοινό και φιλικής προς τον χρήστη βάσης δεδομένων, η οποία θα παρέχει σχετική ενημέρωση για κάθε έργο.
Bild in Datei speichernnot-set not-set
Η Επιτροπή θα παρακολουθεί στενά την ανταπόκριση της αγοράς με σκοπό τη σταδιακή βελτίωση των χαρακτηριστικών της δικτυακής πύλης έργων και την εξασφάλιση συνοχής με τις τρέχουσες πρωτοβουλίες υπό την αιγίδα της ομάδας G20.
oder entsprechende Werte, wenn ein anderer Prüfgerätetyp als nach diesen Anforderungen verwendet wirdEurLex-2 EurLex-2
Μπαίνουμε από την τεράστια νότια πύλη, ένα έργο τέχνης από μονή της!
Es ist erforderlich, den Begriff Wertpapierhandel einzuführen, der Wertpapierpositionen und Positionen in anderen Finanzinstrumenten umfaßt, die zum Zweck des Wiederverkaufs gehalten werden und bei denen in erster Linie Marktrisiken und Risiken im Zusammenhang mit bestimmten Finanzdienstleistungen für Kunden bestehenjw2019 jw2019
Εγκρίνονται οι τεχνικές προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Πύλης Επενδυτικών Έργων (ΕΠΕΕ), όπως ορίζονται στο παράρτημα.
Wir lehren euch etwas Respekt vor Älteren, bevor ihr sterbteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ευρωπαϊκή Πύλη Επενδυτικών Έργων (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)
bei Sachleistungen darf die Kofinanzierung aus den Fonds die förderfähigen Gesamtausgaben abzüglich des Werts dieser Leistungen nicht übersteigenConsilium EU Consilium EU
Επιπλέον, ο παρών κανονισμός συστήνει Ευρωπαϊκό Κόμβο Επενδυτικών Συμβουλών (ΕΚΕΣ) και Ευρωπαϊκή Πύλη Επενδυτικών Έργων (ΕΠΕΕ).
Heute bist du ein einfaches Mädcheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Πρέπει να καθοριστούν οι τεχνικές προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Πύλης Επενδυτικών Έργων,
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, SirEurLex-2 EurLex-2
για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/1942 σχετικά με τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Πύλης Επενδυτικών Έργων
Diese Jacke ist nicht wirklich die Beste... weißt du was ich meine?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ευρωπαϊκή Πύλη Επενδυτικών Έργων
Ja, probier das Unmögliche.Komm schonConsilium EU Consilium EU
Κανονισμός για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Στρατηγικών Επενδύσεων, τον Ευρωπαϊκό Κόμβο Επενδυτικών Συμβουλών και την Ευρωπαϊκή Πύλη Επενδυτικών Έργων
Am #. April #, rollte das # Millionste GM- Fahrzeug vom Band... im Werk von JanesvilleConsilium EU Consilium EU
Ο Ευρωπαϊκός Κόμβος Επενδυτικών Συμβουλών και η Ευρωπαϊκή Πύλη Επενδυτικών Έργων δημιουργήθηκαν με σκοπό:
In meinem Heimatland beschworen die Gegner der EU-Mitgliedschaft Alptraumszenarios herauf, denen zufolge wir von ausländischen Arbeitskräften, die unsere Arbeitsplätze stehlen, regelrecht überrannt werden.Consilium EU Consilium EU
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΥΛΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ
Umweltschutzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΠΥΛΗΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΈΡΓΩΝ (ΕΠΕΕ)
Dann wollen wir mal seheneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ευρωπαϊκός Κόμβος Επενδυτικών Συμβουλών (ΕΚΕΣ) και Ευρωπαϊκή Πύλη Επενδυτικών Έργων (ΕΠΕΕ)
Der kursive Text dient als Hilfe beim Ausfülleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
492 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.