βιβλίο συναντήσεων oor Engels

βιβλίο συναντήσεων

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

Appointment Book

A view of service activities and schedules. New activities can be created or existing activities can be viewed and updated.

voorbeelde

Βιβλίο συναντήσεων.
Appointment book.

Από ένα βιβλίο συναντήσεων μεταξύ του κ. Rocard και του Επιτρόπου Bolkestein ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον βιβλίο, θα πρόσθετα προκύπτει ότι ο κ. Rocard δεν θέλει πλέον η Ένωση να αποκαλείται Ευρωπαϊκή. "
It emerges from a book of meetings between Mr Rocard and Commissioner Bolkestein - an extremely interesting book, I might add - that Mr Rocard no longer wants the Union to call itself European.

Κάθισε στο λεωφορείο, χαλάρωσε, να διαβάσεις ένα βιβλίο, να συναντήσεις... ενδιαφέροντες ανθρώπους, και...
You sit on a bus, you relax, maybe read a book, meet... interesting people and...

Θα μιλήσουμε με γυναίκες για το επόμενο βιβλίο και έχουμε συνάντηση με το'Ιδρυμα Ροκφέλερ.
We'll also be interviewing women for our next book, which is a female study... as well as meeting with our benefactors at the Rockefeller Foundation.

Αυτό το βιβλίο βασίζεται στην συνάντηση της συζύγου μου με μια κοπέλα.
This book is based on my wife's encounter with a girl.

Εσείς holdin " μια συνάντηση βιβλίο club εκεί;
You guys holding'a book club meeting in there?

Το βιβλίο των Παροιμιών περιγράφει τη συνάντησι ενός νεαρού ανδρός με μια πόρνη ως εξής:
The book of Proverbs describes the encounter of a young man with a prostitute as follows:

Κρατώντας σφιχτά στα χέρια της το βιβλίο, η κόρη απάντησε: «Η συνάντησή μας».
Grasping the Bible Teach book, the daughter replied, “Meeting you.”

Πριν ξεκινήσουμε κύριοι, μου επιτρέπετε να καταγράψω τις εικόνες σας στο βιβλίο μου,... για να θυμόμαστε αυτή την συνάντησή μας.
Before we begin, gentlemen, would you permit me to set down your likeness in my book, that I may remember this, our meeting?

Στη συνάντηση, η Επιτροπή παρουσίασε το Πράσινο Βιβλίο και επισήμανε τη σημασία της εγγύησης των ελευθεριών των πολιτών.
At the meeting, the Commission presented the Green Paper and stressed the importance of safeguarding citizens' freedoms.

Στη συνάντηση, η Επιτροπή παρουσίασε το Πράσινο Βιβλίο και επισήμανε τη σημασία της εγγύησης των ελευθεριών των πολιτών
At the meeting, the Commission presented the Green Paper and stressed the importance of safeguarding citizens' freedoms

Ο φημισμένος Οθωμανός περιηγητής Εβλιγιά Τσελεμπί έχει σημειώσει μια συγκεκριμένη συνάντηση με την Καγιά Σουλτάνα στο Βιβλίο των ταξιδιών του.
The famed Ottoman traveler Evliya Çelebi noted a specific encounter with Kaya Sultan in his Book of Travels.

Η μητέρα της έδωσε στην καθηγήτριά της το βιβλίο Οι Νεαροί Ρωτούν —Αποτελεσματικές Απαντήσεις σε μια συνάντηση των γονέων με τους καθηγητές.
Her mother gave her teacher the book Questions Young People Ask —Answers That Work at a parent-teacher meeting.

Όταν μας ζήτησες να συναντήσεις τον Λάννυ, για το βιβλίο σου... το θέμα δεν ήταν απλά να σας εξηγήσω ότι δεν ήθελε να μιλήσει μαζί σου.
When you contacted us about meeting Lanny for your book it wasn't simply about letting you know he didn't want to speak with you.

Έχω συνάντηση στη λέσχη βιβλίου απόψε και δεν διάβασα το βιβλίο.
My book club meets tonight, and I haven't read the book.

Καταγραφές αυτών των συναντήσεων υπάρχουν στο βιβλίο του Σαρλ ντε Μπρος Lettres sur l'Italie (γράμματα περί της Ιταλίας) και στο Propositiones Philosophicae (φιλοσοφικές προτάσεις) που εξέδωσε ο πατέρας της το 1738, μια καταγραφή της τελευταίας της παράστασης κατα τη διάρκεια της οποίας υποστήριξε 190 θέσεις.
Records of these meetings are given in Charles de Brosses' Lettres sur l'Italie and in the Propositiones Philosophicae, which her father had published in 1738 as an account of her final performance, where she defended 190 philosophical theses.

Ο Αρντέντι εξαφανίζεται μυστηριωδώς ύστερα από τη συνάντηση με τους Μπέλμπο και Καζαουμπόν, στην οποία συζήτησαν το βιβλίο του.
Ardenti mysteriously vanishes after meeting with Belbo and Casaubon to discuss his book.

Μίλησε με τη μητέρα και της προσέφερε ένα βιβλίο που εξηγούσε τη Γραφή, αλλά εκείνη τον έστειλε να συναντήση τον πατέρα στον κήπο.
He spoke with mother and offered her a book explaining the Bible, but she sent him to see father in the garden.

Το βιβλίο του, ιστορικό μυθιστόρημα, περιγράφει τη συνάντηση του # ου αιώνα και την " ανάμειξη " των τριών βασικών στοιχείων του Βουλγαρικού έθνους-- τους αρχαίους Βούλγαρους, Σλάβους και Θρακιώτες-- καθώς επίσης τη συνάντηση των τριών αντίστοιχων ποτών-- κούμις, μπύρα και κρασί
His book, a work of historical fiction, describes the # th century meeting and " mixing " of the three founding elements of the Bulgarian nation-- the ancient Bulgarians, Slavs and Thracians-- as well as the meeting of three respective drinks-- kumis, beer and wine

Εμπνευσμένη από τα λόγια της, η 12χρονη Τανγκ Κακ Κέι σχολίασε μετά τη συνάντηση: «Ξέρω ότι πρέπει να διαβάζω καθημερινά το Βιβλίο τού Μόρμον.
Inspired by her words, 12-year-old Tang Kak Kei commented after the meeting, “I know that I need to read the Book of Mormon every day.

Ήθελα να κανονίσω μια συνάντηση μαζί σου, επειδή πιστεύω πως βρήκα τον τέλειο συγγραφέα- για το βιβλίο του σεξ
I was just hoping to set up a meeting with you because I think that I have found us the perfect author for the sex scoop

Στην πρώτη μας συνάντηση, η Γκιζέλα έκανε μαζί μου Γραφική μελέτη χρησιμοποιώντας το βιβλίο Μπορείτε να Ζείτε για Πάντα στον Παράδεισο στη Γη.
At our first meeting, Gisela studied the Bible with me, using the book You Can Live Forever in Paradise on Earth.

Αυτό είναι το βιβλίο που πήρα από αυτόν τον τύπο, ήταν ο οικοδεσπότης της συνάντησης, ήταν έτοιμος να πει που είναι ο Αλ Ράουι όταν... εμφανίστηκαν μερικοί προϊστάμενοι
This is a book that I took to this type, was the host of the meeting, was about to say where was Al Rawi when... appeared a few superiors

Οι δυο μεταρρυθμιστές συναντήθηκαν μονάχα μια φορά, το 1529—πράγμα που το βιβλίο The Reformation Crisis (Η Κρίση της Μεταρρύθμισης) αποκαλεί «κάτι σαν θρησκευτική συνάντηση κορυφής».
The two reformers met only once, in 1529, at what the book The Reformation Crisis calls “a kind of religious summit conference.”