εξαίσιος oor Engels
εξαίσιος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
superb
Σκέφτηκα πως αυτός ο ήχος ήταν εξαίσιος, μα άφησε μια ακαθόριστη μελαγχολία.
Though the sounds is superb, it left an indefinable melancholy.
fine
Ήταν ένας εξαίσιος κι από τους πιο ικανούς αστυνομικούς που διέθετε το Σώμα.
Mr. Shine was as fine and resourceful a policeman as any this force has known.
exquisite
en
especially fine
Για τον πόνο, θα σε βεβαιώσω ότι θα είναι εξαίσιος.
The pain, I can assure you will be exquisite.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pretty · handsome · lovely · divine · beautiful · fair · scrumptious · gorgeous · smashing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φανταστείτε τη μεγαλοπρέπεια αυτής της εξαίσιας χορωδίας! —1 Χρονικών 23:5· 25:1, 6, 7.
Either that or take a busjw2019 jw2019
Μια ολόκληρη χώρα γεμάτη παρά μόνο με εξαίσιους αποκλίνοντες από όλο τον κόσμο.
Ok, bring him overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα εξαίσιο, αιματοβαμμένο αριστούργημα.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι εξαίσιος αστυνομικός και έξυπνος.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη δεκαετία του '# πολλοί ήταν οι μικροκτηματίες που καλλιεργούσαν το εξαίσιο λαχανικό
Wait for the bomb squadoj4 oj4
Αν εμείς, μολονότι είμαστε λίγο-πολύ πονηροί εξαιτίας της κληρονομημένης αμαρτίας, δίνουμε ‘καλά δώρα’ στα παιδιά μας, πόσο μάλλον θα πρέπει να αναμένουμε ότι ο ουράνιος Πατέρας θα δίνει το εξαίσιο δώρο του αγίου πνεύματός του στους όσιους δούλους του που το ζητούν ταπεινά!
Here I thought I was the only onejw2019 jw2019
Δύο εξαίσιες ερωτήσεις, Μποντλέρ.
Dude, have you even read this thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Δεν αξίζει αυτό το εξαίσιο μέλλον πάνω σε μια παραδεισένια γη κάθε προσπάθεια ή θυσία που κάνετε;
Where did the blood go?jw2019 jw2019
Εξαίσιος!
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where toMeetMen. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι εξαίσιο να έχω κάθε βράδυ ραντεβού μαζί σου
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αλλά κι εξαίσιος μάγειρας.
Let' s hear it thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το φαγητό είναι εξαίσιο.
I mean, you spend more time in court than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήταν σαν να φιλάω ένα εξαίσιο σταχτοδοχείο αλλά δεν εννοούσα αυτό.
Things go awry.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξαίσιο.
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ύστερ’ απ’ αυτό το ζωηρό δράμα ολόκληρη η τάξις έψαλε μαζί με τους 2.022 του ακροατηρίου τον εξαίσιο ύμνο «Παραμείνετε Σταθεροί όπως η Ρουθ.»
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upjw2019 jw2019
Είμαι εξαιρετικά ευγνώμων στον φίλο μας κ. El Khadraoui για το εξαίσιο ψήφισμά του, το οποίο -πιστεύω- θα εγκρίνουμε αύριο με μεγάλη πλειοψηφία στο πνεύμα αυτών ακριβώς που συζητήσαμε.
Well, sex, of courseEuroparl8 Europarl8
Οι εναρκτήριες λέξεις του εβραϊκού κειμένου χαρακτηρίζουν αυτό το ποίημα ως «άσμα ασμάτων», δηλαδή «το πιο έξοχο άσμα», το πιο ωραίο και το πιο εξαίσιο άσμα.
Sold for #, #!That' s damned cheap!jw2019 jw2019
Δεν είναι εξαίσιο
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles OpenSubtitles
Ηχογράφηση: ♫ Νταίζη, Νταίζη, έλα ♫ ♫ πες μου πως με θες κοντά σου ♫ ♫ Με τον νου φλερτάρει η τρέλα ♫ ♫ κι όλα για τον έρωτά σου ♫ ♫ Γάμο ταπεινό προσφέρω ♫ ♫ δεν θα πας με κάρο εξαίσιο ♫ ♫ Θα σε πάω εγώ γλυκειά μου ♫ ♫ με ποδήλατο διθέσιο ♫
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management coststed2019 ted2019
Ενώ οι ανέσεις μπορεί να είναι ακριβές, τα φαγητό είναι εξαίσιο
Stay outta troubleSetimes Setimes
Πόσο αναζωογονητικό είναι να υπηρετούμε αυτόν τον εξαίσιο Θεό και να απολαμβάνουμε τη στοργική, ελεήμονα φροντίδα του!
It' s about three years of trainingjw2019 jw2019
Είναι εξαίσιο!
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τόντ έχει εξαίσιους τρόπους.
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Αν θέλετε να ωφεληθείτε από αυτό το εξαίσιο Βιβλικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε με τους εκδότες αυτού του περιοδικού.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayjw2019 jw2019
Θέλεις να σου πω μια ιστορία για το εξαίσιο δικαστικό μας σύστημα
It makes me feel like a kidopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.