ισόγειο oor Engels
ισόγειο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
ground floor
en
storey of a building at ground level
Αυτή είναι η παροχή θέρμανσης για το ισόγειο του Μουσείου.
These are the heating lines for the museum's ground floor.
first floor
en
floor at the level of the street
Μένουν δύο λευκές κοπέλες πάνω κι ένας λευκός στο ισόγειο.
There are two white girls upstairs, and a white man has the first floor.
ground level
en
at the level of the ground
Αυτοί που είναι μπελάς, είναι αυτοί στο ισόγειο.
The troublesome ones are the ones on the ground level.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lobby · basement · first floor (US), groundfloor (UK)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ground floor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η πτώση του Δούκα του Buckingham αποτέλεσε ένα είδος προάγγελου μιας νέα δημοκρατικής εποχής στην οποία κάθε ενήλικος θα έχει δικαίωμα ψήφου ανεξάρτητα από το αν του ανήκε ένα αριστοκρατικό σπίτι η νοίκιαζε ένα ταπεινό ισόγειο όσο τα έσοδα από την γεωργία των αριστοκρατών μειώνονταν
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο ισόγειο έχει πολύ υγρασία.
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιγραφικά μνημεία από την Οχρίδα εκτίθενται στο ισόγειο του κτιρίου, συμπεριλαμβανομένων πολύτιμων αντικειμένων όπως το ειδώλιο του "Milokas" (ανεβρέθηκε επί της Εγνατίας Οδού), τα δύο αγαλματίδια της θεάς Ίσιδος κτλ. Αρχαιολογικά ευρήματα χρονολογούμενα από την Αρχαιότητα και τον Μεσαίωνα εκτίθενται στον δεύτερο και τρίτο όροφο.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atWikiMatrix WikiMatrix
Είναι ίσως στο ισόγειο.
You' re already hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι ο Αδελφός Νορρ, τον Δεκέμβριο του 1954 στεκόταν στο μέρος της ανεγέρσεως, περιβαλλόμενος από τους τοίχους του ισογείου και από τον σιδερένιο σκελετό, και έδωσε μια σύντομη ομιλία που την μετέφραζε στα Ισπανικά ο αδελφός Μπηντλ.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December# on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Γυρνάτε τον διακόπτη στο ισόγειο και όταν είστε στον 3ο όροφο πως το ξανακλείνετε;
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ισόγειο είναι δικό μου.
Let me lay it out for you, fellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ισόγειο πόδι.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζήτησαν από τον Ερυθρό Σταυρό να κάνει μια ανακοίνωση από τα μεγάφωνα: «Όλοι όσοι είναι βαφτισμένοι Μάρτυρες του Ιεχωβά παρακαλούμε να μετακινηθούν στην ανατολική ράμπα, στο ισόγειο».
Both of them, and good people go to heavenjw2019 jw2019
Αυτή είναι η παροχή θέρμανσης για το ισόγειο του Μουσείου.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρώτησες στο ισόγειο;
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλεις να τα πούμε στο ισόγειο;
Damn straight you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η άδεια κατασκευής αφορούσε κτίριο με ισόγειο και δύο ορόφους με δώμα, το οποίο θα διαχωριζόταν σε συνολικά 127 διαμερίσματα.
Yeah, but that' s not a surprisenot-set not-set
Συνάντηση στο ισόγειο σε 30.
Now we' re more screwed than everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περνάει από το ισόγειο προς την έξοδο.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation(EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είναι εκεί στο ισόγειο ένα ασθενοφόρο, θα σας πάει και τις δυό σας στο νοσοκομείο, εντάξει;
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει καντίνα στο ισόγειο, αλλά δεν είναι ανοιχτή αργά.
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει αυτά τα τετράγωνα με αυλές, και μετά στο ισόγειο έχετε όλους αυτούς τους συνδέσμους για τους πεζούς.
This is my friend, Shivated2019 ted2019
Χθες το βράδυ, είδα την Μαντάμ Κάρνοφ στο μπαρ στο ισόγειο, μόνη.
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ταμίας είναι στο ισόγειο δίπλα στην διαχείριση.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μόλι τα κλείδωνε γιατί η'ιρις κοιμόταν στο ισόγειο.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνήθως φτάνω νωρίς για να βρω πάρκινγκ στο ισόγειο αλλά σήμερα πάρκαρα σε χαμηλότερο επίπεδο. Έφτασα στο αυτοκίνητο και ήξερα ότι κάποιος ήταν πίσω μου.
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με το πέρασμα των χρόνων, # πέτρες προστέθηκαν στο ισόγειο του πύργου Τρίμπιουν από μνημεία του κόσμου, συμπεριλαμβανομένων του Δάσους Κοκκινόξυλου, της Αγίας Σοφίας... και του ’ λαμο
Come on, you blind son of a bitch!opensubtitles2 opensubtitles2
Όταν καθαρίσουμε το ισόγειο, πάμε στα πάνω δωμάτια ένα, ένα.
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι μόνο η είσοδος στο η πραγματική βιβλιοθήκη στο ισόγειο, όπου κρατάμε όλα τα αντικείμενα και μαγεία πάρα πολύ επικίνδυνο να μείνει έξω στον κόσμο.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.