κάργα oor Engels
κάργα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
galore
coming out of one's ears
fully, entirely, to the tonsils
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μια ήμερη κάργια μπορεί να ζήσει και 25 χρόνια.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει τόσα φράγκα που τραβούν την κάθε κάργια.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό για την προπόνηση χόκεϊ, κάργια!
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σ'αγαπώ, κάργια.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοώ, έλα τώρα... μία κάργια σε πρόσβαλε και την σκότωσες;
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλιώς δεν θα δεις ούτε φράγκο, κάργια.
Toggle AutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ένας κολοιός (κάργια, καλιακούδα), παραδείγματος χάριν, αιφνιδιαζόταν ενώ έτρωγε, θα πετούσε ψηλά στον αέρα βγάζοντας μια κραυγή προειδοποιήσεως «Κία, κία,» και όλοι οι άλλοι κολοιοί που θα άκουγαν αυτή την κραυγή θ’ απομακρύνοντο κι αυτοί αυτομάτως.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC Secretariatjw2019 jw2019
Είσαι κάργα Βρετανός.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες μου, μωρή κάργια!
Has it been five years?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον παίζεις κάργα!
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ σκέφτομαι η Padme θα μας βοηθούσε - μας έχει βοηθήσει κάργα!
Kenny... don' t go, babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκότωσέ με, καργ
Well, my brother loaned your wife abagof flour, and he sent us over to... to pick it upopensubtitles2 opensubtitles2
Καργα αποζημιωση.
Put your weapon down!Put it down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η Σάρα εδώ, είναι λίγο κάργια.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχεις ιδέα τι σου έρχεται, κάργια!
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κάργια.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν μιλάς για ληστεία, ψήνομαι κάργα.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης, πέντε από τα είδη που εμπίπτουν στην κατηγορία αυτή, ειδικότερα η κουρούνα, η σταχτοκουρούνα, η κάργια, ο σπιτοσπουργίτης και το κατοικίδιο περιστέρι δεν εμπίπτουν στο προβλεπόμενο από την οδηγία σύστημα προστασίας.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upEurLex-2 EurLex-2
Η κάργια με δάγκωσε.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, μωρή κάργια, ακολούθα τους κανόνες.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα φέρε πίσω τον μεγάλο σου κώλο... ή θα πω σε όλους τι κλαψιάρα κάργια ήσουν... για την Πανταμάμι ή την Πάντα Μπέαρ ή οτιδήποτε ήταν τ'όνομά της.
Good grammar, there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κοράκι είχε χαρακτηριστεί ακάθαρτο σύμφωνα με τη διαθήκη του Νόμου (Λευ 11:13, 15· Δευ 14:12, 14), και η φράση «κατά το είδος του» θεωρείται ότι περιλαμβάνει την κουρούνα και άλλα προφανώς συγγενή κορακοειδή πουλιά όπως είναι το χαβαρόνι, η κάργια και η καλιακούδα, πουλιά που υπάρχουν όλα στην Παλαιστίνη.
We' il be dead before the Americans even get herejw2019 jw2019
Κάργα βουλωμένο αυτό το παλιοσιφώνι.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η κάργια!
You could, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός από τις μελανιές, την ζάλη και την επιμονή σου να με κάνεις να αποκαλώ όσους βλέπω " κάργια ";
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.