ξύλινος oor Engels
ξύλινος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
wooden
en
made of wood
Για παράδειγμα έβαλε έξι μικρές βάρκες με ξύλινα πυροβόλα να εμφανιστούν στην νότια θαλασσα της Taiwan.
For example, he put six little boats with wooden cannons appeared south sea of Taiwan.
wood
en
made of wood
Ξυλουργός είναι εκείνος που κατασκευάζει ξύλινα αντικείμενα, όπως τραπέζια, καρέκλες και πάγκους.
A carpenter is a person who makes things out of wood, such as tables and chairs and benches.
timbered
Τα ξύλινα στηρίγματα έπεσαν και μεγάλα βράχια μπλόκαραν το πέρασμα!
The timbers have fallen and great rocks block the passage.
wooden
strait-laced
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και στο πάτωμα, δίπλα στο πτώμα βρέθηκε ένα ιδιόμορφο χειροποίητο ξύλινο ρόπαλο.
Yeah, it got me real downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξύλινα βαρέλια 2C1: η διάμετρος της οπής του φελλού δεν θα πρέπει να υπερβαίνει το μισό του πλάτους της σανίδας στην οποία βρίσκεται.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedEurLex-2 EurLex-2
Φυσικά μουσικά όργανα, Έγχορδα μουσικά όργανα, Ξύλινα πνευστά μουσικά όργανα, Κρουστά όργανα
What is that?!tmClass tmClass
Χρώματα, Βερνίκια,Λάκες για ξύλινα δάπεδα
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;tmClass tmClass
Ξυλεία του Acer saccharum Marsh. εκτός της ξυλείας που αναφέρεται στο σημείο 2.1, η οποία κατάγεται από χώρες της Βόρειας ΑμερικήςΥπάρχει αποδεικτικό στοιχείο, που παρέχεται από τα ενδεδειγμένα συνοδευτικά έγγραφα, ή ορισμένους άλλους τρόπους ότι η ξυλεία προορίζεται για την παραγωγή φύλλων για ξύλινες επενδύσεις 3.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.EurLex-2 EurLex-2
Μασίφ ξύλινες πλάκες για χρήση ως δομικό στοιχείο σε κτήρια – ξύλινες πλάκες ενωμένες με συνδέσεις μορφής χελιδονοουράς
Well, that' s always funEurLex-2 EurLex-2
Ξύλινα ποδήλατα (παιχνίδια)
What' s the matter, MrtmClass tmClass
Επενδύσεις με ξύλινους πήχεις, ξυλεπενδύσεις
You have all the coverstmClass tmClass
Φρουροί είχαν τοποθετηθεί σε ξύλινες σκοπιές και αγκαθωτό σύρμα υπήρχε στις πύλες, καθώς και σε στρατηγικά σημεία γύρω από τον καταυλισμό.
Poor Jêrôme only got #, # from meWikiMatrix WikiMatrix
Ξύλινα ή πλαστικά πώματα συσκευασίας
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!tmClass tmClass
Ατομικά παιχνίδια, Ξύλινα παιχνίδια και αθύρματα,Σετ ατομικών παιχνιδιών, Παιχνιδοτουβλάκια, Χάρτινα παιχνίδια και Πλαστικά παιχνίδια, Εκπαιδευτικά παιχνίδια
Then I jerked him off even though he was dead...... tomakeit look like there was come everywhere...... to make it look like it was hertmClass tmClass
Κατασκευαστικές μέθοδοι ξύλινων κατασκευών στη δομή του αεροσκάφους.
Who are you buying all this for?EurLex-2 EurLex-2
Το υλικό ξύλινων συσκευασιών για τα αποστελλόμενα φορτία των συγκεκριμένων εμπορευμάτων υπόκειται, σε τακτική βάση, στους φυτοϋγειονομικούς ελέγχους που προβλέπονται στο άρθρο 13α παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο iii) της οδηγίας 2000/29/ΕΚ, ώστε να επιβεβαιώνεται ότι το υλικό ξύλινης συσκευασίας πληροί τις απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτημα IV μέρος Α κεφάλαιο I σημείο 2 της οδηγίας 2000/29/ΕΚ.
Ronnie kalen was seeing a probation officerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nizza «vigna»: πρέπει να παλαιώνεται επί τουλάχιστον 18 μήνες, εκ των οποίων τουλάχιστον 6 μήνες σε ξύλινα βαρέλια από την 1η Ιανουαρίου του έτους που έπεται της συγκομιδής.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedEurlex2019 Eurlex2019
Στοιχείο ξύλινης μασίφ πλάκας για χρήση ως δομικό στοιχείο σε κτήρια - στοιχείο ξύλινων σανίδων ενωμένων με συνδέσεις τύπου χελιδονοουράς
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been givenon any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold anyoffice incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή εάν υπάρχει κάποια κοινοτική νομοθεσία γενικού χαρακτήρα που να ρυθμίζει, κατά τρόπο επικουρικό, την κατασκευή ξύλινων οικιών καθώς και τη σύναψη ασφαλειών που να προστατεύουν τους διαμένοντες σε αυτές από τους ίδιους κινδύνους που απειλούν και τις οικίες από τσιμέντο και τούβλα;
Sam thinksthat I have a deep- seated suspicion of themnot-set not-set
Το έδειξαν αυτό με τις καταφρονητικές, προκλητικές εκφράσεις των προσώπων των μερικοί μάλιστα έγλυφαν ζαχαρωτά με ξυλίνη λαβή για να δείξουν την καταφρόνια τους.
Waiting for you to come homejw2019 jw2019
Η γραφή μου είναι ξύλινη συγκριτικά με τις ατίθασες κατασκευές σου.
I need a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξύλινα μικρά βαρέλια
From now on,let' s stick togethertmClass tmClass
σύμφωνα με το παράρτημα II του διεθνούς προτύπου για φυτοϋγειονομικά μέτρα αριθ. 15 του FAO, όπως καθορίζεται στο σημείο 2 στοιχείο β) και σημείο 3 στοιχείο β) του τμήματος 1 του παραρτήματος III και στο σημείο 3 του τμήματος 2 του εν λόγω παραρτήματος, η σήμανση των κυψελών, των κιβωτίων εμφώλευσης πτηνών και των ξύλινων μέσων συσκευασίας που υπέστησαν μεταχείριση από την εν λόγω εγκατάσταση μεταχείρισης σύμφωνα με τα στοιχεία α) και γ), αντίστοιχα.»
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
— ξυλείας που προορίζεται για την παραγωγή ξύλινων επενδύσεων,
There' s high levels of ClonazepamEurLex-2 EurLex-2
— διάστρωση παρκέτων και άλλων ξύλινων επενδύσεων δαπέδων, βλέπε 45.43.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsnot-set not-set
Και όλ’ αυτά με ένα ξύλινο πλαίσιο που περιέχει μερικές χάνδρες;
Four hens broodjw2019 jw2019
Μέσα σε αυτές τις κατασκευές με τον ξύλινο ή το μεταλλικό σκελετό, σε ένα προσεκτικά ελεγχόμενο ανοιξιάτικο περιβάλλον, μεγαλώνουν εκατομμύρια γαρίφαλα, ντάλιες, τριαντάφυλλα, χρυσάνθεμα, αλστροιμερίες, και πολλές άλλες ποικιλίες λουλουδιών, τα οποία σύντομα θα κοπούν και θα συσκευαστούν για να σταλούν στη Βόρεια Αμερική, στην Ευρώπη και στην Ασία.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresjw2019 jw2019
ξύλινες επιφάνειες
This project may be of interest to future scholars.Really?eurlex eurlex
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.