συστημένη επιστολή oor Engels
συστημένη επιστολή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
registered letter
Ο δικαιούχος μπορεί να καταγγείλει τη σύμβαση αποστέλλοντας συστημένη επιστολή στον αρμόδιο φορέα με προειδοποίηση τριών μηνών.
The holder may terminate the contract by giving the competent body three months' notice by registered letter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Με συστημένη επιστολή
Cholesterol' s under # for the first time in yearsoj4 oj4
(3) Η αποστολή με ιδιωτικό ταχυδρομείο ισοδυναμεί με συστημένη επιστολή.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.EuroParl2021 EuroParl2021
Δεν θα αποσταλεί κανένα αποδεικτικό παραλαβής των φακέλων υποψηφιότητας, παρά μόνον εφόσον συνοδεύει συστημένη επιστολή.
It is all false!EuroParl2021 EuroParl2021
Οι κοινοποιήσεις υποβάλλονται πάραυτα με συστημένη επιστολή έναντι κοινοποίησης παραλαβής ή παραδίδονται αυτοπροσώπως έναντι βεβαίωσης παραλαβής
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketeurlex eurlex
λόγω συμπλήρωσης της ηλικίας συνταξιοδότησης: με συστημένη επιστολή καταγγελίας της σύμβασης.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowEurlex2019 Eurlex2019
είτε με συστημένη επιστολή ή μέσω ιδιωτικής ταχυδρομικής υπηρεσίας, με ημερομηνία αποστολής το αργότερο την 17η Μαρτίου 2008.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordEurLex-2 EurLex-2
Για τις αιτήσεις που αποστέλλονται με συστημένη επιστολή, αποδεικτικό στοιχείο θα θεωρείται η ταχυδρομική σφραγίδα
Here we are now entertain usoj4 oj4
Ο δικαιούχος μπορεί να καταγγείλει τη σύμβαση αποστέλλοντας συστημένη επιστολή στον αρμόδιο φορέα με προειδοποίηση τριών μηνών.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
δεν απέστειλαν τον φάκελο υποψηφιότητάς τους με συστημένη επιστολή ή με ιδιωτική εταιρεία ταχυδρομείου, ή
I can vet the field teams with the radiation detectorEuroParl2021 EuroParl2021
Η ως άνω Διάταξη κοινοποιήθηκε στον πληρεξούσιο δικηγόρο των νυν αναιρεσειόντων με συστημένη επιστολή στις 25 Ιανουαρίου 2006.
Bachelor partyEurLex-2 EurLex-2
(5) Η αποστολή με ιδιωτική εταιρεία ταχυδρομείου ισοδυναμεί με συστημένη επιστολή.
I' ve got it all worked outEuroParl2021 EuroParl2021
ληροφορεί σχετικώς το Ινστιτούτο, ομοίως με συστημένη επιστολή, αναφέροντας τα ακόλουθα στοιχεία:
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseEurLex-2 EurLex-2
(εγχώρια και ενδοενωσιακή) συστημένη επιστολή 2 kg,
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
για λόγους υγείας: με συστημένη επιστολή καταγγελίας της σύμβασης·
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementEurlex2019 Eurlex2019
με συστημένη επιστολή με απόδειξη παραλαβής·
Godiva, and oysters in the half shelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) Η αποστολή με ιδιωτικό ταχυδρομείο ισοδυναμεί με συστημένη επιστολή.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsEurLex-2 EurLex-2
Η ως άνω Διάταξη κοινοποιήθηκε στον πληρεξούσιο δικηγόρο των νυν αναιρεσειόντων με συστημένη επιστολή στις # Ιανουαρίου
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?oj4 oj4
Και εγώ θα το στείλετε συστημένη επιστολή και όλα.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Η αποστολή με ιδιωτική εταιρεία ταχυδρομείου ισοδυναμεί με συστημένη επιστολή.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
2954 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.