τεχνητή γονιμοποίηση oor Engels
τεχνητή γονιμοποίηση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
AI
en
artificial insemination
- η ενίσχυση στους κτηνοτρόφους που εφαρμόζουν οι ίδιοι την τεχνητή γονιμοποίηση έχει χορηγηθεί μόνο σε όσους έχουν σχετική άδεια από το Υπουργείο Γεωργίας.
- aid to farmers practising DIY AI has been granted only to those who are licensed to do so by the Department of Agriculture.
artificial insemination
Θα κάνω μια εγχείρηση, μετά θα δοκιμάσουμε τεχνητή γονιμοποίηση.
I'm going to have an operation, and then we're going to try artificial insemination.
insemination
Θα κάνω μια εγχείρηση, μετά θα δοκιμάσουμε τεχνητή γονιμοποίηση.
I'm going to have an operation, and then we're going to try artificial insemination.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
artificial · artificial reproductive technique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κάνατε τεχνητή γονιμοποίηση;
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τεχνητή γονιμοποίηση είναι επισήμως παράνομη στην Τουρκία.
About you not needing me around anymorenot-set not-set
μ) δαπάνες τεχνητής γονιμοποίησης και ευνουχισμού·
Excuse me, that is a rumourEurLex-2 EurLex-2
Και μάλιστα με τεχνητή γονιμοποίηση, το 1983.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κάνω μια εγχείρηση, μετά θα δοκιμάσουμε τεχνητή γονιμοποίηση.
' Like You Were Absent 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γενετική αξιολόγηση ταύρων για τεχνητή γονιμοποίηση
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceEurLex-2 EurLex-2
Θα προσφερθεί τεχνητή γονιμοποίηση σε ζώα αναπαραγωγής όπου υφίσταται υψηλό ποσοστό των πλέον ευπαθών γονοτύπων
That was so strongEurLex-2 EurLex-2
οι χοίροι είναι απόγονοι ζώων που προέρχονται από οργανισμούς επιλογής χοίρων ή από πιστοποιημένο κέντρο τεχνητής γονιμοποίησης.
He is single, just like youEurLex-2 EurLex-2
α) το ποσό της ενισχύσεως αυτής αναφέρεται στα έγγραφα για την τεχνητή γονιμοποίηση που δίδονται στους κτηνοτρόφους·
An hours of scales, no thanksEurLex-2 EurLex-2
Εκατομμύρια μωρά όπως η Λουίζ Μπράουν, έχουν γεννηθεί με τεχνητή γονιμοποίηση κι έχουν φυσιολογικές, υγιείς ζωές.
And the hemorrhoids, are those yours too?ted2019 ted2019
Η τεχνητή γονιμοποίηση, παράδειγμα.
Lt. Abbott ' s table?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συσκευές τεχνητής γονιμοποίησης
Did you ever notice how many cats are in this house?tmClass tmClass
Ο αναθεωρημένος κανονισμός δεν επιτρέπει την τιμωρία των γυναικών που ταξιδεύουν στο εξωτερικό για τεχνητή γονιμοποίηση.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectnot-set not-set
Η τεχνητή γονιμοποίηση και το εθνικό ζωϊκό κεφάλαιο γαλακτοπαραγωγής
I really think you could be great at thisEurLex-2 EurLex-2
Περίπου το 6% των γυναικών της ηλικίας σου μένουν έγκυες με τεχνητή γονιμοποίηση, εντάξει;
They had a golf tournamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
και με την τεχνητή γονιμοποίηση in vivo και in vitro
Tess wants to talknot-set not-set
.. η τεχνητή γονιμοποίηση είναι μια διαδικασία εμποδίων.
What about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε περίπτωση τεχνητής γονιμοποίησης, ο ταύρος πρέπει να έχει εγκριθεί για γονιμοποίηση
What' s on there that' s so incriminating?oj4 oj4
Να δωρίζω σπέρμα σε μια κλινική τεχνητής γονιμοποίησης.
My jaw achesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντμετώπιση της στειρότητας και τεχνητή γονιμοποίηση
Thank you, notmClass tmClass
Εξαιρούνται οι προαναφερόμενες υπηρεσίες εφόσον προορίζονται για τον τομέα της γυναικολογίας και της τεχνητής γονιμοποίησης
I tried to see you, but your people wouldn' t let metmClass tmClass
Η μητέρα έμεινε έγκυος μέσω τεχνητής γονιμοποίησης.
I was really shockedjw2019 jw2019
Γαμέτες για τεχνητή γονιμοποίηση, γαμέτες για γονιμοποίηση "in vitro", ωάρια που αποκτούνται μέσω γονιμοποίησης "in vitro"
I want to talk to Marianne about your Paris triptmClass tmClass
Μερικοί είναι αντίθετοι με την τεχνητή γονιμοποίηση.
We may run into each other again somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
939 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.