Είναι ένας υπέροχος φίλος
He is a good fellow
υπέροχος oor Engels
υπέροχος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
wonderful
en
excellent, extremely impressive
Ήταν ένας υπέροχος άνθρωπος.
He was a wonderful man.
excellent
en
of the highest quality
Είναι βέβαια, ένας υπέροχος τρόπος, για συγκέντρωση πληροφοριών.
It is, of course, an excellent way of gathering information.
delicious
Είναι μπακλαβάς και είναι υπέροχος.
It's baklava, and it's delicious.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
superb · lovely · beautiful · gorgeous · fine · splendid · fabulous · spiffing · super · terrific · wondrous · pretty · handsome · fair · exquisite · preeminent · lordly · brilliant · surpassing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Με άλλα λόγια, ο Ρ & Τ και η Alsatel βρίσκονται grosso modo σε παρόμοια θέση. Εάν όμως αυτό αληθεύει, προφανώς δεν μπορεί να γίνει σοβαρά λόγος για οικονομική υπεροχή της Alsatel ούτε στην περιφερειακή αγορά, ούτε, πολύ περισσότερο, σε εθνική κλίμακα.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
Στο πλαίσιο του μέρους ΙΙ «Βιομηχανική υπεροχή» πρέπει να υποστηριχθούν επενδύσεις σε έρευνα και καινοτομία αριστείας σε βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής και σε άλλες βιομηχανικές τεχνολογίες, να διευκολυνθεί η πρόσβαση καινοτόμων εταιρειών και έργων σε χρηματοδότηση υψηλού κινδύνου και να παρασχεθεί πανευρωπαϊκή υποστήριξη για την καινοτομία σε μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularnot-set not-set
Δεν ξέρω ακριβώς που πάμε μετά από δω... αλλά θέλω να θυμάσαι ότι είσαι ένα υπέροχο σκυλί, Μάρλεϋ
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneopensubtitles2 opensubtitles2
Υπέροχα αγαπητέ Μούντο!
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευχαριστώ για το υπέροχο γεύμα.
Let that shit ride, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σίγουρα θα'ναι υπέροχο.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αρχίστε το δικό σας υπέροχο ταξίδι προς το σπίτι.
Right out thereLDS LDS
Σας ευχαριστούμε για το υπέροχο σπιτάκι από τζιτζιρόψωμο.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου τόνισε πάντως συγχρόνως ότι αυτή η μέθοδος σύμφωνης ερμηνείας δεν στηρίζεται στην υπεροχή του κοινοτικού δικαίου και επομένως είναι πιθανό –ανάλογα με το εθνικό δίκαιο– να προτιμηθεί κάποια άλλη ερμηνευτική μέθοδος.
You' reabsolutely rightEurLex-2 EurLex-2
Έκκληση για λήψη μέτρων από τις πολωνικές αρχές, το Συμβούλιο και την Επιτροπή Ο εισηγητής καλεί την πολωνική κυβέρνηση να συμμορφωθεί με όλες τις διατάξεις που αφορούν το κράτος δικαίου και τα θεμελιώδη δικαιώματα, που κατοχυρώνονται στις Συνθήκες, τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, την Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και τα διεθνή πρότυπα περί ανθρωπίνων δικαιωμάτων, να εκτελέσει αμελλητί τις αποφάσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, να σεβαστεί την αρχή της υπεροχής του ενωσιακού δικαίου και να προσέλθει άμεσα σε διάλογο με την Επιτροπή.
Actually, I was the one who nudged her outnot-set not-set
Έχεις υπέροχη οικογένεια.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα ακόμη υπέροχο πρωινό στην Νέα Υόρκη
He' s gonna get it this time, Roseopensubtitles2 opensubtitles2
Υπέροχα, Άιλα.
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι υπέροχο
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω ότι έχουμε μερικές υπέροχες λήψεις.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέσπα, έχω υπέροχα νέα.
The cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
λαμβάνοντας υπόψη ότι η τήρηση της αρχής της υπεροχής του ενωσιακού δικαίου και η ορθή εφαρμογή του πρέπει να διασφαλίζονται βάσει των άρθρων 258, 259 και 260 ΣΛΕΕ·
It' s your duty to Iisten to me, IreneEurLex-2 EurLex-2
Δεν θα πρέπει να τις δυσκολέψουμε να χρησιμοποιούν το ξύλο, το οποίο είναι μια υπέροχη φυσική ύλη.
Say, Harry, something kind of important has come upEuroparl8 Europarl8
Δεν με προσέλαβες μόνο για την υπέροχη κορμοστασιά μου, σωστά;
Jackie, your, uh... your motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να έρθω απρόσκλητη για να κάνω τρελίτσες με την υπέροχη μητέρα μου;
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπέροχα!
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Άρθρα 43 ΕΚ και 49 ΕΚ - Ελευθερία εγκαταστάσεως - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Διοργάνωση στοιχημάτων επί των αθλητικών αναμετρήσεων η οποία υπόκειται σε κρατικό μονοπώλιο σε επίπεδο ομόσπονδου κράτους - Απόφαση του Bundesverfassungsgericht η οποία διαπιστώνει το ασύμβατο της σχετικής με το ως άνω μονοπώλιο νομοθεσίας με τον γερμανικό Θεμελιώδη Νόμο, αλλά τη διατηρεί σε ισχύ κατά τη διάρκεια μεταβατικής περιόδου προκειμένου να καταστεί δυνατή η συμμόρφωσή της προς τον Θεμελιώδη Νόμο - Αρχή της υπεροχής του δικαίου της Ένωσης - Επιτρεπτό και ενδεχόμενες προϋποθέσεις μιας μεταβατικής περιόδου αυτού του είδους όταν η εν λόγω εθνική νομοθεσία παραβαίνει επίσης τα άρθρα 43 ΕΚ και 49 ΕΚ)
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!EurLex-2 EurLex-2
Υπέροχα.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι υπέροχη.
No payphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, Νοιώθω υπέροχα.
• Evaluation MethodologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.