περιβάλλον ονομάτων
naming context
όνομα oor Engels
όνομα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
name
en
reputation
Θυμάμαι το πρόσωπο του άντρα, αλλά ξέχασα το όνομά του.
I remember the man's face, but forgot his name.
denomination
en
name, designation, or title
Να αναφερθεί το όνομα του δικαστηρίου το οποίο εξέδωσε την απόφαση με ισχύ δεδικασμένου
Indicate the denomination of the court that rendered the judgment which has the force of res judicata
appellation
Υπάρχει λοιπόν μόνο ένα όνομα που μπορούμε να επιλέξουμε.
There is surely only one appellation we can choose.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
noun · first name · reputation · appellative · forename · designation · firstname · repute · opinion · declension · monicker · given name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Όνομα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
Name
Θυμάμαι το πρόσωπο του άντρα, αλλά ξέχασα το όνομά του.
I remember the man's face, but forgot his name.
First Name
en
In the Add a Contact Wizard, one of the fields by which you can search for a contact.
Το μικρό μου όνομα είναι Ριχάρδος.
Ricardo is my first name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
name
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ναι, δεν συναντάς κορίτσι μ'αυτό το όνομα πολύ συχνά.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— το όνομα αυτού του γονέα, υπό το οποίο έχει γίνει επίσημα δεκτός, με ή χωρίς αναφορά στην τελική ποικιλία, συνοδευόμενο, σε περίπτωση υβριδίων ή καθαρών σειρών που προορίζονται μόνο για γονείς τελικών ποικιλιών από τη λέξη «γονέα»,
I just want someone hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Για όνομα Του Θεού!
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να ρωτήσω τ' όνομά σας
Now everything will be easieropensubtitles2 opensubtitles2
— όνομα την ποικιλίας (προαιρετικό).
You couldn' t understandEurLex-2 EurLex-2
Για όνομα του Θεού και της Παναγίας!
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με έναν Μαορί θρύλο, ένας αρχηγός στο νησί με το όνομα Τε Ρακιταμάου ήταν παντρεμένος με μια νεαρή γυναίκα που αρρώστησε θανάσιμα και τον ικέτευσε να παντρευτεί την ξαδέρφη της μετά το θάνατό της.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
Babadag που ακολουθείται ή όχι από το όνομα της υποπεριοχής
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsEurLex-2 EurLex-2
Η ιδιοκτησία είναι στο όνομα του αξιαγάπητου Άντζελο.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω το όνομά του!
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με τη διαθήκη σου, στο όνομα του Ιησού Χριστού.
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάσαι το όνομα της;
If you can' t get out, hideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέρφι, αν μου είπε ψέματα για το όνομά της, τότε μου είπε ψέματα και για όλα τα άλλα και αν ...
the Unemployment Insurance Fundopensubtitles2 opensubtitles2
Με την ησυχία σου, αλλά όταν γυρίσεις εδώ θέλω να δω ένα όνομα σ'αυτή τη γραμμή.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιό είναι το όνομά σου είπαμε;
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αλλά τι είναι αυτό με το όνομά μου;
Let' s hear it thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν τυχαίνει να θυμάσαι το όνομα της καυτής μελαχρινής, έτσι;
And I' m going home to sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, προκειμένου να προετοιμαστούμε για το καλωσόρισμα πολύ περισσότερων ενδιαφερομένων στις συναθροίσεις μας, ενθαρρυνθήκαμε να απευθυνόμαστε ο ένας στον άλλον με το οικογενειακό μας όνομα.
There are other patientsjw2019 jw2019
Σε μερικούς πολιτισμούς, το να απευθύνεται κανείς σε ένα άτομο μεγαλύτερης ηλικίας χρησιμοποιώντας το μικρό του όνομα θεωρείται ανάγωγο, εκτός και αν το ζητήσει το ίδιο το άτομο.
We' re gonna be okayjw2019 jw2019
Με το όνομα Ντόιλ.
I could not believe the outrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν παρέχεται αριθμός EORI παραλήπτη ή μοναδικός αριθμός αναγνώρισης παραλήπτη τρίτης χώρας, το όνομα και η διεύθυνσή του δεν παρέχονται.
Just split up with his girlfriendEuroParl2021 EuroParl2021
Κάθε υποκείμενος στον φόρο οφείλει να εξασφαλίζει την έκδοση τιμολογίου από τον ίδιο, από τον αποκτώντα αγαθά ή τον λήπτη υπηρεσιών ή, στο όνομά του και για λογαριασμό του, από τρίτον, στις ακόλουθες περιπτώσεις:
You said those eggs need it dark and humid?EurLex-2 EurLex-2
Παραδώσου στο όνομα του Βασιλιά.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μτορολίτης, το τοπικό όνομα για μια μορφή κρυπτικού χαλαζίτη, εμφανίζει πράσινα στίγματα στην παρουσία χρωμίου.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro ratajw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.