Άλφα Κενταύρου oor Spaans
Άλφα Κενταύρου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Alfa Centauri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήταν μια διαδικασία ρουτίνας, για να μετρήσουμε... την πυκνώτητα των αερίων που περιβάλλουν τον Άλφα Κένταυρο.
Explicaciones de voto oralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα είμαστε στο Άλφα Κενταύρου, το κοντινότερο γειτονικό μας άστρο, και ο πλανήτης εξαφανίστηκε.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!ted2019 ted2019
Όχι απ'το Άλφα Κενταύρου;
PRIMERA PARTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλφα Κένταυρος;
Los precios me ponen furiosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργότερα την ίδια χρονιά, οι Φρίντριχ Γκέοργκ Βίλχελμ φον Στρούβε και Τόμας Χέντερσον μέτρησαν τις παραλλάξεις του Βέγα και του Άλφα Κενταύρου.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesWikiMatrix WikiMatrix
Δεν θα είμαστε εμείς αυτοί που θα φτάσουν στο Αλφα Κενταύρου και τα άλλα τριγύρω αστρικά συστήματα πάνω στις διαστρικές κιβωτούς μας.
Ay, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το άστρο που είναι το κοντινότερο στη Γη μας (εκτός από τον Ήλιο), ένα από την ομάδα Άλφα Κενταύρου, είναι περίπου 4,3 έτη φωτός μακριά.
Ah, dejame que te muestro algojw2019 jw2019
Ακριβώς στην ώρα για να προλάβει το 6.10 για το Άλφα του Κενταύρου.
Hey, es PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κυρία Νίλμπερι νομίζει ότι είναι στην πλανητική τροχιά και ότι εγώ είμαι απ'το άλφα του Κενταύρου.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandtsaldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα είμαστε εμείς αυτοί που θα φτάσουν στο Άλφα του Κενταύρου και στα κοντινα αστέρια
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!QED QED
Τα σχέδια έχουν αναρτηθεί στο τοπικό γραφείο πολεοδομίας, στον Άλφα του Κενταύρου, εδώ και 50 χρόνια.
¡ Esto es ridículo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Βεσπούτσι χαρτογράφησε τους δυο αστέρες, Άλφα του Κενταύρου και Βήτα του Κενταύρου, καθώς και τους αστέρες του Σταυρού του Νότου.
No es un musulmánWikiMatrix WikiMatrix
Στην ίδια κλίμακα σμίκρυνσης, ο κοντινότερος γείτονας του ήλιου, το άστρο Άλφα Κενταύρου, θα βρισκόταν 2.100 χιλιόμετρα μακριά, και ολόκληρος ο Γαλαξίας μας θα ήταν ένα σύνολο από αραιοβαλμένα πορτοκάλια, τα οποία θα τα χώριζαν αποστάσεις 3.200 χιλιομέτρων περίπου, και θα είχε συνολική διάμετρο 30 εκατομμύρια χιλιόμετρα.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosjw2019 jw2019
Τα άλλα δυο είναι ένα ζευγάρι από άστρα που περιστρέφονται το ένα γύρω από το άλλο κάθε 80 χρόνια και είναι γνωστά σαν Άλφα του Κενταύρου.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundojw2019 jw2019
Αυτό σημαίνει ότι από την οπτική γωνία κάποιου άλλου, πήγες από εδώ και τώρα στο Άλφα του Κενταύρου σε χρόνο που άρχισε πριν φύγεις, σε κάποια στιγμή στο παρελθόν.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiQED QED
Και αυτό σημαίνει ότι, αν γνωρίζεις ότι είναι 2 μμ εδώ και τώρα, μπορείς επίσης να πεις ότι είναι 2 μμ στο Άλφα του Κενταύρου 4 έτη φωτός μακριά.
Otros sí, pero nosotros noQED QED
Δύο από τα αστέρια της, Άλφα και Βήτα του Κενταύρου... είναι τα φωτεινότερα αστέρια στον νυχτερινό ουρανό μας.
Quizá te aceptenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως παρατηρεί το βιβλίο Αστρονομία: «Αν το μέγεθος του ήλιου παρασταθεί με μία τελεία πάνω σ’ αυτή τη σελίδα, τότε ο κοντινότερος γείτονας-άστρο του ήλιου, το διπλό αστέρι Άλφα του Κενταύρου, θα έπρεπε να παρασταθεί στην ίδια αυτή κλίμακα με δυο τελείες 16 χιλιόμετρα [9,6 μίλια] μακριά».
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabajw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.