Γκελζενκίρχεν oor Spaans

Γκελζενκίρχεν

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Gelsenkirchen

voorbeelde

Για παράδειγμα, τα ποσοστά ανεργίας στο Γκελζενκίρχεν και στο Ντούισμπουργκ είναι υψηλότερα (αντίστοιχα 16,7% και 26,1%) απ ́ ό,τι στα πέντε νέα ομόσπονδα κράτη και απ ́ ό,τι σε κάποιες περιφέρειες της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης, στα κράτη που προσχώρησαν στην ΕΕ.
Así, a modo de ejemplo, en Gelsenkirchen y Duisburg, la tasa de desempleo es superior (16,7% y 26,1%, respectivamente) a la de los cinco nuevos Estados federados e incluso superior que en determinadas regiones de los nuevos Estados miembros de la Europa Central y Oriental.

Το αποκορύφωμα ήταν οι διαλέξεις που εκφωνήθηκαν στο Γκέλζενκιρχεν, στη Λειψία και στη Στουτγάρδη, σε κάθε περίπτωση από ένα μέλος του Κυβερνώντος Σώματος που ήταν παρών.
Los momentos más destacados llegaron con los discursos que presentaron tres miembros del Cuerpo Gobernante en Gelsenkirchen, Leipzig y Stuttgart, respectivamente.

Το Γκελζενκίρχεν σήμερα είναι ένα σύγχρονο επιστημονικό, υπηρεσιακό και βιομηχανικό κέντρο με πολύ καλή υποδομή.
A principios del siglo XXI, Gelsenkirchen es un centro científico, industrial y de servicios, además de contar con buenas comunicaciones e infraestructuras.

Στις 20 Ιουνίου 2020, το Μαρξιστικό Λενινιστικό Κόμμα Γερμανίας ανήγειρε στο Γκέλζενκιρχεν έναν διαφιλονικούμενο ανδριάντα του κομμουνιστή ηγέτη Βλαδίμηρου Λένιν.
El 20 de junio de 2020, el Partido Marxista-Leninista de Alemania (MLPD) erigió una controvertida estatua del líder comunista Vladimir Lenin en Gelsenkirchen.