Δυτική Φλάνδρα oor Spaans
Δυτική Φλάνδρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Flandes Occidental
Αν οι διευθυντές επιχειρήσεων δε λαμβάνουν την ευρωπαϊκή οικονομικήποστήριξη, συνεχίζουν τις δραστηριότητές τους στη Δυτική Φλάνδρα.
Si los empresarios no reciben ayuda europea, mantendrán su actividad en Flandes Occidental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περιοχή δυτικής Φλάνδρας (δήμοι)
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainEurLex-2 EurLex-2
β) Πόσες από αυτές τις επιχειρήσεις δραστηριοποιούνται στην επαρχία της Δυτικής Φλάνδρας;
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalEurLex-2 EurLex-2
Η Μ. Tennah-Durez ενεγράφη στην κατάλογο των ιατρών στη Δυτική Φλάνδρα στις 25 Οκτωβρίου 1995.
Está bien, allá va.Se pegaEurLex-2 EurLex-2
Το 1994, το 99,6 % όλων των βοοειδών της βελγικής ερυθράς φυλής βρίσκονταν στη Δυτική Φλάνδρα.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Αμμώδης/ αργιλώδης περιφέρεια της Δυτικής Φλάνδρας
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaEurLex-2 EurLex-2
Η γεωγραφική περιοχή περιλαμβάνει τη βελγική επαρχία της Δυτικής Φλάνδρας.
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Εκτός της αμμώδους περιοχής, οι γεωργοί της Δυτικής Φλάνδρας διαθέτουν ευρύ φάσμα δυνατοτήτων διαχείρισης της γης και αμειψισποράς.»
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.EuroParl2021 EuroParl2021
Κατόπιν τούτου, η Φλάνδρα οφείλει να περιορισθεί στην Κόκκινη Ράτσατης Δυτικής Φλάνδρας.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongEurLex-2 EurLex-2
- οι επαρχίες Αμβέρσας και Δυτικής Φλάνδρας»·
Y yo sé que él te necesita a tiEurLex-2 EurLex-2
Ο δεσμός μεταξύ της «ερυθράς» φυλής και της επαρχίας της Δυτικής Φλάνδρας υπάρχει εδώ και αιώνες.
Jacob maneja un negocio difícilEurlex2019 Eurlex2019
Η βελγική επικράτεια και ειδικότερα η επαρχία της Δυτικής Φλάνδρας.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieEurLex-2 EurLex-2
Ο δεσμός μεταξύ της βελγικής ερυθράς φυλής και της επαρχίας της Δυτικής Φλάνδρας χρονολογείται αιώνες πριν.
Pide a la Escuela, a la OLAFy a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponibleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τα ερυθρά βοοειδή βόσκουν στη Δυτική Φλάνδρα και στο βόρειο τμήμα της Γαλλικής Φλάνδρας εδώ και εκατοντάδες χρόνια.
No me casé...... no tengo señoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η φυλή διατηρήθηκε επειδή ορισμένοι αγρότες της Δυτικής Φλάνδρας την επέλεξαν σκόπιμα για τα συγκεκριμένα χαρακτηριστικά του κρέατος.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τα βόδια της «ερυθράς» φυλής που αναπαράγονται και εκτρέφονται στη Δυτική Φλάνδρα αναπτύσσουν επίσης μυϊκή μάζα.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosEuroParl2021 EuroParl2021
Η Δυτική Φλάνδρα (Ολλανδικά: West-Vlaanderen, Γαλλικά: Flandre occidentale) είναι η δυτικότερη επαρχία της Φλάνδρας και του Βελγίου.
Un indio viene hacia la puertaWikiMatrix WikiMatrix
Η περιοχή παραγωγής είναι το «Westhoek» και οι γειτονικές παράκτιες κοινότητες της βελγικής επαρχίας West-Vlaanderen (Δυτική Φλάνδρα).
Empezaremos poco a pocoEurLex-2 EurLex-2
Χωρίς ευρωπαϊκή ενίσχυση οι επιχειρηματίες προτιμούν να εξακολουθήσουν τη δραστηριότητά τους στη Δυτική Φλάνδρα.
Arruina la vistanot-set not-set
Τα ερυθρά βοοειδή βόσκουν στη Δυτική Φλάνδρα και στο βόρειο τμήμα της Γαλλικής Φλάνδρας εδώ και αιώνες.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroEurlex2019 Eurlex2019
Για τη Φλάνδρα προβλέπονται τρεις ολοκληρωμένες χωρικές επενδύσεις (ΟΧΕ) (Λιμβούργο, Κέμπεν και Δυτική Φλάνδρα).
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteEurLex-2 EurLex-2
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.