Ηλεκτρονικό βιβλίο oor Spaans
Ηλεκτρονικό βιβλίο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
libro electrónico
es
versión electrónica o digital de un libro
Θέμα: Έρευνα για το ηλεκτρονικό βιβλίο (e-book)
Asunto: Investigación sobre los libros electrónicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ηλεκτρονικό βιβλίο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
libro electrónico
Θέμα: Έρευνα για το ηλεκτρονικό βιβλίο (e-book)
Asunto: Investigación sobre los libros electrónicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μια αυστραλέζικη εταιρία έφτιαξε το πρώτο ηλεκτρονικό βιβλίο στον κόσμο.
Llamaré a la policíajw2019 jw2019
Θα σου δώσω ένα μη ηλεκτρονικό βιβλίο, φτιαγμένο από χαρτί από ένα δέντρο.
Tuvimos un gran repartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάνε χαμένα τα $ 9.95 για το ηλεκτρονικό βιβλίο.
¿ Acaso es broma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως να μην είναι ο καλύτερος τρόπος να διαβάσει κανείς ένα ηλεκτρονικό βιβλίο.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en esperade la decision de la peticion competente en la materiated2019 ted2019
Θέμα: Έρευνα για το ηλεκτρονικό βιβλίο (e-book)
Eso no significa que no la usasteEurLex-2 EurLex-2
Λείπουν τα πλήκτρα για παιχνίδια, αλλά θα είναι ακόμα μια παιχνιδομηχανή, ένα ηλεκτρονικό βιβλίο.
Con un vestido así, deberías salirted2019 ted2019
Έχεις πολύ θράσος να έρχεσαι εδώ με αυτό το ηλεκτρονικό βιβλίο.
Lo estamos revisandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για κάθε δωριζόμενο ηλεκτρονικό βιβλίο τα μέλη δικαιούνταν έκπτωση 0,99 ευρώ επί της συνδρομής του επόμενου μήνα.
El miedo los derrotaráEurlex2019 Eurlex2019
Το πιστοποιητικό που εκδίδεται από την ασφαλιστική εταιρεία μεταφορτώνεται στο ηλεκτρονικό βιβλίο κατασκευών.
Creo que les di un buen sustoEurlex2019 Eurlex2019
Ηλεκτρονικό βιβλίο «Connecting Cultures, Connected Citizens» -
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosEurlex2019 Eurlex2019
Συμφωνεί η Επιτροπή με τα προαναφερθέντα πλεονεκτήματα που συνεπάγεται το ηλεκτρονικό βιβλίο ως νέα μορφή για την ανάγνωση;
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezanot-set not-set
Θέμα: Ηλεκτρονικό βιβλίο και δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaEurLex-2 EurLex-2
Το Πρώτο Ηλεκτρονικό Βιβλίο
Tú eres Marie, ¿ verdad? "jw2019 jw2019
να εξασφαλίζεται ότι, όταν ένα ηλεκτρονικό βιβλίο περιέχει και ήχο επιπλέον του κειμένου, τότε παρέχει συγχρονισμένο κείμενο και ήχο·
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaEurlex2019 Eurlex2019
i) να εξασφαλίζεται ότι, όταν ένα ηλεκτρονικό βιβλίο περιέχει και ήχο επιπλέον του κειμένου, τότε παρέχει συγχρονισμένο κείμενο και ήχο·
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reynot-set not-set
Η ιδέα ήταν ότι δε θα είναι απλά ένας φορητός υπολογιστής, αλλά ότι θα μπορούσε να μετασχηματιστεί σε ένα ηλεκτρονικό βιβλίο.
Espera un momentoted2019 ted2019
Μετά την πληρωμή, το μέλος μπορούσε να μεταφορτώσει το ηλεκτρονικό βιβλίο από τον ιστότοπο της Tom Kabinet και να το μεταπωλήσει εν συνεχεία σε αυτήν.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaEurlex2019 Eurlex2019
Η ΕΟΚΕ συνιστά επιπλέον τη σύνδεση αυτής της ηλεκτρονικής πλατφόρμας με ένα «ηλεκτρονικό βιβλίο παραπόνων», το οποίο θα πρέπει να είναι διαθέσιμο στους ιστοτόπους των εμπόρων.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageEurLex-2 EurLex-2
Επιπλέον, ένα ηλεκτρονικό βιβλίο προστατεύεται με το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας όχι ως απλό ψηφιακό αρχείο αλλά λόγω του περιεχομένου του, δηλαδή του λογοτεχνικού έργου που περιέχει.
Está harta de tus problemasEurlex2019 Eurlex2019
1.11 Η ΕΟΚΕ προτείνει τη σύνδεση αυτής της ηλεκτρονικής πλατφόρμας με ένα «ηλεκτρονικό βιβλίο παραπόνων», το οποίο θα πρέπει να είναι υποχρεωτικά διαθέσιμο στους ιστοτόπους των εμπόρων.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadEurLex-2 EurLex-2
28 Καίτοι βέβαια για να διαβαστεί το ηλεκτρονικό βιβλίο είναι αναγκαία η ύπαρξη υλικού υποθέματος, όπως ο ηλεκτρονικός υπολογιστής, τέτοιος φορέας δεν περιλαμβάνεται στην παροχή ηλεκτρονικών βιβλίων.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoEurLex-2 EurLex-2
138 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.