Ιγμορίτιδα oor Spaans
Ιγμορίτιδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
sinusitis
es
inflamación de la mucosa de la nariz y de los senos paranasales
Είναι μια σπάνιας μορφής αποτιτάνωση, που παράγεται από την ιγμορίτιδα.
Es una calcificacion rara causada por una sinusitis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ιγμορίτιδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
sinusitis
es
Inflamación de uno o ambos senos paranasales.
Είναι μια σπάνιας μορφής αποτιτάνωση, που παράγεται από την ιγμορίτιδα.
Es una calcificacion rara causada por una sinusitis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχω ιγμορίτιδα, θυμάσαι;
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέση ωτίτιδα, βρογχίτιδα, ιγμορίτιδα, δοθιήνωση, βακτηριακή λοίμωξη, ιογενής λοίμωξη
¿ Encontraron algo?- NadaEMEA0.3 EMEA0.3
Δεν είσαι σαν και αυτούς τους κουφιοκέφαλους που θέλουν να παρουσιάσουν την ιγμορίτιδα σαν κάτι αξιοθαύμαστο, ώστε να τους επιλέξουν για να πάνε στο χαζοσυνέδριο
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalopensubtitles2 opensubtitles2
Σταγόνες και σπρέι για εκνέφωση και θεραπεία με αερολύματα προς χρήση στις ρινικές κοιλότητες, τα ιγμόρεια, τον φάρυγγα, τον τράχηλο και τους βρόγχους, τα οποία προορίζονται για την υγιεινή, την πλύση, την ύγρανση, την επανύγρανση, την προστασία, την αναζωογόνηση, την αποκατάσταση, την επούλωση και την πρόληψη ωτορινολαρυγγολογικών νοσημάτων, ειδικότερα των παθήσεων των ανώτερων και κατώτερων αναπνευστικών οδών, και στο πλαίσιο της αντιμετώπισης παθήσεων όπως το κρυολόγημα, οι καταστάσεις γρίπης, οι ρινίτιδες, ιδίως η αλλεργική ρινίτιδα, ο πυρετός από χόρτο, η ξηρότητα του ρινικού βλεννογόνου, οι ιγμορίτιδες, οι ρινο-ιγμορίτιδες, η ρινοφαρυγγίτιδα, η φαρυγγίτιδα, η λαρυγγίτιδα, οι βρογχίτιδες, η βρογχιολίτιδα, καθώς και προς χρήση στη μετεγχειρητική περίθαλψη
Le decíamos que tenía que salir en la teletmClass tmClass
Σταγόνες και σπρέι για εκνέφωση και θεραπεία με αερολύματα προς χρήση στις ρινικές κοιλότητες, τα ιγμόρεια, τον φάρυγγα, τον τράχηλο και τους βρόγχους, τα οποία προορίζονται για καταπολέμηση και ανακούφιση των συμπτωμάτων στο αναπνευστικό σύστημα, για ανακούφιση του πόνου στο αναπνευστικό σύστημα, για αποστράγγιση βλέννας και αποσυμφόρηση, απολύμανση, αναζωογόνηση, αποκατάσταση και επούλωση των βλεννογόνων στο πλαίσιο της αντιμετώπισης παθήσεων όπως το κρυολόγημα, οι καταστάσεις γρίπης, οι ρινίτιδες, ιδίως η αλλεργική ρινίτιδα, ο πυρετός από χόρτο, η ξηρότητα του ρινικού βλεννογόνου, οι ιγμορίτιδες, οι ρινο-ιγμορίτιδες, η ρινοφαρυγγίτιδα, η φαρυγγίτιδα, η λαρυγγίτιδα, οι βρογχίτιδες, η βρογχιολίτιδα, καθώς και προς χρήση στη μετεγχειρητική περίθαλψη
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblestmClass tmClass
Ιγμορίτιδα, σωστά;
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περίπου το 0,5% έως 2% των ιογενών ιγμορίτιδων οδηγούν σε επακόλουθες βακτηριογενείς ιγμορίτιδες.
Acabo de transferirme de StrathclydeWikiMatrix WikiMatrix
γ)Φάρμακα για τις ρινίτιδες και τις ιγμορίτιδες
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaEurLex-2 EurLex-2
Ιγμορίτιδα.
Gracias, DreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μόνο που έχεις, είναι ελαφρά ιγμορίτιδα, που θα κάνω ό, τι μπορώ να παρατείνω.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μια σπάνιας μορφής αποτιτάνωση, που παράγεται από την ιγμορίτιδα.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ιγμορίτιδα πάλι.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε ιγμορίτιδα, κι όταν κοιμότανε δε μπορούσε ν' ανασάνει καλά.
Sí, ¿ pero es pertinente?Literature Literature
Το δραστικό συστατικό τους είναι το τυποποιημένο myrtol και χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της βρογχίτιδας και της οξείας και χρόνιας ιγμορίτιδας.
Tomé una decisión hace tiempoEurLex-2 EurLex-2
Δεν είσαι σαν και αυτούς τους κουφιοκέφαλους που θέλουν να παρουσιάσουν την ιγμορίτιδα σαν κάτι αξιοθαύμαστο, ώστε να τους επιλέξουν για να πάνε στο χαζοσυνέδριο;
Tendrá que perdonarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαλυτές σκόνες και αναβράζοντα δισκία προς χρήση στις ρινικές κοιλότητες, τα ιγμόρεια, τον φάρυγγα, τον τράχηλο και τους βρόγχους, τα οποία προορίζονται για την υγιεινή, την πλύση, την ύγρανση, την επανύγρανση, την προστασία, την αναζωογόνηση, την αποκατάσταση, την επούλωση και την πρόληψη ωτορινολαρυγγολογικών νοσημάτων, ειδικότερα των παθήσεων των ανώτερων και κατώτερων αναπνευστικών οδών, και στο πλαίσιο της αντιμετώπισης παθήσεων όπως το κρυολόγημα, οι καταστάσεις γρίπης, οι ρινίτιδες, ιδίως η αλλεργική ρινίτιδα, ο πυρετός από χόρτο, η ξηρότητα του ρινικού βλεννογόνου, οι ιγμορίτιδες, οι ρινο-ιγμορίτιδες, η ρινοφαρυγγίτιδα, η φαρυγγίτιδα, η λαρυγγίτιδα, οι βρογχίτιδες, η βρογχιολίτιδα, καθώς και προς χρήση στη μετεγχειρητική περίθαλψη
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díastmClass tmClass
Διαλύματα, γαλακτώματα, κρέμες, τζελ, αλοιφές και μικροπηκτώματα προς χρήση στις ρινικές κοιλότητες, τα ιγμόρεια, τον φάρυγγα, τον τράχηλο και τους βρόγχους, τα οποία προορίζονται για την υγιεινή, την πλύση, την ύγρανση, την επανύγρανση, την προστασία, την αναζωογόνηση, την αποκατάσταση, την επούλωση και την πρόληψη ωτορινολαρυγγολογικών νοσημάτων, ειδικότερα των παθήσεων των ανώτερων και κατώτερων αναπνευστικών οδών, και στο πλαίσιο της αντιμετώπισης παθήσεων όπως το κρυολόγημα, οι καταστάσεις γρίπης, οι ρινίτιδες, ιδίως η αλλεργική ρινίτιδα, ο πυρετός από χόρτο, η ξηρότητα του ρινικού βλεννογόνου, οι ιγμορίτιδες, οι ρινο-ιγμορίτιδες, η ρινοφαρυγγίτιδα, η φαρυγγίτιδα, η λαρυγγίτιδα, οι βρογχίτιδες, η βρογχιολίτιδα, καθώς και προς χρήση στη μετεγχειρητική περίθαλψη
El ron solo es bueno para una sola cosatmClass tmClass
Πήγματα, κρέμες ή/και γαλακτώματα για τη μύτη, πήγματα για τη μύτη που χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση παθήσεων όπως το κρυολόγημα, η ρινίτιδα, η ιγμορίτιδα, η ρινίτιδα με επιπλοκές ιγμορίτιδας, η ρινοφαρυγγίτιδα κλπ
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.tmClass tmClass
Αν έχεις ιγμορίτιδα, αυτό το διορθώνει αμέσως.
Pero no soy cocineraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρινικά σπρέι που χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση παθήσεων όπως το κρυολόγημα, η ρινίτιδα, η ιγμορίτιδα, η ρινίτιδα με επιπλοκές ιγμορίτιδας ή η ρινοφαρυγγίτιδα
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabestmClass tmClass
Φάρμακα για τις ρινίτιδες και τις ιγμορίτιδες
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharEurlex2019 Eurlex2019
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.