Σκαραβαίος oor Spaans

Σκαραβαίος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Vocho

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

escarabajo

naamwoordmanlike
Ο Σκαραβαίος λέει ότι δεν θα είναι αναίσθητος για πολύ.
El escarabajo dice que no estará inconsciente por mucho tiempo.
en.wiktionary.org

Escarabajo

Και εσύ μπορείς να εξαφανιστείς πριν χαμογελάσει ο Μαύρος Σκαραβαίος.
Y tú puedes correr mil millas antes de que el Escarabajo Negro pueda parpadear.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Fusca · Cucaracha · Cucarachita · Pichirilo · Volky · Cepillo · Peta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

σκαραβαίος

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

escarabajo

naamwoordmanlike
Όπως ο φτερωτός σκαραβαίος, σφίγγες και καταραμένες μούμιες.
Tales como el escarabajo alado, las esfinges y las momias malditas.
plwiktionary.org

escarabeo

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Χρειαζόμαστε ένα κλασικό λουκ που δε θα περάσει η μόδα του, κάτι σαν το Σκαραβαίο της Volkswagen», είπε ο Jobs.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
ΟΙ ΑΡΧΑΙΟΙ Αιγύπτιοι είδαν σκαθάρια σκαραβαίων να εμφανίζωνται ξαφνικά από το έδαφος και πίστεψαν ότι τα πλάσματα αυτά ήσαν αυτοδημιούργητα.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo dejw2019 jw2019
Η φυσική επίθεση του Σκαραβαίου ενδυναμώνει την δυναμική φυσαλίδα.
¡ Otra vez el diablo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ θα πάρω ένα παλιό σκαραβαίο.
los derechos de las personas con discapacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνος και ο σκαραβαίος έγιναν ένα.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκαραβαίε της Γης, πυροβόλα με το ηχητικό κανόνι στους 27 βαθμούς ακριβώς.
Correcto, a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ο Κάπτεν Μάρβελ, ο Πράσινος Σκαραβαίος κι εγώ, φαίνεται πως έχουμε την προσοχή του Μόνγκουλ.
Un poco doloridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκαραβαίε, η αναίδεια σου γίνεται όλο και λιγότερο... χαριτωμένη.
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπλε Σκαραβαίος έχει εντοπίσει 20 Α.Μ.Π. σε όλη τη Γη.
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτα κοντά στο σώμα του σκαραβαίου, αλλα μήν τα φήσεις να το αγγίξουν.
He estado viajando y estoy toda... desarregladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μία οικογένεια με σκαραβαίο της VW συνθλίβεται ανάμεσα σε δύο νταλίκες
Cientos han muerto en su búsquedaopensubtitles2 opensubtitles2
(Μετάφραση Νέου Κόσμου· Νεοελληνική Μετάφραση· Γιανγκ [Young]) Αν στα σκαθάρια περιλαμβανόταν και ο σκαραβαίος, οι Αιγύπτιοι πλήττονταν από έντομα που τα θεωρούσαν ιερά, και οι άνθρωποι δεν θα μπορούσαν να περπατήσουν χωρίς να τα συνθλίβουν με τα πόδια τους.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónjw2019 jw2019
Δεν εχεις ενα μεγαλο χρυσο με ενα Σκαραβαιο πανω του;
Si.-? La encontraste en el cementerio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος ελέγχει τους Σκαραβαίους;
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο σκαραβαίος σου το είπε; Δεν είναι αλήθεια
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***Iopensubtitles2 opensubtitles2
Κόκκινους σκαραβαίους ή φλούδα του δέντρου μπονγκ-μπονγκ.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Αφρικανικοί Σκαραβαίοι Σπεύδουν σε Βοήθεια!
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñojw2019 jw2019
Στο διάστημα που είχε περάσει στην έρημο, είχε μάθει ότι στην Αίγυπτο οι σκαραβαίοι ήταν το σύμβολο του Θεοί.
¿ Les mentiste?Literature Literature
Πριν γυρίσουμε πίσω, πρέπει να συζητήσουμε για το Μπλε Σκαραβαίο.
El Comité aprobará su Reglamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω... ότι ξεχνάς ότι αυτά τα πλοία βοήθησαν τον Μπλε Σκαραβαίο να σώσει τη Γη από...
Controles oficialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1939-σήμερα Φολκσβάγκεν Σκαραβαίος
Nada te hace sentir más poderosojw2019 jw2019
Και συνεχίζεις την μεγάλη κληρονομιά του Μπλε Σκαραβαίου, έτσι;
Te haré medio vampiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπλε σκαραβαίος, μπλε σκαραβαίος.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τουλάχιστον ένας αρχαιολόγος απέδωσε το σκαραβαίο στον Ραμσή Γ ́ και υποστήριξε ότι η Λαχείς καταστράφηκε από τους Φιλισταίους το 12ο αιώνα Π.Κ.Χ.
Mi papá va a amar este Festejojw2019 jw2019
Έτσι, στην Αίγυπτο πίστευαν ότι ο σκαραβαίος ήταν ιερός στο θεό ήλιο.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.