είμαι διψασμένος oor Spaans
είμαι διψασμένος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
tengo sed
Σου λέω ότι είμαι διψασμένος και εσύ μου δίνεις ένα σάντουιτς.
Te dije que tengo sed y me ofreces un sándwich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είμαι διψασμένη τώρα.
¡ Disneylandia, muchacha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρυώνω τόσο, είμαι διψασμένη.
Ese pobre hombre lloraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σου λέω ότι είμαι διψασμένος και εσύ μου δίνεις ένα σάντουιτς.
A ella no le importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι διψασμένη.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι διψασμένος από αυτό, φίλε.
No sea tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι διψασμένη όλη την ώρα.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαμά, είμαι διψασμένος!
¿ Qué sobre esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι διψασμένος.
¿ Te las vas a cortar en serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι διψασμένος!
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά είμαι διψασμένος τώρα.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειμαι διψασμένος.
Lo que me recuerda la ReglaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Μητέρα, είμαι διψασμένη. " είπε. "
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν είμαι γατούλα λοιπόν, είμαι διψασμένη.
Sí, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι διψασμένος από τότε που επέστρεψα απ'τους Αγίους Τόπους.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή δεν είμαι διψασμένος.
Puedo llorar sin necesitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην ξεχάσεις τα ποτά, είμαι διψασμένος.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαι διψασμένος.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεια σου, είμαι διψασμένος.
No podremos irnos con esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι διψασμένος!
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι τόσο διψασμένη.
lai de homo kai, bokú io genOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαι πραγματικά διψασμένος.
homologación de tipo de una sola vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι τόσο διψασμένη...
Quiero que vayas a ver al doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεέ μου, είμαι τόσο διψασμένη.
harina de maderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πάντα διψασμένος.
Antes de que me dejarasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.