επίλεκτος σκοπευτής oor Spaans

επίλεκτος σκοπευτής

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

tirador

naamwoord manlike

Persona entrenada para disparar con precisión con un determinado tipo de fusil.

Σε καμία περίπτωση δεν ήταν ο δολοφόνος ένας ειδικός επίλεκτος σκοπευτής.
En ningún caso los tiradores fueron expertos.

voorbeelde

Είναι περικυκλωμένη από επίλεκτους σκοπευτές.
Está rodeada por mis mejores tiradores.

Πρέπει επίσης να έχω τα χρήματα για να πληρώσω τον επίλεκτο σκοπευτή
Necesito dinero para el franco-tirador.

Ένας έμπειρος και ικανός εργάτης κόβει τα μολυσμένα δέντρα με την ακρίβεια επίλεκτου σκοπευτή.
Un hombre entrenado y capacitado tala los árboles infestados con la precisión de un tirador.

Βρήκα έναν επίλεκτο σκοπευτή.
He encontrado un tirador de elite.

Αυτό με κάνει επίλεκτο σκοπευτή.
Es lo que me hace un tirador experto,

Σε καμία περίπτωση δεν ήταν ο δολοφόνος ένας ειδικός επίλεκτος σκοπευτής.
En ningún caso los tiradores fueron expertos.

Ο μικρός του αδερφός είναι στους επίλεκτους σκοπευτές.
Su hermano pequeño está con los tiradores.

Ξέρουμε ότι ο αδελφός σου ήταν επίλεκτος σκοπευτής.
Sí, sabemos que tu hermano era francotirador.

Αλλος ένας επίλεκτος σκοπευτής, εδώ.
Tenemos otro tirador aquí.

Σε καμία περίπτωση δεν ήταν ο δολοφόνος ένας ειδικός επίλεκτος σκοπευτής
En ningún caso los tiradores fueron expertos

Τα πτώματα δύο Παλαιστίνιων που χτυπήθηκαν από επίλεκτους σκοπευτές της Τσαχάλ παραμένουν μέσα στο συγκρότημα περισσότερο από μία εβδομάδα.
Dos cadáveres de palestinos alcanzados por francotiradores de Tsahal permanecieron en el interior del complejo durante más de una semana.

Τα πτώματα δύο Παλαιστίνιων που χτυπήθηκαν από επίλεκτους σκοπευτές της Τσαχάλ παραμένουν μέσα στο συγκρότημα περισσότερο από μία εβδομάδα.
Los cuerpos de dos palestinos tiroteados por francotiradores de Tsahal permanecieron dentro de la basílica durante más de una semana.

Η ίδια εφημερίδα σημείωνε ότι σύμφωνα με τον Τζιανφράνκο Ροντόλικο, αντιπρόσωπο της Ρώμης στην Ιταλική Ένωση των Επίλεκτων Σκοπευτών, είναι ανώφελο για το μέσο άνθρωπο να έχει πάνω του όπλο.
La Repubblica indicó que según Gianfranco Rodolico, delegado de Roma a la Unión Italiana de Tiradores, al ciudadano común no le es de ninguna utilidad llevar un arma de fuego.

Επίλεκτος ελεύθερος σκοπευτής;
¿Un tirador experto?