Ιδιοπαθής Πνευμονική Ίνωση
Fibrosis pulmonar idiopática
ιδιοπαθής oor Spaans
ιδιοπαθής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
idiopático
Η πρωτοπαθής υπεριδρωσία είναι μια χρόνια ιδιοπαθής ασθένεια υπερβολικής και μη ελεγχόμενης εφίδρωσης
La hiperhidrosis primaria es un desorden idiopático crónico que cursa con sudoración excesiva e incontrolada
idiopática
Η πρωτοπαθής υπεριδρωσία είναι μια χρόνια ιδιοπαθής ασθένεια υπερβολικής και μη ελεγχόμενης εφίδρωσης
La hiperhidrosis primaria es un desorden idiopático crónico que cursa con sudoración excesiva e incontrolada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η χρήση της φιλγραστίμης σε ασθενείς, παιδιά ή ενήλικες, με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία (σοβαρή συγγενή, κυκλική και ιδιοπαθή ουδετεροπενία) προκαλεί μια σταθερή αύξηση του απόλυτου αριθμού των ουδετερόφιλων στο περιφερικό αίμα και μείωση της λοίμωξης και σχετικών συμβαμάτων
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoEMEA0.3 EMEA0.3
Πολυαρθρική νεανική ιδιοπαθής αρθρίτιδα (ΝΙΑ
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoEMEA0.3 EMEA0.3
Η συνιστώμενη δόση του Humira σε ασθενείς με πολυαρθρική νεανική ιδιοπαθή αρθρίτιδα, ηλικίας # ετών και άνω, είναι # mg adalimumab χορηγούμενο κάθε δύο εβδομάδες ως μία δόση μέσω υποδόριας ένεσης
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaEMEA0.3 EMEA0.3
Δεν υπάρχει εμπειρία σε τύπους τρόμου άλλους από τον ιδιοπαθή τρόμο
Estábamos todos muy alegresEMEA0.3 EMEA0.3
Σύνδρομο Ανήσυχων Ποδιών Το Neupro ενδείκνυται για τη θεραπεία των σημείων και συμπτωμάτων του μέτριου έως σοβαρού ιδιοπαθούς Συνδρόμου Ανήσυχων Ποδιών σε ενήλικες
Kevin no sabe que tuvimos un romanceEMEA0.3 EMEA0.3
Κλινικές μελέτες για τη νόσο του Parkinson Η pramipexole ανακουφίζει τις διαταραχές και τα συμπτώματα της ιδιοπαθούς νόσου του Parkinson
Un convenio de culpabilidadEMEA0.3 EMEA0.3
Ιδιοπαθής γαμήλια σχεδιοπάθεια;
Vamos por élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή ο αριθμός των ατόμων με ιδιοπαθή θρομβοκυττάρωση είναι μικρός, η ασθένεια είναι σπάνια και το Xagrid χαρακτηρίστηκε ως « ορφανό φάρμακο » (φάρμακο που χρησιμοποιείται σε σπάνια ασθένεια) στις # Δεκεμβρίου
Un momento, HermanasEMEA0.3 EMEA0.3
Το Keppra ενδείκνυται ως συμπληρωματική αγωγή • για την θεραπεία των επιληπτικών κρίσεων εστιακής έναρξης με ή χωρίς δευτερογενή γενίκευση σε ενήλικες και παιδιά ηλικίας από # ετών με επιληψία. • για τη θεραπεία των μυοκλονικών κρίσεων σε ενήλικες και εφήβους ηλικίας από # ετών με Νεανική Μυοκλονική Επιληψία. • για τη θεραπεία των πρωτοπαθώς γενικευμένων τονικοκλονικών κρίσεων σε ενήλικες και εφήβους ηλικίας από # ετών με Ιδιοπαθή Γενικευμένη Επιληψία
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?EMEA0.3 EMEA0.3
• Υπερευαισθησία στη λισινοπρίλη ή σε οποιονδήποτε αναστολέα του μετατρεπτικού ενζύμου αγγειοτενσίνης (ΑΜΕΑ). • Υπερευαισθησία στην αμλοδιπίνη ή σε οποιοδήποτε άλλο παράγωγο διϋδροπυριδίνης. • Υπερευαισθησία σε οποιοδήποτε από τα έκδοχα. • Σοβαρή υπέρταση. • Ιστορικό αγγειοοιδήματος που σχετίζεται με προηγούμενη θεραπεία με αναστολέα ΜΕΑ. • Κληρονομικό ή ιδιοπαθές αγγειοοίδημα (βλ. παράγραφο #. #). • Αιμοδυναμικά σημαντική απόφραξη στην οδό εξόδου ροής της αριστερής κοιλίας (αορτική στένωση, υπερτροφική μυοκαρδιοπάθεια), στένωση μιτροειδούς ή καρδιογενής καταπληξία. • Καρδιακή ανεπάρκεια μετά από οξύ έμφραγμα του μυοκαρδίου (κατά τη διάρκεια των πρώτων # ημερών). • Ασταθής στηθάγχη (εκτός από τη στηθάγχη Prinzmetal). • Κύηση και γαλουχία (βλ. παράγραφο
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "EMEA0.3 EMEA0.3
Το Humira έχει μελετηθεί σε ασθενείς με ρευματοειδή αρθρίτιδα, πολυαρθρική νεανική ιδιοπαθή αρθρίτιδα και ψωριασική αρθρίτιδα που λαμβάνουν Humira σαν μονοθεραπεία και σε ασθενείς που ταυτόχρονα λαμβάνουν και μεθοτρεξάτη
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?EMEA0.3 EMEA0.3
α) Απλή λιποθυμία / ιδιοπαθής συγκοπή
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoEurlex2019 Eurlex2019
Ιδιοπαθής πνευμονική ίνωση.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Cardoreg # mg δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης και σχετικές ονομασίες (doxazosin) είναι ένας παράγοντας αποκλεισμού των άλφα υποδοχέων και χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ασθενών με ιδιοπαθή υπέρταση και για τη συμπτωματική θεραπεία ασθενών με καλοήθη υπερπλασία του προστάτη
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nEMEA0.3 EMEA0.3
τη θεραπεία των συμπτωμάτων μετρίου έως σοβαρού ιδιοπαθούς Συνδρόμου των Ανήσυχων Ποδιών
Ella es tan inocente como lo fue KatieEMEA0.3 EMEA0.3
Όπως με άλλες δοκιμές αντιισταμινικών σε χρόνια ιδιοπαθή κνίδωση, είχε εξαιρεθεί η μειοψηφία των ασθενών που αναγνωρίστηκαν ως μη ανταποκρινόμενοι στα αντιισταμινικά
Me encanta este barrioEMEA0.3 EMEA0.3
Το Zyrtec και οι συναφείς ονομασίες, επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία # mg, πόσιμες σταγόνες # mg/ml, πόσιμο διάλυμα # mg/ml, είναι ένα αντιαλλεργικό φάρμακο που ενδείκνυται για την ανακούφιση από τα ρινικά και οφθαλμικά συμπτώματα της εποχιακής και χρόνιας αλλεργικής ρινίτιδας καθώς και για την ανακούφιση από τα συμπτώματα της χρόνιας ιδιοπαθούς κνίδωσης
TEXTO DE LA COMISIÓNEMEA0.3 EMEA0.3
Σε δύο ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο δοκιμές διάρκειας έξι εβδομάδων σε ασθενείς με χρόνια ιδιοπαθή κνίδωση, το Azomyr ήταν αποτελεσματικό στην ανακούφιση της κνίδωσης και τη μείωση του μεγέθους και του αριθμού των εξανθημάτων στο τέλος του πρώτου διαστήματος μεταξύ των δόσεων
Documentación de la APIEMEA0.3 EMEA0.3
Αυτόματοι εγχυτήρες για χρήση στη θεραπεία της ρευματοειδούς αρθρίτιδας, αγκυλωτικής σπονδυλίτιδας, ψωριασικής αρθρίτιδας, νεανικής ιδιοπαθούς αρθρίτιδας και ψωρίασης όχι όμως σε σχέση με αυξητικές ορμόνες
A Ulises, rey de ÍtacatmClass tmClass
Τα είδη των λοιμώξεων που παρατηρήθηκαν σε κλινικές μελέτες σε ασθενείς με νεανική ιδιοπαθή αρθρίτιδα ηλικίας # εώς # ετών ήταν εν γένει ήπιας εώς μέτριας βαρύτητας και παρόμοια με εκείνα που συνήθως συναντιώνται σε εξωνοσοκομειακούς παιδιατρικούς πληθυσμούς
¡ Por favor!No necesito azúcarEMEA0.3 EMEA0.3
Η αποτελεσματικότητα του levetiracetam τεκμηριώθηκε σε μια μελέτη διπλή τυφλή ελεγχόμενη, έναντι εικονικού φαρμάκου, διαρκείας # εβδομάδων, στην οποία συμμετείχαν ενήλικες, έφηβοι και ένας περιορισμένος αριθμός παιδιατρικών ασθενών που υπέφεραν από Ιδιοπαθή Γενικευμένη Επιληψία με πρωτοπαθείς γενικευμένες τονικοκλονικές κρίσεις (PGTC) απόρια διαφορετικών συνδρόμων (νεανική μυοκλονική επιληψία, νεανική επιληψία με αφαιρέσεις, αφαιρέσεις της παιδικής ηλικίας ή επιληψία με κρίσεις grand mal στην αφύπνιση
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?EMEA0.3 EMEA0.3
Η ασθενής είχε ιδιοπαθή αναφυλακτική αντίδραση.
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πρωτοπαθής υπεριδρωσία είναι μια χρόνια ιδιοπαθής ασθένεια υπερβολικής και μη ελεγχόμενης εφίδρωσης
Sólo los dioses conocen el futuroEMEA0.3 EMEA0.3
Ιδιοπαθής θρομβοπενική πορφύρα.
Ella se lo buscóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευρύ φάσμα αυτοάνοσων και ανοσοσχετιζόμενων διαταραχών έχει αναφερθεί με τις άλφα ιντερφερόνες συμπεριλαμβανομένων διαταραχών του θυρεοειδούς, συστηματικός ερυθηματώδης λύκος, ρευματοειδής αρθρίτιδα (νέα ή επιδεινούμενη), ιδιοπαθή και θρομβοτική θρομβοκυττοπενική πορφύρα, αγγειίτιδα, νευροπάθειες συμπριλαμβανομένων μονονευροπαθειών (βλ. επίσης παράγραφο
Con Harald no se juegaEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.