κασκαρίκα oor Spaans
κασκαρίκα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
broma
el
(οικ.) πάθημα, συνήθ. όχι σοβαρό, που είναι αποτέλεσμα σκηνοθετημένης ενέργειας τρίτων ή απερισκεψίας του ίδιου του παθόντα
es
Burla o engaño hecho a alguien para reírse, sin intención de causar daño o molestia
1. Έπαθα μια κασκαρίκα! 2. Τρεις νέοι ναύτες σκάρωσαν μια κασκαρίκα σε μερικούς αξιωματικούς.
1. ¡Sufrió una broma! 2. Tres jóvenes marineros gastaron una broma a algunos oficiales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό που πουλάω είναι πικρή Κασκάρα.
¿ Contestarássinceramente una pregunta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Μουγκάνις, είναι ο ιθαγενής πληθυσμός του Κασκάρα.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν 800 εκατομμύρια Μουγκάνις στον Κασκάρα, 50 χιλιάδες άποικοι.
No quería ver como la echaban del progamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο γιατρός δεν έχει παραγγείλει ένα αναθεματισμένο πράγμα, εκτός από μερικές δόσεις Κασκάρα και έναν νάρθηκα από τότε που τού ανατέθηκετό πλοίο.
¿ Tienes el dinero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ο Μπόμπι, τη κοπανάει για τον Κασκάρα.
Queremos hacerte unas preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε 24 ώρες θέλω την Ανδρομέδα εδώ στο σύστημα Κασκάρα με πλήρες φορτίο κινητικών πυραύλων, όπλα αντιπρωτονίων και ρομπότ επίθεσης.
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρεις νέοι ναύτες σκάρωσαν μια κασκαρίκα σε μερικούς αξιωματικούς.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la PosiciónComúnSophia Canoni Sophia Canoni
Και πολλούς. Τους παίρνουμε απ'τη Γη και τους παραδίνουμε πίσω στον Κασκάρα.
Estoy encaminado, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πικρή κασκάρα.
Ni siquiera a ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορούσε να είχε δωροδοκήσει έναν από τους υπηρέτες να βάλει την κασκάρα στο ποτήρι μου με το κρασί.
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεια σου Κασκάρα, αντίο Κασκάρα.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Νιλ Κασκάρι, είναι υπεύθυνος αυτής της επιχείρησης.
Por eso vine a advertirte de otro peligroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπαθα μια κασκαρίκα!
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoSophia Canoni Sophia Canoni
Ίσως πικρή κασκάρα;
Tal vez esté así por el calorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανδρομέδα, πήγαινε αμέσως στον Κασκάρα.
¡ Te vuelvo a llamar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhamnus purshianus DC.: απόλυτο ράμνου (κασκάρα) CoE 395/εκχύλισμα (άπικρο) ράμνου CAS 8007-06-5 FEMA 2253 CoE 395/βάμμα ράμνου CoE 395
Se lo he dicho como # vecesEurLex-2 EurLex-2
Και τότε μπορείς να βοηθήσεις τον Μπόμπι να ξανακάνει τον Κασκάρα όπως θέλει.
Durante más de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.