κρεατοβιομηχανία oor Spaans
κρεατοβιομηχανία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
industria cárnica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες, καθώς και υπηρεσίες ερευνών, αναλύσεων και ποιοτικού ελέγχου που έχουν σχέση με την κρεατοβιομηχανία
Cuando hable de la produccióntmClass tmClass
Η κρεατοβιομηχανία καθιστά αναπόφευκτη την ταλαιπωρία των ζώων;
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι παραδοσιακές μέθοδοι, οι οποίες χρησιμοποιούνται στη διαδικασία παραγωγής και είναι χαρακτηριστικές για το «File Elena», αναφέρονται στις σημειώσεις του Χρίστο Σαβάτοφ, επί πολλά έτη εμπειρογνώμονα στην κρεατοβιομηχανία «Rodopa» στο Βελίκο Τύρνοβο.
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoEurLex-2 EurLex-2
Η κρεατοβιομηχανία επίσης μίσθωσε, νέους μετανάστες, παράνομους... και μετανάστες από το Μεξικό.
Yo haré el informeQED QED
Η κρεατοβιομηχανία τής έκανε μήνυση που άφησε ένα χάμπουργκερ;
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κρεατοβιομηχανία επίσης μίσθωσε, νέους μετανάστες, παράνομους... και μετανάστες από το Μεξικό
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadopensubtitles2 opensubtitles2
Chilingirov, ειδικός στην κρεατοβιομηχανία Ροδόπης στο Shumen, κατά τη δεκαετία του 1960, αναφέρει: «Η βασική παραδοσιακή μέθοδος παραγωγής διατηρήθηκε πλήρως, παρά την ύπαρξη σύγχρονου τεχνικού εξοπλισμού και κλιματιζόμενων θαλάμων ξήρανσης».
No están desarmadosEurLex-2 EurLex-2
Η μέθοδος παραγωγής του προϊόντος «Pastarma Govezhda» περιγράφεται στα συγγράμματα «Sbornik tehnologicheski instruktsii po mesnata promishlenost» (Συλλογή άρθρων για τις τεχνολογικές οδηγίες για την κρεατοβιομηχανία) (1958), «Proizvodstvo i plasment na mesni produkti» (Παραγωγή και εμπορία προϊόντων κρέατος) (1963) και «Sbornik tehnologichni instruktsii za proizvodstvo na mesni proizvedenia» (Συλλογή άρθρων για τις τεχνολογικές οδηγίες για την παραγωγή προϊόντων κρέατος) (1980), λαμβανομένου υπόψη ότι η σύσταση και η μέθοδος παρασκευής παρέμειναν αναλλοίωτα με την πάροδο των ετών. Στα απομνημονεύματά του, ο Δρ.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
Λογισμικό και υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στην κρεατοβιομηχανία και την κτηνοτροφική βιομηχανία
Kramer lo sabetmClass tmClass
Ο πατέρας μας ήταν πρωτοπόρος στην κρεατοβιομηχανία.
En la comida hay que practicar la excelenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.