κρεμάω oor Spaans

κρεμάω

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

colgar

werkwoord
Όταν κρεμάω κάποιον, θέλω να ξέρει τί συμβαίνει.
Cuando cuelgo a un hombre, quiero que sepa lo que le viene.
Open Multilingual Wordnet

pender

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προϊόντα αρωματοποιίας, προϊόντα καλλωπισμού και προϊόντα για την περιποίηση του δέρματος, συγκεκριμένα κρέμες προσώπου, κρέμες για τεχνητό μαύρισμα, σαπούνια, σαμπουάν, προϊόντα για μετά το λούσιμο, προϊόντα που βοηθούν στο ξέμπλεγμα των μαλλιών, κρέμες σώματος, γαλακτώματα σώματος, μάσκες, ανθόνερο, κρέμα απολέπισης, προϊόντα αφαίρεσης μακιγιάζ, τονωτικές λοσιόν
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivotmClass tmClass
Μη φαρμακευτικές κρέμες απάλυνσης του δέρματος
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontotmClass tmClass
Αντηλιακές κρέμες, λοσιόν αντηλιακές, καλλυντικές κρέμες, καλλυντικά προϊόντα
¡ No toques esto, nunca lo toques!tmClass tmClass
Ο συρμάτινος δακτύλιος κρέμεται οριζόντια από ένα μεταλλικό στέλεχος και από ένα συρμάτινο υποστήριγμα για να αποκαθίσταται η σύνδεση με το σύστημα μέτρησης της δύναμης (βλέπε εικόνα
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?oj4 oj4
Μη αρωματισμένα προϊόντα ζύμωσης με βάση την κρέμα γάλακτος και στα οποία υπάρχουν ζώντες μικροοργανισμοί και ανάλογα προϊόντα, με περιεκτικότητα σε λιπαρά μικρότερη από 20 %
Son de segunda manoEuroParl2021 EuroParl2021
Φαρμακευτικές κρέμες και λοσιόν καθαρισμού και ενυδάτωσης του δέρματος, του σώματος, των ποδιών ή του προσώπου
Irá a trabajartmClass tmClass
Έλαια, κρέμες και αλοιφές καλλωπισμού (καλλυντικά)
Primera preguntatmClass tmClass
Τις βρίσκει με την κρέμα.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φαρμακευτικά αντιγηραντικά παρασκευάσματα, συγκεκριμένα αντιγηραντικές/αντιρρυτιδικές κρέμες, κρέμες σύσφιγξης, αντιρρυτιδικές κρέμες ματιών, μη φαρμακευτικά παρασκευάσματα περιποίησης του δέρματος για την αφαίρεση των ρυτίδων, κρέμες για τη μείωση των κηλίδων γήρανσης, ζελέ και σπρέι επιβράδυνσης της γήρανσης, λοσιόν, κρέμες, ζελέ επιβράδυνσης της γήρανσης, γαλακτώματα σώματος για θεραπευτική χρήση
Designación comercial y/o técnicatmClass tmClass
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2771/1999 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου όσον αφορά τα μέτρα παρέμβασης στην αγορά του βουτύρου και της κρέμας γάλακτος
Déjamelo a míEurLex-2 EurLex-2
Είναι μόνο κέικ με κρέμα.
El segundo cuadrante, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βούτυρο, κρέμα, προϊόντα από κρέμα
Si se entera de que han mandado esto aquitmClass tmClass
Λοσιόν, πούδρες και κρέμες στο σύνολό τους για χρήση στο δέρμα
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bientmClass tmClass
Έχει χρώμα υπόλευκο έως κίτρινο κρέμας, είναι ελαφρώς αλμυρή και μπορεί να παρουσιάζει μικρές οπές.
Y si, un poco inserviblesEurLex-2 EurLex-2
Στην Οκλαχόμα, μια φορά είδα να κρεμούν έναν τύπο 5 φορές πριν τα καταφέρουν.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιμένετε την κρέμα.
annas por tres # annas por dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζελέ, λοσιόν και κρέμες για το δέρμα με σκοπό την επιτάχυνση ή τη διατήρηση του μαυρίσματος
Lo de arrancar cabelleras me fascinatmClass tmClass
Κρέμες για τη στίλβωση δερμάτων. Όλα τα προαναφερόμενα προϊόντα παράγονται με διεργασία που χρησιμοποιεί παρασκευάσματα φυτικών συστατικών
Los chicos tambiéntmClass tmClass
- ως "κρέμα" νοείται η κρέμα που λαμβάνεται απευθείας και αποκλειστικά από γάλα.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteEurLex-2 EurLex-2
Και, προϊόντα για την περιποίηση των μαλλιών, συγκεκριμένα, σαμπουάν, μαλακτικά, μυραλοιφές, αφροί για το φορμάρισμα και το κράτημα των μαλλιών, ζελέ και σπρέι, σπρέι για τα μαλλιά, γυαλιστικά σπρέι και ζελέ για τα μαλλιά, ενυδατικά παρασκευάσματα για τα μαλλιά, κεριά για το φορμάρισμα των μαλλιών, κρέμες και σετ για το ίσιωμα των μαλλιών, σετ περμανάντ για οικιακή χρήση, θεραπείες για ξηρά μαλλιά και μαλλιά με ψαλίδα, μαλακτικά προϊόντα μαλλιών, και παρασκευάσματα που τρέφουν τα μαλλιά
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!tmClass tmClass
γ) προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα ΙV, όταν πρόκειται για κρέμα γάλακτος.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?EurLex-2 EurLex-2
Κρέμα και ζάχαρη;
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποκατάστατα κρέμας
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!tmClass tmClass
Διορθωτικά τονωτικά προϊόντα για το δέρμα, συγκεκριμένα λοσιόν, κρέμες, ζελέ, έλαια και σπρέι
Bien... morderé la carnadatmClass tmClass
Μπριάνα... μου δίνεις την κρέμα γάλακτος σε παρακαλώ;
En realidad no estoy seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.