κύριος υπολογιστής oor Spaans
κύριος υπολογιστής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
equipo maestro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο κύριος Υπολογιστής πρότεινε την απίστευτη σκέψη ότι ταξιδεύουμε με κάποιου είδους σκάφος.
Hace dos años que se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε θα χρησιμοποιήσεις αυτό για να εντοπίσεις τα ακριβή αρχεία και να τα κατεβάσεις από τον κύριο υπολογιστή.
Por un lado, celebrábamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνδέομαι στον κύριο υπολογιστή τους.
Involúcrate un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε Υπολογιστή, την αψίδα, παρακαλώ.
?Y usted no sospecho nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης υποστηρίζει και διατηρεί τον κύριο υπολογιστή στον πυρήνα του πλανήτη
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικές ακόμη ερωτήσεις κύριε Υπολογιστή.
¿ Por qué huyen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφαίρεσα δυο παρόμοιους καταρρακτώδεις ιούς κρυμμένους στον κύριο υπολογιστή του σταθμού.
Una obra de teatroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έφτιαξα αυτό το καλώδιο για να συνδέσω την συσκευή με τον κύριο υπολογιστή μας.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κύριος υπολογιστής αρχίζει να λειτουργεί.
Yo estaba nerviosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πρέπει να του επιτρέψεις να επιβληθεί με τον ίδιο τρόπο που κάνεις με το δικό σου κύριο υπολογιστή.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σύστημα λέγεται «τετραπλός έλεγχος»: οι τέσσερις κύριοι υπολογιστές επεξεργάζονται τις ίδιες πληροφορίες και πρέπει να δίνουν τις ίδιες απαντήσεις.
Este es suelo sudafricanojw2019 jw2019
Ο κύριος υπολογιστής στην μπροστινή φυλασσόμενη πύλη ελέγχει τα ξεχωριστά συστήματα συναγερμού σε κάθε μια από τις τρεις πτέρυγες του σπιτιού.
La declaración de tu tarjeta de créditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κύριος υπολογιστής στην μπροστινή φυλασσόμενη πύλη ελέγχει τα ξεχωριστά συστήματα συναγερμού σε κάθε μια από τις τρεις πτέρυγες του σπιτιού
Muy bien, vamosopensubtitles2 opensubtitles2
Οι κόμβοι παρέχουν την δικτύωση όλων σε ένα ασφαλές ενσύρματο δίκτυο απευθείας στον κύριο υπολογιστή της G.D. και συνδέεται με το υπουργείο άμυνας στην Ουάσιγκτον.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκπαιδευτικά προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών εγκατεστημένα από ένα κύριο ηλεκτρονικών υπολογιστών,
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?tmClass tmClass
Εκπαιδευτικό λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών εγκατεστημένα από ένα κύριο ηλεκτρονικών υπολογιστών,
No la llamaría una trampatmClass tmClass
Κύριε, ο υπολογιστής πλοήγησηςυποδεικνύει ότι έμεινε ένα παρσέκ ακόμα.
No, nosotros somos más poderososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλές εταιρείες εισέρχονται στην αγορά, περιλαμβανομένων των περισσοτέρων και κυριοτέρων εταιρειών υπολογιστών.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéEurLex-2 EurLex-2
Στις # ώρες υπήρξε μια παραβίαση ασφαλείας στο κύριο σύστημα υπολογιστών
¿ Alguien llegó tardea trabajar hoy?opensubtitles2 opensubtitles2
Όχι κύριε, ιους υπολογιστών.
usted consiguió que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών ειδιποίησης και προς τον χρήστη των μηχανών και προς τον κύριο υπολογιστή μέσω παγκόσμιου συστήματος προσδιορισμού θέσης (GPS) και/ή παγκόσμιων δικτύων για κακομεταχείριση ή βλάβες δυσλειτουργίας τέτοιων μηχανών με σκοπό την άμεση αντικατάσταση ή επισκευή αυτών
Está por ahítmClass tmClass
18 Οι επίμαχοι φόροι μεταβίβασης αιτία θανάτου στην υπόθεση της κύριας δίκης υπολογίστηκαν βάσει της δήλωσης που υποβλήθηκε στις 29 Ιουνίου 2004.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasEurLex-2 EurLex-2
Με την εγκατάσταση του Panop να έχει σχεδόν ολοκληρωθεί, πρέπει να κατασχέσουμε ότι έχει σχέση με την απαγωγή του Αστρέα, με κυριότερο έναν υπολογιστή πλάσματος φωτονίων.
Cerrad la tuberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα ανωτέρω ποσά αφορούν κατά κύριο λόγο λογισμικό υπολογιστών.
Así se cumpla tu voluntadEurLex-2 EurLex-2
512 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.