Σερ Μπορς
Bors
μπορς oor Spaans
μπορς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
borscht
Έτσι είναι όπως μπορς και κεφτέδες.
Así que es como el borscht y las albóndigas.
borshch
Μη γράφετε ποτέ τις λέξεις "μπορς" και "λαχανόσουπα" στα Γερμανικά!
¡Nunca escribáis las palabras "borshch" y "shchi" en alemán!
sopa de remolacha rojo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Μπορς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
borsch
es
sopa de verduras, que incluye generalmente raíces de remolacha que le dan un color rojo intenso característico
Η Ρωσία του μπορς, η Ρωσία του στρογκανόφ.
La Rusia del borsch, la Rusia del filete stroganoff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Μπόρσο θέλει το CM- # μέσα σε # ώρες
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?opensubtitles2 opensubtitles2
Δε σε καταλαβαίνω, Μπόρσα.
Fue sólo mala suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έταξες την ψυχή σου στον Μέγα Άρχοντα του Σκότους, Μπορς».
Ven, podría funcionarLiterature Literature
Και οι 2 μεγάλωσαν στο χωριό Μπορς, στην επαρχεία Βλόρε.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περίμενε να δοκιμάσεις πρώτα αυτό το μπορς.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δρ Μπόρσα, Δρ Χάτζεκ, αναφέρετε την κατάστασή σας.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι πολύ παχύ... σαν τις μαλακίες που φέρνουν για μπορς, στην Αμερική.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ρωσία του μπορς, η Ρωσία του στρογκανόφ.
¡ Dice que está en un helicóptero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να πεις στο Μπόρσο ακριβώς ότι είπα
Haré mi propia suerte.- También yoopensubtitles2 opensubtitles2
Ο άνδρας που αυτοαποκαλείτο Μπορς κοίταξε τις μορφές που έπλεαν μπροστά από τον Μπα’άλζαμον.
Tiene una conmoción cerebralLiterature Literature
Έλα, Μπορς, κόψε το κεφάλι του
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoopensubtitles2 opensubtitles2
Έτσι είναι όπως μπορς και κεφτέδες.
¡ Vamos!! Vamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπόρσο ίσως και χειρότερος
Mucho, de verdadopensubtitles2 opensubtitles2
Μερικές φορές έμοιαζε να απαντά, αλλά ο άνδρας που αυτοαποκαλείτο Μπορς δεν άκουγε ούτε λέξη.
Godiva.Y ostrasLiterature Literature
«Αν έχεις την ευχαρίστηση, Άρχοντα Μπορς, θα σου δείξω το δωμάτιό σου.»
¿ Debo atender?Literature Literature
Σκοπεύουν να κλέψουν το CM-12 και να το πουλήσουν στον Μπόρσο.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, της το είπα απόψε στο Μπόρς Νέστ.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απόψε, κάνω μπορς.
¡ No tienes oportunidad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αποστολή είναι να πιάσουμε τον Μπόρσο
Vamos muy rápidoopensubtitles2 opensubtitles2
Μπορς (σούπα λαχανικών)
¿ No es cierto lo que les he dicho?tmClass tmClass
Στο μέρος που θα γίνει η ανταλλαγή θα πιάσουμε τον Μπόρσο και την ομάδα
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoopensubtitles2 opensubtitles2
Να ξεκαθαρίσετε ότι ο Μπόρσο πρέπει να βρίσκεται στην ανταλλαγή.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να πεις στο Μπόρσο ακριβώς ότι είπα.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπόρσο ίσως χειρότερος.
Iría directamente a él y le diríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εστιατόριο 4 αστέρων, γνωστό για το μπορς με χαβιάρι και ξινόγαλα... Και την άρνησή τους να σερβίρουν όποιον δεν μιλάει ρώσικα.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.