φέρι-μποτ
transbordador
μποτ oor Spaans
μποτ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
bot
Το σύστημα είναι ανασφαλές κι εύκολα χακάρεται για να εγκατασταθεί ένα μποτ.
Su sistema es tan inseguro que alguien podría hackearlo e instalar un bot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προστατευτικά ενδύματα, Συγκεκριμένα,Μπουφάν και γιλέκα για εργασίες συγκόλλησης, Κράνη για χρήση κατά τη συγκόλληση, Μάσκες συγκόλλησης,Αδιάβροχα ενδύματα και αδιάβροχες μπότες για βιομηχανική, επαγγελματική και θεσμική χρήση, μανίκια προστασίας
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadotmClass tmClass
Τα κράτη μέλη μπορούν να προσδιορίσουν τον κατάλληλο ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό για τους χρήστες και να ορίσουν ειδικά στοιχεία γι’ αυτόν τον εξοπλισμό (π.χ. πλήρης προστατευτική ενδυμασία, ποδιά, μπότες από καουτσούκ, γάντια, ενισχυμένα υποδήματα, προστατευτικό κάλυμμα προσώπου, προστατευτικές προσωπίδες, καλά προσαρμοσμένα γυαλιά, καπέλο, κάλυμμα κεφαλής ή αναπνευστικό μηχάνημα ειδικού τύπου).
Nos dio un niño enfermoEurLex-2 EurLex-2
Ξέρεις ότι έχει #. # ζευγάρια μπότες
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosopensubtitles2 opensubtitles2
Παγοπέδιλα και τροχοπέδιλα, ό. συμπ. οι μπότες στις οποίες είναι στερεωμένα τα τροχοπέδιλα ή τα παγοπέδιλα· μέρη και εξαρτήματά τους
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalEurLex-2 EurLex-2
Μπότες για χρήστες χειροκίνητων αλυσοπρίονων
No uses esa voz de novio conmigoEurLex-2 EurLex-2
Φορούσε ψηλές δερμάτινες μπότες παντελόνι ιππασίας, παλιό δερμάτινο τζάκετ, ένα θαυμάσιο κράνος και υπέροχα προστατευτικά γυαλιά και, οπωσδήποτε, ένα λευκό κασκόλ να ανεμίζει στον αέρα.
¿ Eres sordo?ted2019 ted2019
Χρειάζομαι μπότες.
Valdiva, $ #la caja.Con esto, te doy una botella extraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεσμεύτηκες σ'αυτές τις μπότες, Πίτερ.
La Historia de Mae NakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καουμπόικες μπότες;
¿ El prado no es de McCabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το θυμάμαι επειδή οι μπότες του ήταν πάρα πολύ βαριές και έσπασαν αμέσως
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?opensubtitles2 opensubtitles2
Αντιολισθητικές σόλες για υποδήματα, ψίδια μπότας, μύτες υποδημάτων, πανωδέρματα για υποδήματα, μέταλλα επένδυσης του πέλματος του καλαποδιού για υποδήματα, σόλες, εσωτερικές σόλες, τακούνια, στοιχεία στο σύνολό τους προοριζόμενα για υποδήματα προστασίας από ατυχήματα, ακτινοβολίες και φωτιά
Es hora de que nos vayamostmClass tmClass
Έχεις το καπέλο, το σήμα και τις μπότες σου.
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— των χειριστών, οι οποίοι πρέπει να φορούν κατάλληλα προστατευτικά ενδύματα, ιδίως γάντια, πλήρη προστατευτική ενδυμασία, μπότες από καουτσούκ και προστατευτικό κάλυμμα προσώπου ή γυαλιά ασφαλείας κατά τη διάρκεια της ανάμειξης, της φόρτωσης, της χρήσης και του καθαρισμού του εξοπλισμού, εκτός εάν η έκθεση στην ουσία αποφεύγεται επαρκώς μέσω του σχεδιασμού και της κατασκευής του ίδιου του εξοπλισμού ή μέσω της προσθήκης ειδικών προστατευτικών στοιχείων στον εξοπλισμό αυτό.
Sólo haz lo que él digaEurLex-2 EurLex-2
Τα μάκτρα για μπότες που χρησιμοποιούνται πρέπει να είναι αρκετά απορροφητικά ώστε να απορροφούν την υγρασία.
Aquello era un infierno flotanteEurlex2019 Eurlex2019
Ναι λοιπόν το σικώτι μου είναι σκληρό σαν παλιά μπότα.
Con Pelé no se pasa vergüenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το καπέλο και οι μπότες σας, έχουμε μία σημαντική συνάντηση.
No han encontrado ningún aceleradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποδήματα, Ειδικότερα παπούτσια ορειβασίας, Μπότες περιπάτου, Μπότες σκι, Μπότες με κορδόνια, Αθλητικά υποδήματα, Σόλες υποδημάτων
Porque no puedo ver a todostmClass tmClass
Το ψωμί που έτρωγαν οι κρατούμενοι έμοιαζε με την τσόχα που χρησιμοποιούσαν για να φτιάχνουν μπότες!
la participación en un acontecimiento histórico notable, ojw2019 jw2019
Οι μπότες σας, κύριε.
Solo que el agua está un poco fríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ δεν ήσουν που βρήκες την μπότα στον τόπο της φωτιάς;
Prepárate para ser conducido como nuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τις μπότες!
Pero quizá me den un cuartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτές οι καταραμένες μπότες...
Es un tema fascinanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποδήματα, συγκεκριμένα: παπούτσια, παπούτσια για το χιόνι, μπότες, σανδάλια, κάλτσες κοντές
Repite siempre las mismas absurdidadestmClass tmClass
Ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, παλτά, μπουρνούζια, εσπαντρίγιες, μαγιό, σκουφάκια κολύμβησης, ρόμπες, μπλούζες, μπότες, κασκόλ, κυλότες, κάλτσες, πουκάμισα, σώβρακα, φανέλες, πουκαμίσες, γιλέκα, σακάκια, μπουφάν με επένδυση, ζώνες (για ένδυση), κομπινεζόν (εσωτερικά ενδύματα), γραβάτες, σκουφάκια για το ντους, στολές για το θαλάσσιο σκι, φούστες, φουλάρια, σκούφοι, γάντια (για ένδυση), αδιάβροχα, πουλόβερ, εσώρουχα, αθλητικές φανέλες, καλσόν, ζώνες-πορτοφόλια (για ένδυση), παντελόνια, μαντήλια τσέπης, παρκά, πιτζάμες, υποδήματα και ενδύματα για την παραλία, ενδύματα γυμναστικής, πέδιλα, τιράντες, κοστούμια, στολές, είδη ένδυσης
Sí, es mío ¿ por qué?tmClass tmClass
Εάν χρειάζεται να προστατευθούν άλλα μέρη του σώματος εκτός από τα χέρια, πρέπει να διευκρινίζεται το είδος και η ποιότητα του απαιτουμένου προστατευτικού εξοπλισμού, όπως: ποδιά, μπότες και πλήρης προστατευτική ενδυμασία
Televisiónoj4 oj4
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.