μυρμηγκικό οξύ oor Spaans
μυρμηγκικό οξύ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
ácido fórmico
Θα μπορούσε να είναι οπλισμένο με κάτι σαν μυρμηγκικό οξύ με μία γυάλινη επένδυση.
Podría estar armado con algo como ácido fórmico cubierto de vidrio.
ácido metanoico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μυρμηγκικό οξύ (το μετά ασβεστίου άλας)
Vossler está muertoEurLex-2 EurLex-2
Προσδιορίζεται σε διάλυμα 4 % σε μυρμηγκικό οξύ 15Ν εντός 30 λεπτών από την παρασκευή του διαλύματος του δείγματος.
Empiezas a culpar a tu maridoEurLex-2 EurLex-2
Μυρμηγκικό οξύ
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasEurLex-2 EurLex-2
Εκτός από τα σαγόνια, ένα μυρμήγκι μπορεί να υπερασπιστεί τον εαυτό του με το μυρμηγκικό οξύ:
la haría a tu imagen y semejanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορούσε να είναι οπλισμένο με κάτι σαν μυρμηγκικό οξύ με μία γυάλινη επένδυση.
¡ Cuánto tiempo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βιομηχανικά χημικά προϊόντα, όπου περιλαμβάνονται αμμωνία, διττανθρακική αμμωνία, νιτρικό αμμώνιο, τετραοξείδιο διαζώτου, νιτρικό οξύ, φωσφορικό οξύ, ουρία, ανθρακικό ασβέστιο, νιτρικό ασβέστιο, νιτρικό κάλιο και νιτρικό νάτριο, μυρμηγκικό οξύ και άλατα αυτών
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etctmClass tmClass
"Εν τούτοις, όσον αφορά το μυρμηγκικό οξύ και τα άλατά του, το βορικό οξύ και τα άλατά του καθώς και την εξαμεθυλενοτετραμίνη η ούτω τροποποιημένη νομοθεσία μπορεί να εφαρμόζεται μόνο από της 1ης Ιανουαρίου 1974."
No está bien que estés separado de tu familiaEurLex-2 EurLex-2
Ανακάλυψε ότι τα μυρμήγκια αναγνωρίζουν τα νεκρά μυρμήγκια, από το ελαϊκό οξύ—το οποίο απελευθερώνεται καθώς το νεκρό μυρμήγκι αρχίζει ν’ αποσυντίθεται.
Gracias, Señorjw2019 jw2019
Το σκαθάρι, πιθανό να συνέλεξε το οξύ από τα μυρμήγκια.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο πείραμα έριξαν μια σταγόνα ελαϊκό οξύ πάνω σε ένα ζωντανό μυρμήγκι.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!jw2019 jw2019
Για να διευκολυνθούν στην αφαίρεση των παρασίτων, μερικά είδη πουλιών φτάνουν στο σημείο να καλύπτονται με μυρμήγκια, των οποίων το μυρμηκικό οξύ δρα προφανώς ως αποτελεσματικό εντομοκτόνο.
Ahí está, amo Maxwelljw2019 jw2019
Tα μυρμήγκια κρατούν και κομματιάζουν τα θύματά με τις δαγκάνες τους... όμως, ταυτόχρονα, τα σκοτώνουν εκκρίνοντας αυτό το φορμικό οξύ.
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tα μυρμήγκια κρατούν και κομματιάζουν τα θύματά με τις δαγκάνες τους... όμως, ταυτόχρονα, τα σκοτώνουν εκκρίνοντας αυτό το φορμικό οξύ
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosopensubtitles2 opensubtitles2
- την απαλοιφή των ακόλουθων εξαιρέσεων και αποδεκτών σκοπών από την εγγραφή του παραρτήματος Β της Σύμβασης που αφορά το υπερφθοροκτανοσουλφονικό οξύ (PFOS) και τα παράγωγά του: πυροσβεστικοί αφροί, εντομοκτόνα για την καταπολέμηση των επείσακτων κόκκινων μυρμηγκιών και των τερμιτών, διακοσμητική επιμετάλλωση, τάπητες, δέρμα και είδη ένδυσης, κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα και ταπετσαρίες επίπλων,
Mírate, estás muy agotadaEurLex-2 EurLex-2
τη διαγραφή των ακόλουθων ειδικών εξαιρέσεων και αποδεκτών σκοπών από το σημείο του παραρτήματος Β της σύμβασης που αφορά το υπερφθοροκτανοσουλφονικό οξύ (PFOS) και τα παράγωγά του από: τάπητες· δέρμα και είδη ένδυσης· κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα και ταπετσαρίες επίπλων· χαρτί και συσκευασία· επιχρίσματα και πρόσθετες ύλες επιχρισμάτων· ελαστικό (καουτσούκ) και πλαστικές ύλες· εντομοκτόνα για την καταπολέμηση των επείσακτων κόκκινων μυρμηγκιών και των τερμιτών· και δολώματα εντόμων για την καταπολέμηση των μυρμηγκιών — κοπτών φύλλων Atta spp. και Acromyrmex spp.,
Escúchenme, no pueden ignorarmeEurLex-2 EurLex-2
–η απαλοιφή των ακόλουθων «ειδικών εξαιρέσεων» από την καταχώριση του παραρτήματος Β της σύμβασης που αφορά το υπερφθοροκτανοσουλφονικό οξύ (PFOS) και τα παράγωγά του: φωτομάσκες στους κλάδους παραγωγής ημιαγωγών και οθονών υγρών κρυστάλλων (LCD), επιμετάλλωση (λειτουργική επιμετάλλωση) και επιμετάλλωση (διακοσμητική επιμετάλλωση), ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά μέρη για ορισμένους έγχρωμους εκτυπωτές και έγχρωμα φωτοαντιγραφικά μηχανήματα, εντομοκτόνα για την καταπολέμηση των επείσακτων κόκκινων μυρμηγκιών και τερμιτών, εξόρυξη πετρελαίου με χρήση χημικών ουσιών·
Me has contado mucho en nuestra primera citaEurlex2019 Eurlex2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.