ο γιος oor Spaans

ο γιος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Που είναι ο γιος μου;
¿Dónde está mi hijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έρθει ο γιος μας.
Nuestro hijo está por llegar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ογιος Βασίλης είναι ρομπότ
¡ Santa es un robot!opensubtitles2 opensubtitles2
Δεν έχεις μιλήσει πολύ, από τη στιγμή που έφυγε ο γιος σου.
No has dicho mucho desde que tu chico estuvo aquí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν ο γιος μου!
Era mi hijo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να ζω με τον τρόμο κάθε ώρα και στιγμή, επειδή ο γιος μου είναι διάδοχος του θρόνου
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoopensubtitles2 opensubtitles2
Εάν ήταν ο γιος του ο Περσέας, θα τον είχε συγχωρέσει.
Si hubiera sido su hijo Perseo, lo habría perdonado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Όπως ο πατέρας, έτσι και ο γιός ".
De tal palo tal astilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό συμβαίνει όταν είσαι ο γιος αυτού που προκάλεσε την παγκόσμια στειρότητα.
Eso puede pasar cuando eres el hijo del tipo que dejó estéril a la humanidad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο γιος μου, μαχαιρώθηκε.
Mi hijo ha sido apuñalado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που ο γιος του τρελάθηκε και τον πετσόκοψε με το τσεκούρι;
¿Aquella donde el hijo se volvió loco y le atacó con un hacha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς είναι ο γιος σου;
¿Cómo está su hijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Bellamy ) κ. Langston, έκανε ο γιος σου πάει λείπει, κύριε;
Sr. Langston, ¿se perdió su hijo, señor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ξέρετε, ο γιος μας ήταν λίγο άρρωστος πριν χρόνια και αυτή...
Hace unos años, nuestro hijo estuvo enfermo, y ella...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού είναι ο γιος μου;
¿Dónde está mi hijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο γιος του Σερίφη Κόρμπιν.
El hijo del sheriff Corbin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χουάν ο "'γιος ".
¡ Juan el santo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, ο γιος μου και η νύφη μου είναι από την πόλη.
Sí, mi hijo y mi nuera vinieron de la ciudad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο γιος μου ο'Ερικ.
Mi hijo, Eric.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλη μου τη ζωή δεν ήμουν ποτέ ο γιος που ήθελες... ένας αληθινός άντρας!
Toda mi vida nunca he sido tu tipo de hombre, un hombre en serio, un hombre de verdad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια μέρα, ο γιος του αρχηγού είπε στον πατέρα του,
Un d ía, el hijo del gran jefe le dijo a su padre:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο γιος του Τζορ-Ελ έφυγε.
El hijo de Jor-El ha huido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο γιος μου.
Mi hijo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω πως ο γιός μας, άφησε και στους # ένα κενό που δεν γεμίζει
No, yo...... creo que nuestro hijo nos dejó un vacío que no puede ser llenadoopensubtitles2 opensubtitles2
Ο γιος σου;
¿Tu hijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44124 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.