παραγωγός γεωργικών προϊόντων oor Spaans
παραγωγός γεωργικών προϊόντων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
productor agrícola
Δικαιούχοι είναι οι παραγωγοί γεωργικών προϊόντων καθώς και επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στη μεταποίηση και την εμπορία γεωργικών προϊόντων.
Los beneficiarios son los productores agrícolas y las empresas dedicadas a la transformación y comercialización de productos agrícolas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
άρθρο #: Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας
Cuidado o también serás liquidadooj4 oj4
Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας:
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónEurLex-2 EurLex-2
Βιολογικός τρόπος παραγωγής γεωργικών προϊόντων και σχετικές ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής *
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaoj4 oj4
άρθρο # του κανονισμού της Επιτροπής: Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruooj4 oj4
άρθρο 14: Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας,
¿ Serás así hasta la muerte?EurLex-2 EurLex-2
Το καθεστώς ισχύει για την παραγωγή γεωργικών προϊόντων
Lo que vreditelstvo?oj4 oj4
Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Το καθεστώς εφαρμόζεται στην παραγωγή γεωργικών προϊόντων
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?EurLex-2 EurLex-2
Δικαιούχοι των ενισχύσεων είναι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς παραγωγής γεωργικών προϊόντων.
LEE ME.bueno ya estaEurLex-2 EurLex-2
Επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην παραγωγή γεωργικών προϊόντων τόσο για κτηνοτρόφους όσο και για γεωργούς
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosariooj4 oj4
άρθρο 14 του κανονισμού της Επιτροπής: ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Παραγωγοί γεωργικών προϊόντων (*1)
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesEuroParl2021 EuroParl2021
Βιολογική παραγωγή γεωργικών προϊόντων
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?EurLex-2 EurLex-2
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Πρωτογενής παραγωγή γεωργικών προϊόντων (παράρτημα 1 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας)
¿ Cómo has llegado?EurLex-2 EurLex-2
Βιολογικός τρόπος παραγωγής γεωργικών προϊόντων *
¿ No creen que eso es extraño?oj4 oj4
Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de ellooj4 oj4
Πρωτογενής παραγωγή γεωργικών προϊόντων
¿ Qué estás haciendo?oj4 oj4
ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας (άρθρο #)·
Bueno, no podemos por Almohada Chonesoj4 oj4
άρθρο # του κανονισμού της Επιτροπής: ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας
Un ideal que no cambiaoj4 oj4
Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας:
Yo también les conozcoEurLex-2 EurLex-2
εκμεταλλεύσεις οι οποίες δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή παραγωγή γεωργικών προϊόντων,
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheEurLex-2 EurLex-2
Το εν λόγω πρόγραμμα εφαρμόζεται στις ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosoj4 oj4
άρθρο 14: Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας,
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoEurLex-2 EurLex-2
περί του βιολογικού τρόπου παραγωγής γεωργικών προϊόντων και των σχετικών ενδείξεων στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής
¿ Qué haces ahí?EurLex-2 EurLex-2
10881 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.