ράβδος δεδομένων oor Spaans
ράβδος δεδομένων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
barra de datos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εντόπισα κάποιον που δέχεται να μας πουλήσει μια αυθεντική ράβδο δεδομένων.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήθελα να εξετάσω την ράβδο δεδομένων.
A casa, antes que ChrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάρτες μνήμης καθώς και ράβδοι δεδομένων
millas en # dias, Sr. BlightmClass tmClass
Ωστόσο, θα είναι εύκολος ο εντοπισμός του ραβδίου, δεδομένης της ασυνήθους φύσης του.
¿ Y como te sientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ελέγξουν τα συντρίμμια του σκάφους... θα ανακαλύψουν τα απομεινάρια μιας ράβδου με δεδομένα... που θα έχει γλυτώσει απ'την έκρηξη.
La mejor vista es desde la torre de aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μνήμες για εγκαταστάσεις επεξεργασίας δεδομένων, ράβδοι καθολικού σειριακού αγωγού (USB)
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacertmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με την πώληση διαφημιστικών δώρων με τη μορφή μέσων αποθήκευσης δεδομένων, ράβδων μνήμης, οδηγών μνήμης φλας
Muy elegantetmClass tmClass
Περαιτέρω μη προσδιοριζόμενες ποσοτικά εξοικονομήσεις αφορούν τη μείωση της ποσότητας των ράβδων που υποβαθμίζονται, δεδομένου ότι δεν θα είναι πλέον εκτεθειμένες στις καιρικές συνθήκες.
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!EurLex-2 EurLex-2
Φορείς δεδομένων, ειδικότερα ράβδοι καθολικού σειριακού αγωγού (USB), σύμπυκνοι δίσκοι [ήχου, εικόνας]
Ya estamos prevenidostmClass tmClass
Μνήμες για εγκαταστάσεις επεξεργασίας δεδομένων, ειδικότερα ράβδοι καθολικού σειριακού αγωγού (USB)
No te has subido a la tablatmClass tmClass
Μνήμες για εγκαταστάσεις επεξεργασίας δεδομένων, ειδικότερα ράβδοι καθολικού σειριακού αγωγού (USB) και κάρτες μνήμης
Estábamos a punto de perderlotmClass tmClass
Τηλεσκοπικές ράβδοι υπερύθρων, συστήματα λήψης δεδομένων
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladortmClass tmClass
Κάρτες με μαγνητικά δεδομένα, ράβδοι μνήμης, διατάξεις μνήμης ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για στοιχήματα, τυχερά παιχνίδια και στοιχηματικά παιχνίδια και για μηχανές τυχερών παιχνιδιών
Éste es un atracotmClass tmClass
Εξαρτήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα ποντίκια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, βάσεις για ποντίκια, καλώδια σύνδεσης, προσαρμογείς, άγραφα μέσα φυσικής αποθήκευσης δεδομένων όπως ράβδοι μνήμης
Desearás haberlo hechotmClass tmClass
Ράβδοι μνήμης, μέσα αοοθήκευσης μαγνητικών δεδομένων και άλλες ηλεκτρονικές διατάξεις αποθήκευσης δεδομένων
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algotmClass tmClass
Φορείς αποθήκευσης ηλεκτρονικών και μαγνητικών δεδομένων, Δίσκοι εγγραφών, Ράβδοι μνήμης
Esperar a que llegarastmClass tmClass
Φορείς εικόνας και φορείς ήχου συγκεκριμένα ψηφιακοί βιντεοδίσκοι (DVD), Σύμπυκνοι δίσκοι, Αλληλεπιδραστικοί σύμπυκνοι δίσκοι, Ράβδοι μνήμης και Μαγνητικοί φορείς δεδομένων
Por favor, siéntesetmClass tmClass
Βάσεις δεδομένων, Ειδικότερα ράβδοι μνήμης, Οδηγοί USB (καθολικού σειριακού αγωγού), Φορητοί σκληροί δίσκοι, Δισκέτες, Δίσκοι οπτικής ανάγνωσης (CD), Μαγνητικοί σκληροί δίσκοι και Συστήματα ταινιών αποθήκευσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι
Relajado pienso mejortmClass tmClass
Δεδομένου ότι όλες οι ράβδοι εκκένωσης το πλοίο εκδιώχθηκε,
Doc, dame las llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγγεγραμμένοι και μη εγγεγραμμένοι ηλεκτρονικοί, μαγνητικοί και ηλεκτρομαγνητικοί φορείς δεδομένων και μέσα αποθήκευσης δεδομένων, ειδικότερα σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, οπτικοί φορείς δεδομένων, ράβδοι καθολικού σειριακού αγωγού (USB), κασέτες μουσικής, δίσκοι εγγραφών, ταινίες, κασέτες, βιντεοκασέτες, δισκέτες, βιντεοδίσκοι [μαγνητοσκοπικοί δίσκοι], δίσκοι λέιζερ, φυσίγγια δεδομένων, μαγνητικές κάρτες ή κωδικοποιημένες κάρτες
RUIDO INDUSTRIAL: ISOtmClass tmClass
Οι σκιασμένες ράβδοι αναπαριστούν τη συμβολή στη δυναμική των μεριδίων αγοράς που οφείλεται σε μεταβολές της έκθεσης σε δεδομένη αγορά. Οι ράβδοι υπολογίζουν τη συμβολή στη δυναμική των μεριδίων αγοράς που οφείλεται σε μεταβολές των μεριδίων αγοράς εντός δεδομένης αγοράς.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι σκιασμένες ράβδοι αναπαριστούν τη συμβολή στη δυναμική των μεριδίων αγοράς που οφείλεται σε μεταβολές της έκθεσης σε δεδομένη αγορά. Οι ράβδοι υπολογίζουν τη συμβολή στη δυναμική των μεριδίων αγοράς που οφείλεται σε μεταβολές των μεριδίων αγοράς εντός δεδομένης αγοράς 23 .
Quizás nunca se sepaEurLex-2 EurLex-2
Φορείς ηλεκτρονικών δεδομένων,Όπως κάρτες μνήμης και Ράβδοι μνήμης
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidotmClass tmClass
Εγγεγραμμένοι και άγραφοι ηλεκτρονικοί, μαγνητικοί και ηλεκτρομαγνητικοί φορείς δεδομένων και μέσα αποθήκευσης δεδομένων, ειδικότερα σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, οπτικοί φορείς δεδομένων, ράβδοι καθολικού σειριακού αγωγού (USB), δισκέτες, βιντεοδίσκοι (δίσκοι εγγραφών εικόνας), δίσκοι λέιζερ, φυσίγγια δεδομένων, μαγνητικές κάρτες ή κωδικοποιημένες κάρτες, φορείς ήχου, φορείς εικόνας-ήχου, φορείς εικόνας, φορείς λογισμικού και μέσα αποθήκευσης
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?tmClass tmClass
Εγγεγραμμένοι ηλεκτρονικοί, μαγνητικοί και ηλεκτρομαγνητικοί φορείς δεδομένων και μέσα αποθήκευσης δεδομένων, ειδικότερα σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, οπτικές δισκέτες φορέων δεδομένων, ράβδοι καθολικού σειριακού αγωγού (USB), κασέτες μουσικής, δίσκοι εγγραφών, ταινίες, κασέτες, βιντεοκασέτες, δισκέτες, βιντεοδίσκοι (μαγνητοσκοπικοί δίσκοι), δίσκοι λέιζερ, φυσίγγια δεδομένων, μαγνητικές κάρτες ή κωδικοποιημένες κάρτες, επίσης και για αλληλεπιδραστικές εφαρμογές
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentatmClass tmClass
160 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.