σταθμός διαλογής oor Spaans
σταθμός διαλογής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
estación de clasificación
Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να δοθεί σε ευάλωτα σημεία όπως στους σιδηροδρομικούς σταθμούς καθώς και τους σταθμούς διαλογής .
Es necesario dedicar mayor atención a las zonas vulnerables, como las estaciones y las estaciones de clasificación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υλικό των απορριμμάτων που υφίστανται διαλογή και τύπος του σταθμού διαλογής
Bien, dejame corregir, donde está el arma?Eurlex2019 Eurlex2019
Για να τα πάρεις πρέπει να πας στο σταθμό διαλογής
De alguna forma escapé.Vámonosopensubtitles2 opensubtitles2
Τύπος θέσης επιβατικού τερματικού σταθμού, εμπορευματικού τερματικού σταθμού, σταθμού διαλογής, αμαξοστασίου
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasEurlex2019 Eurlex2019
Σύνδεση με τους κύριους ευρωπαϊκούς λιμένες, σταθμούς διαλογής, εμπορευματικούς τερματικούς σταθμούς και περιοχές εμπορευματικών μεταφορών
Ayúdame, por favoroj4 oj4
Το κάτω μέρος των οχημάτων των ικανών να διέρχονται επάνω από ράχες σταθμών διαλογής και πέδες σιδηροτροχιάς.
Cierra el culoEurLex-2 EurLex-2
Θεση των πεδων σιδηροτροχιασ και αλλων μηχανισμων ελιγμων που διαθετουν οι ραχεσ σταθμων διαλογησ
¡ Huye, Hsiao Hu!EurLex-2 EurLex-2
Ένα τραίνο μέ εμπορεύματα εκτροχιάστηκε στό σταθμό διαλογής.
Podrías haber ido a la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Οι τύποι βασίζονται στο περιτύπωμα οχήματος για τροχιές σε ράχες σταθμών διαλογής όπως φαίνεται στο προσάρτημα B3
Es hermoso aquí arribaEurLex-2 EurLex-2
ΔΙΕΛΕΥΣΗ ΑΠΟ ΚΑΘΕΤΕΣ ΚΑΜΠΥΛΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΓΗΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΡΑΧΕΣ ΣΤΑΘΜΩΝ ΔΙΑΛΟΓΗΣ) ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΕΔΗΣΗΣ, ΕΛΙΓΜΩΝ Η ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ
Querida Pepita, es muy hermosoEurLex-2 EurLex-2
β) να γνωρίζει τα γενικά χαρακτηριστικά των σιδηροτροχιών, των σιδηροδρομικών σταθμών, των σταθμών διαλογής,
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasEurLex-2 EurLex-2
Χωροαντικείμενο επιφάνειας το οποίο χρησιμοποιείται για να αναπαραστήσει τα τοπογραφικά όρια σιδηροδρομικού σταθμού διαλογής.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasEurLex-2 EurLex-2
Επιχειρησιακές διαδικασίες σε μεμονωμένες θέσεις (σηματοδότηση, εξοπλισμός σταθμού/αμαξοστασίου/σταθμού διαλογής) και κανόνες ασφαλείας.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?Eurlex2019 Eurlex2019
Για έναν κόμβο σιδηροδρομικού σταθμού διαλογής, η τιμή του χαρακτηριστικού «formOfNode» είναι πάντοτε «RailwayStop».
Marchando a la academiaEurLex-2 EurLex-2
Η σκηνή μας θυμίζει σιδηροδρομικό σταθμό διαλογής.
Él... es el tipojw2019 jw2019
Στη Γερμανία, τα σημαντικότερα τμήματα βρίσκονται γύρω από τους σταθμούς διαλογής Maschen (Αμβούργο), Seelze (Ανόβερο) και Oberhausen (Duisburg).
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?EurLex-2 EurLex-2
Επιχειρησιακές διαδικασίες σε μεμονωμένες θέσεις (εξοπλισμός σηματοδότησης, σταθμού/αμαξοστασίου/σταθμού διαλογής) και κανόνες ασφαλείας.
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
Σιδηροδρομικός κόμβος ο οποίος βρίσκεται εντός επιφανείας σιδηροδρομικού σταθμού διαλογής.
Pero insiste en permanecer atada a élEurLex-2 EurLex-2
Κύριοι ευρωπαϊκοί λιμένες, σταθμοί διαλογής, εμπορευματικοί τερματικοί σταθμοί και περιοχές εμπορευματικών μεταφορών ( 15 )
Trabajar con un amigoEurLex-2 EurLex-2
Κύριοι ευρωπαϊκοί λιμένες, σταθμοί διαλογής, εμπορευματικοί τερματικοί σταθμοί και περιοχές εμπορευματικών μεταφορών (1)
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceEurLex-2 EurLex-2
Εκτάσεις που χρησιμοποιούνται για σιδηροδρομικές μεταφορές, όπως σιδηροδρομικές γραμμές, σιδηροδρομικοί σταθμοί και σταθμοί διαλογής.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?EurLex-2 EurLex-2
Επιφάνεια σιδηροδρομικού σταθμού διαλογής (RailwayYardArea)
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangEurLex-2 EurLex-2
Τα στοιχεία βασίζονται στην εισροή σε εγκαταστάσεις προκαταρκτικής επεξεργασίας (π.χ. σταθμός διαλογής, μηχανική-βιολογική επεξεργασία);
Y lo escondisteEurlex2019 Eurlex2019
478 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.