στρουμπουλή oor Spaans

στρουμπουλή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

jamona

adjetivo / sustantivofemenino
el
παχουλή, γεματούλα
es
Se aplica a la mujer de formas generosas y sensualmente atractiva.
Ήταν αρκετά όμορφη, στρουμπουλή, αλλά όμορφη.
Era bastante guapa , jamona, pero guapa .
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και πιο στρουμπουλό.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρόσωπο σας είναι άσπρο και στρουμπουλό.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου αρέσει η ψηλή στρουμπουλή ξανΘιά.
Yo haré el informeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θελουμε μια γεννια γεματη με, στρουμπουλα παιδια, ετσι?
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σίγουρα ήσουν στρουμπουλό και αγαπησιάρικο.
Vestuario, tontitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Σάμ είναι ένα στρουμπουλό 12χρόνο.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τη δεύτερη θέση, κερδίζετε αγκαλιά από έναν στρουμπουλό προπονητή.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νοιώθεις τώρα τα στρουμπουλά μου χέρια;
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια στρουμπουλή κοκκινομάλλα.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Fausto Galmés ήταν ένας τύπος με στρουμπουλά μάγουλα και λακκάκι στο πηγούνι, με ογκώδες πρόσωπο και μονολιθικό σώμα που άγγιζε επικίνδυνα την παχυσαρκία.
¡ Déjame en paz!Sophia Canoni Sophia Canoni
Είναι ένα στρουμπουλό μωρό που γαργαλιέται στις πατούσες
No se administre la inyección usted mismoopensubtitles2 opensubtitles2
" Ειδικά αν είσαι ένα μεγάλος και στρουμπουλός φυτοφάγος. "
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν πολύ στρουμπουλός.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μικρή μου ανιψιά έχει τόσο θεϊκά στρουμπουλά μάγουλα που θέλει κανείς να τη φιλάει όλη την ώρα.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroSophia Canoni Sophia Canoni
Νόμιζα πως τα δάχτυλα της ήταν στρουμπουλά, και έτσι αγόρασα ένα μεγάλο δαχτυλίδι.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συμπαθούμε περισσότερο ζώα που μας μοιάζουν, ειδικά όσα μοιάζουν με ανθρώπινα μωρά, με μεγάλα μάτια που σε κοιτάζουν και στρογγυλά πρόσωπα, και μια στάση στρουμπουλού παιδιού.
tener unaesposa hermosa.ted2019 ted2019
Παραλία για «Στρουμπουλούς»
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?jw2019 jw2019
Αυτή τη γνώμη για το σχολείο την ονόμασα " στρουμπουλή ".
Que le hayan soltado no demuestra nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε την επόμενη εβδομάδα, να σας πω πως η « αρκούδα »...... έγινε συνώνυμη με το « Στρουμπουλός ομοφυλόφιλος »
¿ Llamó alguien a un doctor?opensubtitles2 opensubtitles2
Το στρουμπουλό Χόμπιτ είναι πάντα ευγενικό
Lamentablemente no es asíopensubtitles2 opensubtitles2
Έχω ένα στρουμπουλό μωρό και είναι μόνο δικό μου.
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν τρελά ερωτευμένη με τον, ξαδελφό μου τον Τρέβορ, για χρόνια και ήταν πολύ στρουμπουλός.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το στρουμπουλό Χόμπιτ είναι πάντα ευγενικό.
Este mundo ya no es nuestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειναι χοντρά και στρουμπουλά.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι απλά ένα στρουμπουλό παιδί που προσπαθεί να ταιριάξει κάπου.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.