σύμφωνα με oor Spaans

σύμφωνα με

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

según

pre / adposition

Σύμφωνα με τον Τομ, η Τζέιν παντρεύτηκε τον περασμένο μήνα.
Según Tom, Jane se casó el mes pasado.

conforme

bywoord

Ο κατάλογος επικαιροποιείται σύμφωνα με τις κοινοποιήσεις που υποβλήθηκαν στην Επιτροπή σύμφωνα με τις παραγράφους 5 και 6.
Dicha lista se actualizará conforme a las comunicaciones recibidas por la Comisión con arreglo a los apartados 5 y 6.

de acuerdo con

pre / adposition

Είμαι σύμφωνος με την πρόταση.
Estoy de acuerdo con la propuesta.

acorde a

bywoord

Απλά ζήσε εύκολα σύμφωνα με την τάξη που ανήκεις.
Tan solo deberías vivir cómodamente acorde a tu posición social en la vida.

Soortgelyke frases

ομάδα του συμφώνου Κονταδόρα
Grupo de Contadora

Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos

Οργανισμός του Συμφώνου της Βαρσοβίας
Organización del Tratado de Varsovia

χώρες του Συμφώνου της Βαρσοβίας
países del Pacto de Varsovia

Οργάνωση των Χωρών του Βορειοατλαντικού Συμφώνου
O.T.A.N. · OTAN · Organización del Tratado del Atlántico Norte