υγρασία εδάφους oor Spaans
υγρασία εδάφους
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
humedad del suelo
Η θερμοκρασία εδάφους, η υγρασία εδάφους και η κατακρήμνιση δασοσυστάδας μετρώνται εντός της δασοσυστάδας της μόνιμης επιφάνειας παρατήρησης.
La temperatura del suelo, la humedad del suelo y la precipitación en el rodal deberán medirse dentro del rodal de la parcela permanente de observación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υγρασία εδάφους:
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaEurLex-2 EurLex-2
Η θερμοκρασία εδάφους, η υγρασία εδάφους και η κατακρήμνιση δασοσυστάδας μετρώνται εντός της δασοσυστάδας της μόνιμης επιφάνειας παρατήρησης.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraEurLex-2 EurLex-2
υγρασία εδάφους κατά την επώαση,
Pero no importaEurLex-2 EurLex-2
υγρασία εδάφους κατά την επώαση
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeoj4 oj4
υγρασία εδάφους στη αρχή και κατά τη διάρκεια της δοκιμής,
El # % de nuestras muestras se estimulan asíEurLex-2 EurLex-2
Υγρασία εδάφους
Porque tú deseas mantener esto en secretoEurLex-2 EurLex-2
υγρασία εδάφους στη αρχή και κατά τη διάρκεια της δοκιμής
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios demontaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónoj4 oj4
Η θερμοκρασία εδάφους, η υγρασία εδάφους και η κατακρήμνιση δασοσυστάδας πρέπει να μετρώνται εντός της δασοσυστάδας του μόνιμου παρατηρητηρίου.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailEurLex-2 EurLex-2
Η θερμοκρασία εδάφους, η υγρασία εδάφους και η κατακρήμνιση δασοσυστάδας πρέπει να μετρώνται εντός της δασοσυστάδας του μόνιμου παρατηρητηρίου
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioeurlex eurlex
Μελέτες τεχνικών έργων και έρευνα σε σχέση με τα καταγεγραμμένα δεδομένα μετρήσεων (την υγρασία εδάφους και τη θερμοκρασία περιβάλλοντος) του συνόλου των εδαφικών τύπων
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinatmClass tmClass
Οι δείκτες υπολογίζονται από επιτόπιες μετρήσεις (μετεωρολογικά δεδομένα, υπόγεια ύδατα), αποτελέσματα μοντέλων (υγρασία του εδάφους, ροή των ποταμών), και δορυφορικά δεδομένα (καταπόνηση φυτών, υγρασία εδάφους, θερμοκρασίες επιφάνειας της γης).
¡ Lo recordé, otra vez!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
υγρασία εδάφους: η αποφυγή εκτέλεσης εργασιών σε υγρά εδάφη περιορίζει τη συμπίεση και την απορροή ιζημάτων και θρεπτικών στοιχείων, καθώς και τη διάβρωση και τα προβλήματα ανάπτυξης των ριζών,
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— υγρασία εδάφους: η αποφυγή εκτέλεσης εργασιών σε υγρά εδάφη περιορίζει τη συμπίεση και την απορροή ιζημάτων και θρεπτικών στοιχείων, καθώς και τη διάβρωση και τα προβλήματα ανάπτυξης των ριζών,
Lo haremos juntosEurlex2019 Eurlex2019
Επιπλέον των υδατορευμάτων που διαρρέουν την περιοχή, το υψηλό επίπεδο των υπόγειων εδαφών προσφέρει πρόσθετη υγρασία στα εδάφη καλλιέργειας του «Varaždinsko zelje».
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaEurLex-2 EurLex-2
Η απευθείας σπορά μειώνει τις απώλειες εδάφους, διατηρεί την υγρασία του εδάφους, αυξάνει τη διήθηση του νερού και μειώνει την επιφανειακή απορροή.
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleEurlex2019 Eurlex2019
το έδαφος περιέχει πηλό, ο οποίος προσδίδει στον οίνο πληρότητα και διατηρεί την υγρασία του εδάφους·
Ya nadie está seguroEuroParl2021 EuroParl2021
Υπερβολική υγρασία του εδάφους
Deje que lo mireEuroParl2021 EuroParl2021
350 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.